مسميات造句
造句与例句
手机版
- Arabic Page مسميات ومختصرات تقنية
技术用语和缩略语解释一览表 - الممارسات المتعلقة بتسمية المعالم الجغرافية مسميات تذكارية.
纪念地名的命名做法 - أنا متأكد بأنه لا يوجد أى مسميات قانونية لشيئاً مثل هذا.
我相信这种事没有法律[後后]果 - ويجري توزيع الباراثيون على نطاق واسع تحت مسميات تجارية عديدة.
对硫磷以众多的贸易品名广泛销售。 - وقد نشرت لجنة الأسماء الجغرافية في كيبيك ستة منشورات عن مسميات الشعوب الأصلية.
魁北克地名学委员会出版了关于土着地名的6份出版物。 - )٢( تعكس اﻷعداد المذكورة هنا تعريف مسميات الرتب ﻷغراض اﻻحصاءات المتعلقة بالتوازن بين الجنسين .
2 此处所列人数系进行性别平衡统计所用职称的定义。 - وللتعبير عن مهنهن بصورة مناسبة، جرى إعطاء مسميات مهنية لا تحدد نوع الجنس.
为了恰当地说明他们的职业，赋予他们性别中立的专业职称。 - وتطرقت هذه الحلقة الدراسية إلى قضايا من قبيل تنظيم مسميات حقول المواقع على الصعيدين الوطني والدولي.
这次研讨会提出了诸如国家和国际两级域名行政的问题。 - ومن هنا تظهر صعوبة فرض تجارب شعوب معينة على شعوب أخرى تحت مسميات مختلفة ومتنوعة.
因此很难把一些国家的经验和做法以不同或各类名义，强加给其他国家。 - يسعى المشروع إلى توحيد مسميات الوظائف باستخدام قاموس إداري حديث ومتطور.
(b) 职位分类和分等项目。 本项目是利用现代、精密的行政词汇把职能头衔标准化。 - وتضاف عادة مصطلحات عامة إلى مسميات الشعوب الأصلية زيادة في إيضاح الخرائط والمراجع الأخرى.
为了使地图和其他参考资料清楚明了，通常在土着地名之后加注适当的通用地名。 - فقد وضعت المكسيك المعايير التقنية للتوحيد في مجال تجميع الأسماء الجغرافية، بما في ذلك مسميات الشعوب الأصلية.
墨西哥已经制定了地名、包括土着地名标准化和实地收集地名的技术标准。 - وبالإمكان إضافة مسميات التعريف الموحدة الأخرى الخاصة ببلد أو إقليم، مثل الرقم الذي تحدده المفوضية الأوروبية.
也可加上具体国家或区域使用的其他唯一标识，如欧洲共同体(EC)的编号。 - يرجى تقديم معلومات مستكملة عن استعراض مسميات الوظائف في القطاع العام ودور وزارة شؤون الخدمة المدنية في هذا المجال.
请提供关于公共部门岗位上诉复审的最新资料和民政部在这方面的作用。 - ' ٣` جماعات متطرفة أخرى تحت مسميات مختلفة، عربية وباكستانية، تعمل بتكليفات من دوائر اﻻستخبارات العسكرية.
㈢ 其他极端主义团体,他们打着阿拉伯人和巴基斯坦人的不同旗号,接受军情处的任务。 - ينتهج الهيكل التنظيمي للبعثة المتكاملة نهج الهياكل الموحدة للبعثات، حتى ولو اختلفت قليلا مسميات الشعب والأقسام والوحدات.
马里稳定团的组织结构遵循标准特派团结构，尽管司、科、股的命名可能有细微差异。 - وقد قامت بالفعل غالبية الوكالات الوطنية التي اعتمدت نظاماً للإدارة المستندة إلى النتائج بإعداد أُطر استراتيجية للوكالة وأصدرتها تحت مسميات مختلفة.
实际上，大多数采取了成果管理制的国家机构已经制定并以不同名称提出了共同战略框架。 - انشالغهم إزاء محاولات العديد من الدول التحايل على أحكام القانون الدولي لحقوق الإنسان، وذلك بإعطاء مسميات جديدة لممارسات قديمة.
" .对许多国家企图以新瓶装旧酒的做法来限制国际人权法的规定表示震惊。 - وترى الأمانة العامة بأن تغيير مسميات المرافق الطبية لن يسفر عن مصطلحات مبسطة وأوضح وسيؤدي إلى حالات اضطراب والتباس كبيرة في الميدان.
秘书处认为，改变医疗设施的术语不会使术语更加简单明了，反而会给外地造成相当的混乱。 - ويعرض المرفق الثاني لهذه المذكرة جدولاً يتضمن إحالات تبادلية إلى مسميات المواد والمرفقات المستخدمة في ورقة العناصر وتلك الواردة في مشروع النص الجديد.
本说明附件二载列了一张表格，对比标明了各条款和附件在要点文件及新案文草案中的位置。
如何用مسميات造句，用مسميات造句，用مسميات造句和مسميات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。