مراء造句
造句与例句
手机版
- وﻻ مراء في ذلك.
对此没什么疑问。 - ولا مراء في أن مجلس الأمن قد تعلم من أخطائه.
安全理事会无疑已汲取了教训。 - 249- ولا مراء في وجود هذه الحالات من العمل.
毫无疑问,这种做工形式的确存在。 - ولا مراء في أن الشكل الذي تتخذه المطالبة يتوقف على الظروف.
毫无疑问,主张的具体形式将由情况决定。 - ولا مراء في أن حماية حقوق الإنسان تشكل أولوية من أولويات بلده.
不可否认,保护人权是柬埔寨的重点之一。 - وهذه حقيقة لا مراء فيها، تعترف بها بلدان العالم كافة.
这一不容争辩的事实已为世界上所有国家所承认。 - ولا مراء في أن مهام الجمعية العامة وفعالية قراراتها بحاجة إلى تعزيز.
毫无疑问,大会的职能和其决定的效力需要加强。 - وفي القرن الحادي والعشرين هذا، غدت السياسات الدولية مترابطة بصورة لا مراء فيها.
在当今21世纪,国际政治无可否认地彼此关联。 - ﻻ مراء في أن لصورة الطلب تأثيرا هائﻻ على حالة أي إحصاء معين.
无疑应用的概况对某一项统计数据的地位有着很大的影响。 - وترغب إريتريا في أن تؤكد أن حقها المشروع في الدفاع عن النفس يظل حقا ﻻ مراء فيه.
厄立特里亚强调,它的合法自卫权仍是不容置疑的。 - ولا مراء أن أكبر إنجاز للعقد كان إنشاء المنتدى الدائم المعني بقضايا السكان الأصليين.
毫无疑问,该十年最大的成绩是成立了土着问题常设论坛。 - ولا مراء في أن الدولة المتضررة تتحمل الواجب الرئيسي لحماية الأفراد في إقليمها.
无可争辩的是,受影响国家负有主要责任,保护境内的人员。 - وهذه أمثلة ﻻ مراء في أنها تنتهك قرارات مجلس اﻷمن واﻻتفاقات الموافق عليها.
这些都清楚地证实以色列是违反安理会决议和已达成的协议的。 - ولا مراء في أن منظومة الأمم المتحدة تحتل مكانة هامة في إعلان وبرنامج عمل فيينا.
显然,联合国系统在《维也纳宣言和行动纲领》方面有着重要的地位。 - وعلـى الرغــم مـن أن كـل هــذا يقــوم على حقيقة لا مراء فيها، فإن البعض لا يزالون يشكون في مصدر رخائنا.
虽然所有这些都是不争的事实,有些人仍然质疑我国繁荣的来源。 - بيد أنه لا مراء أن الانطباع الأول عن هذا العمل هو، بالأحرى، الخروج بنظرة مأساوية للتاريخ والعالم.
然而,不容否认,对此作品的第一印象毋宁说是对世界历史的悲观展望。 - ولا مراء في أن احتياجات الهياكل الأساسية كبيرة في البلدان الفقيرة ويتطلب استيفاؤها مساعدة دولية.
应当承认,穷国的基础设施需求很大。 要满足这些需要,必须提供国际援助。 - وبالتالي فإن مركزيتها في الحوكمة العالمية، بالنسبة لنا، حقيقة أساسية لا مراء فيها.
因此,对我们来说,联合国在全球治理中的核心作用是一个根本和无可争辩的真理。 - ولا مراء في أنه ينبغي حث حكومة العراق على إلغاء المحاكم الخاصة التي لا يوجد لها أي مبرر واضح.
肯定应敦促伊拉克政府废除特别法庭,因为这种法庭显然是毫无道理的。 - ومجمل القول إن اللجنة اتفقت على أنه لا مراء في قيمة تكنولوجيات المعلومات والاتصالات في تعزيز قدرة الحكومة.
总的说来委员会同意信息和通信技术对于加强政府能力的价值是无可置疑的。
如何用مراء造句,用مراء造句,用مراء造句和مراء的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
