نثر造句
造句与例句
手机版
- هل يمكنك عدم نثر الفتات على السرير؟
可否注意一下你的面包屑？ - تريدين نثر الرماد اللعين إفعلي هذا غداً
﹑璶舩碞ぱ舩 - ぃ - (ي) نثر الفضلات السائلة لصناعة السكر.
将制糖业的液体残渣用来施肥。 - (ز) نثر الرماد على النباتات؛
对作物施灰肥； - جهاز نثر الوقود ولوازمه
燃料加油机及配件 - لكن الطبيب لديه هذا الشيء المشبك هذا ستعمل الخروج و مجرد نثر ذلك الحق في الخروج .
医生用夹子一下就挖出来了 - وقد رؤى أن استخدام المعدات اليدوية والتطبيق الشامل عن طريق نثر الحبيبات ممارسات غير مقبولة.
使用手把设备和撒播这种基本施药法被视为不可接受。 - (ط) نثر رماد قصب السكر الذي يمكن الحصول عليه من مصانع السكر لزيادة نفاذية التربة؛
将从制糖厂收集的甘蔗灰用来施肥。 此灰可增强土壤的渗透作用； - وقد تسهم السلالات المحلية المتكيّفة في النظم الإنتاجية الهامشية في نثر البذور والحفاظ على النظام الايكولوجي في أراضي المراعي.
边际生产系统中适应性强的地方品种可有助于种子撒播和维持放牧地的生态系统。 - 158- وتضر السفن أيضا بالتنوع البيولوجي من خلال نثر أنواع اجتياحية غريبة تنقلها في شكل مياه صابورة وأوساخ تتجمع في سافلتها(133).
船舶还由于释出压载水和船底有害杂物携带的外来凶悍鱼种而伤害生物多样性。 - (ب) جهاز ناثر مثبت على طائرة ومصمم لقذف أو نثر أو إطلاق ذخائر فرعية متفجرة ومتعددة بفعل واحد، بخلاف الذخائر التي تطلق مباشرة.]
装在飞机上用以一次撒布或释放多枚爆炸性子弹药而非直接发射弹药的弹箱。 ] - وتخضع القنابل الصغيرة المتفجرة المصممة خصيصا لتُنثر أو تُطلق من جهاز نثر مثبت على طائرة لنفس الحظر المفروض على الذخائر العنقودية.
经专门设计装在飞机上的弹箱散射或发放的子炸弹均列入如集束弹药的相同禁用规定。 - `2` يشمل هذا التعريف عبوات يشار إليها بأسماء مختلفة، مثل القنابل العنقودية ومنظومات الأسلحة العنقودية وأجهزة نثر الذخائر العنقودية وقذائف الذخائر العنقودية، وما إلى ذلك.
本定义还包括集束炸弹、集束武器系统、集束撒布器、集束炮弹等不同称谓的容器。 - تسري الفقرة 1 من هذه المادة، مع مراعاة ما يقتضيه اختلاف الحال، على القنيبلات المتفجرة المصممة خصيصا لتُنثر أو تُطلق من جهاز نثر مثبت على طائرة.
二. 本条第一款比照适用于经专门设计用装在飞机上的弹箱散射或发放的子炸弹。 - 1- تنطبق المادة 1 من هذا البروتوكول، مع إجراء التعديلات اللازمة، على القنابل الصغيرة المتفجرة المصممة خصيصاً لتُنثر أو تُطلق من جهاز نثر مثبت على طائرة.
本议定书第1条比照适用于经专门设计用装在飞机上的弹箱撒布或释放的爆炸性子炸弹。 - إذ توجد أدلة كثيرة على استخدام القنابل العنقودية استخداماً عشوائياً وعلى نثر القنيبلات في مدن وقرى عديدة وفي مساحات واسعة من الأراضي الزراعية.
有充分证据表明，曾经不分青红皂白地使用了集束炸弹，许多村镇以及大片农田到处散布着子炸弹。 - كما أنه نظراً لارتفاع معدل فشلها المتوقع، يُعد استخدامها في حقيقة الأمر بمثابة نثر ألغام مضادة للأفراد عبر مساحات واسعة من الأرض اللبنانية.
此外，考虑到可预见的哑弹率，使用集束弹药实际构成往黎巴嫩领土广泛的地面投放杀伤人员地雷的情况。 - 35- وتميل بلدان نامية كثيرة، ولا سيما بلدان أفريقيا النامية، إلى نثر مواردها المالية والبشرية المحدودة عبر قطاعات التكنولوجيا الأحيائية ووكالات البحوث.
许多发展中国家，尤其是非洲的发展中国家，倾向于把其有限的财政和人力资源分配给各个生物技术部门和研究机构。 - (ب) الذخيرة العنقودية التي بها آلية أو تصميم يؤدي، بعد نثر الذخيرة، إلى ما لا يزيد عن 1 في المائة من الذخائر غير المنفجرة في كافة البيئات العملياتية المقصودة؛
集束弹药配备一种装置或设计，导致其撒布后在预计的作战环境范围内造成的未爆炸弹药不超过1%； - 5- الذخيرة العنقودية التي بها آلية أو تصميم يؤدي، بعد نثر الذخيرة، إلى ما لا يزيد عن 1 في المائة من الذخائر غير المنفجرة في مجموع البيئات العملياتية المقصودة.
配备一种装置或设计导致其撒布后在预计的作战环境范围内造成的未爆炸弹药不超过1%的集束弹药。
如何用نثر造句，用نثر造句，用نثر造句和نثر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。