معضمية造句
造句与例句
手机版
- وقد حوصرت بلدة معضمية الشام منذ أواخر عام 2012..
Madamiyet Elsham从2012年下半年起被围困至今。 - وفي بعض الحالات، رفضت الحكومة إدراج أي مساعدة طبية، كما هو الحال في معضمية الشام.
在有些情况下，政府不准物资中包含任何医疗援助，如在马达米耶特埃尔沙姆。 - وفي بداية الفترة المشمولة بالتقرير، كان هناك 000 24 شخص تقريبا محاصرون في معضمية الشام.
在Madamiyet Elsham，在本报告所述期间开始时约有24 000人被围困。 - وقد أدى ذلك إلى زيادة عدد السكان في بلدة معضمية الشام المحاصَرة من 000 5 شخص إلى 000 20 شخص.
这使围困在Madamiyet Elsham内的人数从5 000人增加到20 000人。 - ونتيجة لما طرأ من تزايد على وتيرة العمليات العدائية، فرَّ ما يُقدَّر عددهم بأربعة آلاف شخص من داريا إلى معضمية الشام المجاورة.
由于敌对行为增多，估计有4 000人逃离达拉耶，前往附近的马达米耶特埃尔沙姆。 - ففي معضمية الشام، وكذلك في قرية البويضة، وفي قدسيا، لم تكلل مفاوضات وقف إطلاق النار بالنجاح.
在Madamiyat Elsham，以及在Al-Bwayda村和Qudsaya，停火谈判均不成功。 - وأثناء القافلة المشتركة بين الوكالات المتجهة إلى معضمية الشام، لم تتمكن عيادتان متنقلتان تابعتان للهلال الأحمر العربي السوري من حمل أي أدوية حيوية لعلاج الحالات الطبية.
在机构间车队前往马达米耶特期间，阿拉伯叙利亚红新月会两所移动诊所未能载运用于救死扶伤的任何重要的医疗用品。 - وفي أعقاب إبرام اتفاق محلي أتاح وصول بعض المدنيين بشكل محدود للأشخاص والإمدادات، لم تعد بلدة معضمية الشام من المناطق المحاصرة، ولكنها لا تزال من المناطق التي يصعب الوصول إليها.
在达成一份地方协议允许部分平民接触人和获得供应品后，Madamiyet Elsham镇不再被围困，但仍然难以进入。 - وقدمت مواد غير غذائية إلى 000 20 شخص داخل معضمية الشام المحاصرة وإلى 000 10 شخص في الجزء الشرقي من معضمية الشام الذي تسيطر عليه الحكومة.
还将非粮食物品送达被围困的Madamiyet Elsham内的20 000人和政府控制的Madamiyet Elsham镇东部的10 000人。 - وقدمت مواد غير غذائية إلى 000 20 شخص داخل معضمية الشام المحاصرة وإلى 000 10 شخص في الجزء الشرقي من معضمية الشام الذي تسيطر عليه الحكومة.
还将非粮食物品送达被围困的Madamiyet Elsham内的20 000人和政府控制的Madamiyet Elsham镇东部的10 000人。 - وعلى الرغم من الموافقة على عبور 4 قوافل مشتركة بين الوكالات، لم تنجح حتى الآن أي محاولة في تقديم أي مساعدة إنسانية داخل معضمية الشام بسبب رفض الحكومة السماح بدخول القوافل.
尽管4个机构间车队获得核准，但到目前为止，由于政府拒绝允许车队前进，任何努力均未能成功在Madamiyet Elsham内提供任何人道主义援助。 - حدث بعض التحسن في إيصال الأصناف الطبية إلى المناطق التي تسيطر عليها المعارضة في أعقاب صدور القرار 2165 (2014)، بما في ذلك إلى منطقتي معضمية الشام واليرموك المحاصرتين، وإلى شرق مدينة حلب.
第2165(2014)号决议通过后，在向反对派控制的地区，包括向Madamyiet ElSham和耶尔穆克及阿勒颇市东部这些被围困的地区提供医疗用品方面有一些改进。 - هناك قرابة 000 241 شخص لا يزالون محاصرين، منهم 000 196 شخص في مناطق تحاصرها القوات الحكومية في معضمية الشام والغوطة الشرقية وداريا ومخيم اليرموك و 000 45 شخص في مناطق تحاصرها قوات المعارضة في نبل والزهراء.
约241 000人仍被围困 -- -- 196 000人位于政府军围困的Madamiyet Elsham、东姑塔、达赖亚和耶尔穆克地区，45 000人位于反对派部队围困的Nubul和Zahra地区。
如何用معضمية造句，用معضمية造句，用معضمية造句和معضمية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。