مصيد造句
造句与例句
手机版
- وسُجِّل في عام 2011 أدنى مصيد سمكي خلال السنوات الاثنتي عشرة الماضية.
2011年记录的渔获量是过去12年来最低的。 - وبدأت أيضا خطة إلكترونية للوثائق المتعلقة بكميات مصيد أسماك التونة ذات الزعانف الزرق.
该委员会还实行了蓝鳍金枪鱼捕捞文件电子计划。 - وقد أبلغت أربعة بلدان فقط منظمة الأغذية والزراعة عن عمليات تفريغ مصيد من سمك السوريس.
只有四个国家向粮农组织报告了竹刀鱼渔获量。 - وأوضحت المكسيك أنها لا تحتفظ بسجل لما تجلبه أساطيل الصيد التابعة لها من مصيد عرضي من الطيور البحرية.
墨西哥表示，它没有记录捕鱼船队偶然捕获海鸟的情况。 - وأفادت موريشيوس بأنه ﻻ يتولد عن عمليات صيد اﻷسماك الحرفية والشاطئية أي مرتجع أو مصيد عرضي.
毛里求斯表示,手工渔业和浅滩渔业没有造成任何丢弃物或副渔获物。 - ومع ذلك، تود النرويج أن توجه الانتباه إلى أنه تم خلال العقد الأخير التقليص من مصيد السفن النرويجية من سمك القرش.
然而，挪威希望提请注意一点在过去十年，挪威船只捕到的鲨鱼减少了。 - وتفيد إحدى الإحصائيات بأن مصيد الصيادين انخفض بنحو 50 في المائة من عام 2008 إلى عام 2009.
一个具有说服力的统计数据是：2008年至2009年，渔民们的捕获量下降了约50%。 - وأشار إلى أن أحد المجالات التي تبعث على القلق هو قطاع مصائد الأسماك، حيث أنه من المعروف جيدا أن مصيد أسماك التون يتأثر بدرجات حرارة البحر.
令人关注的一个领域是渔业部门。 众所周知，金枪鱼受到海水温度的影响。 - وقد تتسبب أنواع معينة من المعدات في مصيد عرضي مفرط، وبخاصة إذا لم تُتخذ تدابير وقائية أو مخففة.
某些类型的渔具可能会造成副渔获物过多，假如不采取预防或缓解措施，问题就会更加严重。 - وفي حين يصعب الحصول على إحصاءات دقيقة()، تُظهِر البيانات الصادرة حديثاً أن مجموع مصيد السمك يناهز 000 18 طن سنويا().
虽然难以获得准确的统计数据， 但最近的数据显示，每年的总上岸量约为18 000吨。 - وأعلنت اليابان أنها لا تسمح لسفن الصيد الأجنبية بدخول موانئها إلا بعد الحصول على إذن، باستثناء حالات تفريغ مصيد تم شحنه من بلدان أجنبية.
日本报告称除了从外国运输来的渔获上岸外，外国渔船只有获得许可才可以入港。 - بيد أن تقنيات الصيد الحالية لا تسمح بزيادة مصيد التون الوثاب دون أن تترافق بزيادة غير محبذة للمصيد من الأنواع الأخرى.
然而，就捕捞技术现状来看，要增加鲣鱼渔获量而不想增加其它鱼种渔获量，是办不到的。 - وهو يتألف من عنصر حرفي ناشط في المناطق الشاطئية، ويستأثر بأكبر حصة من مصيد السمك تقارب 60 في المائة.
该部门包括一个个体渔业部分，个体渔业在近岸地区作业，占上岸量的最大份额，即大约60%。 - وأفادت قطر بأن صيادي السمك المحليين لا يستعملون الصنارات الطويلة. ولذلك، لم يتم الإبلاغ عن أي مصيد عرضي من الطيور البحرية في المناطق الخاضعة لولايتها الوطنية.
卡塔尔报告，当地渔民不使用延绳，所以在其国家管辖区域内没有偶然捕获海鸟的报告。 - ويمكن اعتبار أي مصيد مُنـزل بمثابة مصيد من الأرصدة السمكية الأخرى الموجودة في أعالي البحار إذا لم ينتمِ إلى رصيد سمكي متداخل المناطق أو رصيد سمكي كثير الارتحال.
上岸渔获如果不属于跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群，即可视为属于其他公海鱼类种群。 - ويمكن اعتبار أي مصيد مُنـزل بمثابة مصيد من الأرصدة السمكية الأخرى الموجودة في أعالي البحار إذا لم ينتمِ إلى رصيد سمكي متداخل المناطق أو رصيد سمكي كثير الارتحال.
上岸渔获如果不属于跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群，即可视为属于其他公海鱼类种群。 - ومع أن مصيد الصيادين الفلسطينيين زاد منذئذ، فما زالوا محرومين من الوصول إلى مناطق الصيد الغنية بالسمك التي تبعد عن الساحل بحوالي 8 أميال بحرية().
虽然此后巴勒斯坦渔民提高了捕捞量，但他们仍然无法进入距海岸约8海里外的产量最高的海域。 - وأشار مجلس " غرين بيس " الدولي إلى أن ما يزيد على ٨٠ في المائة من مصيد أسطول الصيد اﻹيطالي الذي يستخدم الشباك العائمة في البحر اﻷبيض المتوسط يتكون من المصيد العرضي.
绿色和平运动曾指出,意大利流网渔船在地中海的鱼获量的80%以上是副渔获物。 - وفي الكلية الصناعية أو الكلية الزراعية أو كلية الصيادين، يتلقى عمال المصنع أو المنشأة أو المزرعة أو مصيد الأسماك المعنيون الذين يتجاوز مستواهم الدراسي المرحلة الإعدادية محاضرات بمعدل ساعتين يومياً بعد العمل.
在工厂、企业、农业或渔业学院内，凡高中以上学历者每天工作后，可平均在学院听课2小时。 - ويتم إيقاع الطيور البحرية أيضا في المصائد التي تستخدم فيها الخيوط الصنارية الطويلة لاصطياد أسماك التون (مثلا، كما في مصائد سمك التون الأزرق الزعنف الجنوبي) وأنواع الأسماك القاعية، مثل مصيد المحيط الجنوبي لاصطياد الأسماك المسننة باستخدام الخيوط الصنارية الطويلة القاعية.
海鸟也是延绳钓捕捞金枪鱼（如南部蓝鳍金枪鱼渔业）和底栖种（如南大洋延绳钓底栖南极鱼渔业）的副渔获物。
- 更多造句： 1 2
如何用مصيد造句，用مصيد造句，用مصيد造句和مصيد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。