مينغ造句
造句与例句
手机版
- ربما علينا أن نجد شيئا "فكّر بـ"ياو مينغ
或许我们可以找点什么 想想姚明 - كي مينغ ، أنت لم يسبق لك القدرة على اصابتي
方克明,你一直都没有赢过我 - كي مينغ ، ماهي التعليمات؟
克明 里面什么情况 - كونغ مينغ صام واستحم
孔明斋戒沐浴 - فبالمقارنة بالقانون النموذجي تتسم اﻹتفاقية بصعوبات )السيد شانغ مينغ ، الصين( تقنية هائلة .
与示范法相比较,公约所涉的技术困难很大。 - أوه، يا إلهي ، (فالدمير) (إشمايل)( مينغ لي) ظننتُ بأنّني فقدتكم.
哦天哪! 弗拉基米尔、以赛玛利、李明 我以为你们要死了! - 2- السيد شانغ مينغ نائب رئيس الوفد، نائب المدير العام، ادارة المعاهدات والقانون، وزارة التجارة الخارجية والتعاون الاقتصادي
尚明先生(音) 代表团副团长,经贸部条法司副司长 - النائب العام وآخرون ضد آرثر لي مينغ كوانغ [1987] 1 المجلة القانونية المالايية 206
检察长和其他人诉Arthur Lee Meng Kwang[1987] 1 MLJ 206 - فينغ كوي، كوي تيانكاي، جو زياوكياو، مينغ زيانينغ، وو جيكونغ، زيي بوهوا، سونغ وينيان، لي سانغو، هوانغ شو، لي تينغتينغ
冯淬、崔天凯、邹晓巧、孟宪英、吴继红、谢波华、陈佩洁、宋文妍、李三古、黄姝、李婷婷 - 19- ويؤكد المصدر مجدداً أن السيد بينغ مينغ لا ريب منشق سياسي يعارض الحكومة الحالية ونشر كتابين ينتقد فيهما الحكومة.
来文提交人重申,彭明先生的确是反对现政府的持有不同政见者,并出版了两本批评政府的书籍。 - ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة مينغ لي، شعبة التنمية المستدامة التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية (البريد الإلكتروني [email protected]).
详情请洽经社部经社理事会支助和协调办公室Meng Li女士(电邮:[email protected])。 - 13- وأشارت الحكومة في ردها إلى أن السيد بينغ مينغ شخص من عرق الهان ومن مواليد عام 1965؛ وحاصل على مؤهل جامعي وأصله من بيجين.
在答复中,中国政府指出,彭明先生,男,1965年出生,汉族,大学文化,北京市人。 - 20- ويجد الفريق العامل، في تقييمه المعلومات الواردة في البلاغ موضع النظر، أنه من الصعب اعتبار الأغراض التي تعزوها الحكومة إلى السيد بينغ مينغ بأنها تعادل ممارسة أنشطة إرهابية.
在评估从来文中获得的资料时,工作组发现很难认为中国政府为彭明先生的活动归结出的目的等同于恐怖活动。 - ونتيجة للرأي الصادر، يطلب الفريق العامل إلى الحكومة أن تتخذ الإجراءات اللازمة لمعالجة وضع السيد بينغ مينغ بما يتفق والمبادئ المنصوص عليها في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان.
工作组根据上述意见,请中国政府采取必要步骤对彭明先生的情况做出补救,使之符合《世界人权宣言》规定的原则。 - وبعد قيام السلطات بنقل تان مينغ أونغ، إلى مركز محلي أُخذ إلى المستشفى حيث وجدت بعض الكسور في جمجمته وهي إصابة تعرض لها أثناء التعذيب.
然后警察把Than Myint Aung转移到一个地方警察局,之后,他被送往医院救治,发现他颅骨骨裂,在酷刑期间一直如此。 - إن حرمان السيد بينغ مينغ من حريته هو حرمان تعسفي ولتعارضه مع المادتين 19 و20 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان ويندرج في الفئة الثانية من الفئات الواجبة التطبيق عند النظر في القضايا المعروضة على الفريق العامل.
对彭明先生自由的剥夺是任意的,违反了《世界人权宣言》第十九和第二十条,属于审议提交工作组的案件适用类别的第二类。 - 23- ويرى الفريق العامل أن أي تقييد لأنشطة السيد بينغ مينغ السياسية المشروعة وغير العنيفة التي يمارسها سلمياً وممارسةً لحقوقه في حرية تكوين الجمعيات وحرية التعبير سيتعارض مع القانون الدولي لحقوق الإنسان المنصوص عليه في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان.
工作组认为,对彭明先生和平地、通过行使结社和言论自由权来实施正当的政治和非暴力活动的限制违反了《世界人权宣言》所载的国际人权法。 - لفترة زمنية طويلة بدأت في منتصف القرن التاسع عشر، سلبت القوى الغربية ونهبت، في حروب عدوانية متعاقبة على الصين، عددا لا يحصى من الآثار الثقافية الصينية، بما في ذلك عدة كنوز ثقافية من قصر يوان مينغ يوان الصيفي ينبغي أن تعاد إلى الصين تلك الآثار.
19世纪中叶以来,西方列强在历次对华侵略战争中掠夺了大量中国文物,包括从圆明园掠夺并流失出境众多珍贵文物,这些文物应该归还中国。 - السيد غريفيث )أستراليا( ، بتأييد من السيد شانغ مينغ )الصين( ، قال إن ثمة خطر من أن حتى مناقشة المقترح من حيث المبدأ في هذه المرحلة قد تؤدي إلى عدم اعتماد اﻷحكام التشريعية النموذجية في هذه الدورة .
GRIFFITH先生(澳大利亚)并得到尚明先生(中国)的支持,认为有这么一种危险,即使在目前阶段只是原则上讨论一下该建议也会造成在本届会议上无法通过《示范法律条文》。 - شركة شين شين الوطنية الصينية لاستيراد وتصدير المواد الإلكترونية (China National Electronic Import & Export Shenzhen Company) المعروفة سابقا بمركز شين شين الوطني الصيني للصناعة والتجارة والاسيتراد والتصدير (China National Import & Export Corp. Shenzhen Industry & Trade Centre) ضد شوي تشوك مينغ (Choi Chuk Ming) المُتاجر بصفته شركة المقاولات إيروو (ERWO Enterprises Company)
前名为中国进出口公司深圳工贸中心的中国电子进出口公司深圳分公司诉以ERWO Enterprises公司名义进行贸易的Choi Chuk Ming
- 更多造句: 1 2
如何用مينغ造句,用مينغ造句,用مينغ造句和مينغ的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
