ناغا造句
造句与例句
手机版
- وقد مهد المجلس الشعبي لمدينة ناغا السبيل لتجربة هامة من تجارب الحكم المحلي.
那牙市人民议会为进行这一重要的地方管理实验创造了条件。 - وبحلول نهاية عام 2000، سيزود 30 في المائة من مجموع قوة الشرطة في ناغا سيتي بدراجات.
到2000年年底，那牙市将为其30％的警察部队提供自行车。 - وتؤدي نساء الشعوب الأصلية، في بعض الثقافات، دوراً مهماً، مثل نساء شعب ناغا في شمال شرق الهند().
在某些文化中，土着妇女起着重要作用，如印度东北部的纳加妇女。 - وقد أقر كثيرون بأن القرارات التي اتخذتها نساء ناغا في حالات التوتر ساعدت في نزع فتيل الصراعات وصون السلم().
很多人承认，Naga妇女在紧张局势中所作的决定帮助了缓解冲突，维持和平。 - ولا يُذكر الإعلان في القرارات الجماعية التي يتخذها شعب ناغا نظراً لأن النهُج الجماعية في اتخاذ القرارات تَتّبع الممارسة التقليدية.
那加民族的集体决定并不特别提及《宣言》，因为集体决策方法反映了传统习俗。 - وقد سلّم كثيرون بأن القرارات التي اتخذتها نساء ناغا في حالات اتسمت بالتوتر قد ساعدت في نزع فتيل الصراعات وصون السلم().
很多人承认，Naga妇女在紧张局势中所作的决定帮助了缓解冲突，维持和平。 - ولا يُذكر الإعلان في القرارات الجماعية التي يتخذها شعب ناغا نظراً لأن النهوج الجماعية في اتخاذ القرارات تعكس الممارسة التقليدية المتبعة.
那加民族的集体决定并不特别提及《宣言》，因为集体决策方法反映了传统习俗。 - 127- وذكر اتحاد نساء ناغا وحركة شعوب ناغا لحقوق الإنسان أن الإعلان يشكل مصدراً للقوة والنفوذ في المطالبة بحقوقها كشعوب أصلية.
那加妇女联盟和那加民族人权运动表示，《宣言》是其主张土着人民权利的力量源泉。 - 127- وذكر اتحاد نساء ناغا وحركة شعوب ناغا لحقوق الإنسان أن الإعلان يشكل مصدراً للقوة والنفوذ في المطالبة بحقوقها كشعوب أصلية.
那加妇女联盟和那加民族人权运动表示，《宣言》是其主张土着人民权利的力量源泉。 - 116- وبيَّن اتحاد نساء ناغا وحركة شعوب ناغا لحقوق الإنسان أن الإعلان مصدر قوة ونفوذ في المطالبة بحقوقها باعتبارها من الشعوب الأصلية.
那加妇女联盟和那加民族人权运动表示，《宣言》是其主张土着人民权利的力量源泉。 - 116- وبيَّن اتحاد نساء ناغا وحركة شعوب ناغا لحقوق الإنسان أن الإعلان مصدر قوة ونفوذ في المطالبة بحقوقها باعتبارها من الشعوب الأصلية.
那加妇女联盟和那加民族人权运动表示，《宣言》是其主张土着人民权利的力量源泉。 - ولكن الإعلان لا يُذكر بوجه خاص في القرارات الجماعية التي يتخذها شعب ناغا نظراً لأن النُهُج الجماعية في صنع القرار تعبر عن الممارسة التقليدية.
那加民族的集体决定并不特别提及《宣言》，因为集体决策方法反映了传统习俗。 - 127- وبيَّن اتحاد نساء ناغا وحركة شعوب ناغا لحقوق الإنسان أن الإعلان مصدر قوة ونفوذ لها في المطالبة بحقوقها باعتبارها من الشعوب الأصلية.
那加妇女联盟和那加民族人权运动表示，《宣言》是其主张土着人民权利的力量源泉。 - 127- وبيَّن اتحاد نساء ناغا وحركة شعوب ناغا لحقوق الإنسان أن الإعلان مصدر قوة ونفوذ لها في المطالبة بحقوقها باعتبارها من الشعوب الأصلية.
那加妇女联盟和那加民族人权运动表示，《宣言》是其主张土着人民权利的力量源泉。 - وأدان الممثل رفض حكومة الهند أن تسمح، لأسباب أمنية، لسكرتيرة الفريق العامل المعني بالشعوب الأصلية حضور احتفال بحقوق الإنسان نظّمه شعب ناغا السنة الماضية.
该代表谴责印度政府以安全为由拒绝让土着居民问题工作组秘书参加去年那加人组织的人权活动。 - 58- وأشار ممثل عن شعب ناغا إلى الجهود التي بذلها هؤلاء القوم في سبيل التماس حل سلمي لنزاع سياسي يدور الآن منذ 52 سنة مع الحكومة الهندية.
一位那加人代表提到他们为谋求和平解决与印度政府长达五十二年的政治冲突而作出的努力。 - 38- وفي شمال شرق الهند، حيث لا تزال مجتمعات السكان الأصليين تعاني من الصراعات، تؤدي نساء شعب ناغا دوراً هاماً في حفظ السلام.
在土着社区继续面临冲突的印度东北部地区，土着的Naga妇女在维持和平方面发挥着重要的作用。 - 38- وفي شمال شرق الهند، حيث لا تزال مجتمعات السكان الأصليين تعاني من الصراعات، تلعب نساء شعب ناغا دوراً هاماً في حفظ السلم.
在土着社区继续面临冲突的印度东北部地区，土着的Naga妇女在维持和平方面发挥着重要的作用。 - وقد وضع اتحاد نساء ناغا وحركة شعوب ناغا لحقوق الإنسان استراتيجيات تنفيذ من أجل ترجمة الإعلان إلى لغات الشعوب الأصلية وتنظيم حملات توعية.
那加妇女联盟和那加民族人权运动制定了将《宣言》译为土着语言的实施战略，并开展了提高认识的运动。 - وقد وضع اتحاد نساء ناغا وحركة شعوب ناغا لحقوق الإنسان استراتيجيات تنفيذ من أجل ترجمة الإعلان إلى لغات الشعوب الأصلية وتنظيم حملات توعية.
那加妇女联盟和那加民族人权运动制定了将《宣言》译为土着语言的实施战略，并开展了提高认识的运动。
- 更多造句： 1 2
如何用ناغا造句，用ناغا造句，用ناغا造句和ناغا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。