ميالين造句
造句与例句
手机版
- اصبحوا هيستيرين سوف يكونوا ميالين لان يتكلموا عندما تعوق
也许越多公民变得歇斯底里 - وتحقق برامج إعادة الإدماج أهدافها عندما يُصبح المشاركون قادرين على الاعتماد على أنفسهم، وعلى توليد الدخل وغير ميالين للعودة إلى العنف.
参加者自力更生、能够创收、无意重返暴力之日，就是重返社会方案目标实现之时。 - ونظراً لخصائص هذه اللجان، يكون الضحايا المفترضين لﻻنتهاكات أو ممثلوهم ميالين للجوء إليها بدﻻً من اللجوء مباشرة إلى النيابة العامة.
问题是，指称的侵权行为的受害者或其代表在很大程度上宁愿找人权委员会，而不愿直接去检察官办事处。 - (أ) كان المصنعون في البلدان الصناعية ميالين إلى الاستعانة بمصادر خارجية من البلدان النامية للقيام بأنشطة الإنتاج، ما أدى إلى النقل المادي للمعامل والإنتاج من البلدان الصناعية إلى البلدان النامية؛
(a) 工业化国家制造商倾向于将其生产活动外包给发展中国家，导致工厂和生产从工业化国家实际转至发展中国家； - وقد يكون المتهمون من يوغوسلافيا السابقة ميالين إلى اختيار محامين يجيدون لغتهم، دون أن يكونوا، في بعض الحالات، على إلمام تام بنظام الخصومة المميز للقانون العام في المحاكم الجنائية أو بالقانون الجنائي الدولي.
前南斯拉夫的被起诉人容易挑选讲自己语言的律师,但这些律师有时不完全熟悉刑事审判或国际刑法的普通法对抗辩论制度。 - فمجرد استعدادهم لإصدار أوامر للاحتجاز في ظل الأوضاع السيئة السائدة في معظم أماكن الحرمان من الحرية يوحي بأنه لا بد لهم من أن يكونوا ميالين إلى القبول بدرجة ما من العوز على أنه مجرد واقع ملازم للاحتجاز.
检察官在多数拘留地点人满为患的条件下仍愿下令拘留，这意味着他们肯定倾向于承认一定程度的痛苦只不过是与拘留相伴随的生活事实而已。 - " ومع أن معظم الذين شاركوا في تقديم القرار المتعلق بايران كانوا ميالين فيما يبدو لصياغة قرار أكثر توازناً، فقد فلح بضعة منهم ممن كانوا يتوخون تحقيق أهدافهم السياسية في إعاقة اعتماد قرار معقول بتوافق اﻵراء.
" 尽管有关伊朗问题的决议的大多数提案者似乎倾向于提出一个更加平衡的决议，但少数追求其本身政治目的的人阻挠了一项合理的协商一致的决议。 - وعلى حين كان ممثلو الحكومة الأفغانية ميالين إلى التفاؤل بشأن توسيع نطاق السلطة المركزية في جميع المقاطعات أو المحافظات، فقد أعرب ممثلو المنظمات غير الحكومية، عن قلقهم بشأن التحديات التي تواجه المسؤولين في معالجة مشاكل انعدام الأمن وانتهاكات حقوق الإنسان والإفلات من العقاب، والفساد وتزايد الاتجاه نحو إنتاج المخدرات والاتجار بها.
虽然阿富汗政府代表对中央权力向各省扩展相当乐观，但是非政府组织代表非常关切解决不安全状况、侵犯人权行为、有罪不罚、腐败以及毒品生产和贩卖上升趋势等方面的种种挑战。
如何用ميالين造句，用ميالين造句，用ميالين造句和ميالين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。