معترض造句
造句与例句
手机版
- واحد من أفراد العائلة ... معترض و
真有看头 噢 来老爸这里 - أنت معترض على هذا ، أليس كذلك ؟
伤了你的自尊是吧？ - هل من معترض ؟ راب ..
立，你要跟我来 米勒、 霍斯、多龙 - حسناً ، دعونا نتريث هنا لا أعلم لماذا المدعي غير معترض
咱们暂停下 原告怎么会没有提出反对呢 - أنا أفعل هذا وأنا معترض الجاني قد يكون ما زال بالأسفل
我抗议你们这种作法 凶手搞不好还在里面 - وفي رسالة إلى قائد الوحدة، أعلن أنه معترض ضميرياً.
他在给连队指挥的一封信中宣称自己是因良心拒服兵役者。 - وبعد أن كرر القول بأنه معترض ضميرياً، تم تحريك دعوى أخرى.
他在重申自己是因良心拒服兵役者之后，又开始了另一诉讼案。 - (د) توصية الموظفين، سرا أو علانية، بتعديل تصرف إداري معترض عليه.
私下或公开告诫官员改正引起非议的行政行为； 公开谴责侵犯法定权利的行为； - لا يحضر أي طرف معترض في المحاكم العرفية ومحكام الشريعة الإسلامية مدوالات الدعاوى القضائية إلا بموافقته الحرة.
传统法院和伊斯兰法院的任何当事方只有经本人自愿同意后才能参与诉讼。 - وهناك، على الرغم من أنه كان يُحاكم لأنه أعلن أنه معترض ضميرياً، طُلب منه مرّة أخرى أن يرتدي الزي العسكري.
在那里，尽管他正由于宣布自己是因良心拒服兵役者而受到审讯，却再次被要求穿上军服。 - 34- ولم تُشكك الحكومة، في ردّها على ادعاءات المصدر، في أن السيد صفدا هو بالفعل معترض ضميري صادق.
该国政府在对提交人的指称所作的答复中没有质疑Savda先生的确是真实的因良心拒服兵役者。 - (ل) واتفاق لوساكا يقرّ بحالة الحرب وبالأطراف المتحاربة، ولكنه لا يعترف سوى بحكومة واحدة فقط تضطلع بكفالة استمرارية مؤسسات الدولة، دون وجود معترض عليها.
《卢萨卡协定》承认交战状态和交战各方，但只承认一个既保持国家机构延续性又没有遭到任何人质疑的政府。 - وبالنظر إلى انتشار التكنولوجيا، تصبح الطريقة الوحيدة للتمييز بين ساتل معترض لمدار جسم آخر ومركبة خدمات مستقلة لا تشكل تهديدا هي التعرف على نية من يوجهها.
鉴于技术相同，区别一个共轨卫星拦截器和一个无威胁性的自行服务器的唯一办法，是判断其操作者的意向。 - ولم يُلتفت إلى تأكيده بأنه معترض ضميرياً وأُجبر على المشاركة في عملية عسكرية في بورتو كايومبا، بما في ذلك عمليات مضادة للمغاورين.
他声称自己是依良心拒服兵役者，但没人理会，他被迫参加了在Cayumba港进行的军事行动，包括反游击队行动。 - وبعبارة أخرى، فإنه إذا أثبتت الدولة الطالبة وجود صلة ولم تستطع الدولة المطَالَبة أن تثبت أن الصلة معترض عليها من جانبها، فإن شرط الجنسية يكون قد توافر.
换言之，如果请求国证明存在着联系，而被请求国不能证明有关联系对它而言是不适用的，则国籍的要求即已得到满足。 - فإذا ما عهد بالنزاع إلى المحكمة العليا الخاصة، فإنه من المطلوب من المحاكم الأخرى إيقاف إصدار أي حكم بشأن أي حالة تكون معلقة أو تنطبق عليها أحكام أي قانون تشريعي معترض عليه.
一旦将争端提交特别最高法院，其它法院必须推迟作出对被暂缓审理或一项有争议的立法条款对其适用的任何案件的任何判决。 - سددت دولة قطر ما عليها من متأخرات غير معترض عليها، كما سددت كل من الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية والجمهورية العربية السورية القسط المستحق من المتأخرات غير المعترض عليها لعام 2005.
卡塔尔国已经支付了其无争议的欠款。 阿尔及利亚民主人民共和国和阿拉伯叙利亚共和国已部分支付了2005年到期的无争议欠款。 - وفور إجراء هذه الفحوص، تم تجنيده قسراً في الخدمة العسكرية رغم تأكيده الصريح بأنه معترض ضميرياً ويعارض ارتداء الزي العسكري والقتال جنباً إلى جنب مع القوات المسلحة أو أي طرف آخر في نزاع.
体检之后，他被强征入伍，尽管他明确声明自己是依良心拒服兵役者，反对穿军装，并反对在武装部队或冲突的任何其他一方作战。 - وبالتالي، يُمكن للفريق العامل أن يستنتج أن هذا الشخص حُرم من الحرية ضدّ إرادته واحتُجز وجُنّد في كتيبة المشاة رقم 32 التابعة للجيش الوطني رغم إعلانه صراحة أنه معترض ضميرياً.
因此，工作组可以得出如下结论：该人被强行剥夺了自由、遭到拘留，并被招入国民军第32号步兵营，尽管他已明确声明自己是依良心拒服兵役者。 - وارتأت بعض الوفود أن الآثار القانونية الناشئة عن تحفظ غير جائز ربما تتوقف على ما إذا كانت الأطراف المتعاقدة قد وافقت أم لم توافق على التحفظ، أو على ما إذا كان طرف معترض قد قرر البقاء في علاقة تعاهدية مع صاحب التحفظ غير الجائز.
一些代表团建议不允许的保留的法律效果可能取决于缔约方是否接受保留，或反对方是否决定与不允许的保留的提出方保持条约关系。
- 更多造句： 1 2
如何用معترض造句，用معترض造句，用معترض造句和معترض的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。