معمم造句
造句与例句
手机版
- ٤-٣-٢ سيوضع إنشاء نظام معمم للتغطية اﻻجتماعية.
3.2. 应实行普遍社会保险。 - 66- التعليم الابتدائي معمم وإلزامي ومجاني ومدته ست سنوات.
初等教育普及、义务和免费，采取六年制。 - ويعارض وفد بلده الأخذ بنهج معمم قائم على المنح.
他的代表团反对采取普遍化的基于赠款的做法。 - أما البعد البيئي، فهو معمم على صعيد خطة التنمية المستدامة برمتها.
整个可持续发展议程详述了议程的环境层面。 - ٥١٥- وقانون البيع لعام ٨٦٩١ هو قانون معمم يعني بحماية المستهلك.
1968年的《销售法》是保护消费者的一般法律。 - والمقترح معمم بالصيغة التي ورد بها، ولم تنقحه الأمانة رسمياً.
该提案按收到的版本分发，尚未经秘书处正式编辑处理。 - وقد مكّن هذا التغيير من وضع استبيان معمم يسري على جميع الشركات التجارية بغض النظر عن الصناعة.
由于这一改变，可继续对各行业企业使用通用问卷。 - خطاب معمم إلى مكاتب الزكاة بدارفور من مجلس ديوان الزكاة المركزي
中央天课会理事会应向设在达尔富尔的所有天课机构传达这项决定 - استبيان بشأن الوارد الطبيعية المشتركة معمم على الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية ذات الصلة
就共有的自然资源专题分发各国政府和相关政府间组织的问题单 - مشروع معمم للإسكان من أجل المرأة في مراحل التخطيط الأولية (تورينغيا)
在初步规划阶段各年龄段妇女住房项目 -- -- 莱讷费尔德（图林根） - كما أحاط المجلس علما بالخطة الموضوعة للدورة الرابعة واﻷربعين على نحو ما هو معمم فى الجدول الذى أعدته اﻷمانة.
理事会还注意到秘书处以表格形式分发的第四十四届会议计划。 - غير أن الجنس غير معمم بصورة فعالة في جميع برامج تعليم المعلمين بسبب نقص المهارات.
然而，由于能力不足，性别平等问题尚未被有效纳入教师教学方案的主流。 - وأوضحت أن التسجيل في المدارس الابتدائية معمم بصورة تكاد تكون تامة بالنسبة للبنين وللبنات، كما أن معدلات التسجيل في المدارس الثانوية شهدت تحسناً.
男女童小学入学率几乎已达到普及程度，中学入学率也有所提高。 - وتعترف كينيا بأنه رغم تحقق نمو معمم لﻻقتصاد العالمي، كان النمو غير ذي شأن في بعض قطاعات العالم النامي.
他承认世界经济出现了普遍的增长，但对发展中世界的某些部分没有什么意义。 - وللسبب نفسه ﻻ تعرض نظام أفضليات معمم وﻻ أفضليات في إطار النظام الشامل لﻷفضليات التجارية فيما بين البلدان النامية.
出于同样的原因，南非既不提供普惠制优惠，也不提供全面贸易优惠制的优惠待遇。 - وينبغي مﻻحظة أن بلدان اتفاق التجارة الحرة ﻷوروبا الوسطى قدمت للبلدان النامية نظام أفضليات معمم في غاية السخاء، يشتمل على فوائد محددة ﻷقل البلدان نموا.
应强调的是这些国家对发展中国家，尤其是贫困国家所实行的普遍优惠制。 - وتجدر الإشارة إلى أن التعليم الابتدائي والمتوسط إلزاميا وبالمجان. كما أن التعليم الثانوي والتقني والمهني معمم ومجاني للجميع.
值得指出的是，初等和初中教育是义务和免费的，而高中、技术和职业教育也免费向所有人提供。 - وشرعت بعض الصكوك المتعلقة بالكوارث في ترجمة هذا النظام التجزيئي إلى خطة اعتراف معمم ومعجل يسري في سياق الكوارث.
一些与灾害相关的文书已经开始把这种零碎的制度转化为一个适用于灾害背景的统一加速认可计划。 - وقال إن التعليم الإلزامي المجاني مكفول بموجب المادة 35 من الدستور والتعليم الثانوي معمم ومتاح للجميع في كل أنحاء البلد.
《宪法》第35条确保了免费义务教育，在全国，中等教育整体上得到普及，所有人都可以接受中等教育。 - ولما كانت هناك صلة واضحة ومثبتة بين مستوى التعليم والأمومة المبكرة، فإن جهود السلطات العامة تسير في اتجاه تعليم معمم منهجي.
考虑到教育水平与早孕早生之间有着明显、确实的联系，政府当局集中精力开展了较广泛和系统的宣传活动。
如何用معمم造句，用معمم造句，用معمم造句和معمم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。