查电话号码
登录 注册

محروقات造句

造句与例句手机版
  • ونتيجة للدراسة الأخيرة، يجري تشجيع استخدام محروقات أنظف مثل الغاز الطبيعي المضغوط والتكنولوجيات الأنظف للصناعات.
    后一项研究促进了更清洁燃料的使用,例如压缩天然气(CNG)和各个工业净化技术的发展。
  • 15- ويمكن أن تنفجر الأجهزة المتفجرة التي تكون في هيئة أكياس أو صفائح محروقات أو حقائب عندما يحاول الشخص رفعها أو فتحها أو نقلها من مكانها.
    包、筒或手提箱状的爆炸装置,可在人尝试将其提起、打开或移动时爆炸。
  • تيسير توفير التكنولوجيات المناسبة للبلدان المنتجة والمصدّرة للنفط من أجل تحويل المحروقات الصلبة إلى محروقات سائلة غازية فضلا عن التطبيقات الخاصة بتكنولوجيات احتجاز وتخزين الكربون.
    促进向石油生产和输出国提供适当技术,将固体燃料变成液体或气体燃料以及应用回收和储藏二氧化碳技术。
  • ويسرت المشورة والمساعدة التقنيتان المقدمتان من الشراكة من أجل توفير محروقات ومركبات نظيفة التابعة لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة هذا الأمر فضلاً عن بذل جهود في مناطق أخرى.
    可持续发展问题世界首脑会议清洁燃料和车辆伙伴关系提供的技术咨询和援助促进了这一努力以及在其他地区的努力。
  • وقدّر الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ أن اتخاذ تدابير عملية، مثل تحسين التعامل مع حركة الطيران، يمكن أن يحقق تخفيضات في محروقات الوقود بنسبة تتراوح بين 8 و 18 في المائة.
    政府间气候变化问题小组作出了估计,改进空中交通管理等操作措施,可以使燃料的燃烧量减少8%到18%。
  • فعلى سبيل المثال، وفي إطار العمل مع الشراكة من أجل محروقات وسيارات نظيفة، التي أُقيمت خلال مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة، وكذلك مبادرة الهواء النقي لأفريقيا، نجحت جميع بلدان أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى في إزالـة مادة الرصاص من البنزين.
    举例说,撒哈拉以南非洲所有国家与可持续发展问题世界首脑会议建立的清洁燃料和车辆伙伴以及非洲清洁空气倡议合作,成功地消除了含铅汽油。
  • (أ) الشراكة من أجل محروقات وسيارات نظيفة فيما تبذله من جهود للتخلص نهائيا من البنزين الذي يحتوي على الرصاص ودعم هذه المبادرة وغيرها من المبادرات الهادفة إلى تقليل نسبة الكبريت في وقود السيارات، وكذلك انبعاثات ملوِّثات الهواء المتأتية من مصادر أخرى؛
    (a) 清洁燃料和车辆伙伴关系努力完成全球消除含铅汽油和支持各种举措,力求减少车辆燃料中的硫含量以及其他来源的严重空气污染物的排放量;
  • وستكون هذه الضريبة إضافة إلى الضرائب المفروضة بالفعل على الصعيد الوطني، لأن كثيرا من الحكومات (في البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو على السواء) تفرض بالفعل ضرائب على انبعاثات الكربون، بصورة صريحة في بعض الحالات، وبشكل غير مباشر في حالات أخرى من خلال الضرائب المفروضة على محروقات معينة.
    此税是在国家一级已征的税之外的,因为很多(发展中国家和发达国家)政府已经征收碳排放税,有些是直接征收,也有些是经由具体燃料税间接征收。
  • (ل) الحد من تلوث الهواء مع إيلاء اهتمام خاص لتلوث الهواء الداخلي الناجم عن محروقات الكتل الإحيائية التقليدية وآثاره على صحة المرأة والطفل فضلا عن تلوث الهواء الخارجي ومراعاة علاقته بأنشطة النقل والصناعة والتنمية الحضرية وإنتاج واستهلاك الطاقة؛
    (l) 减少空气污染,特别注意传统生物量燃料造成的室内污染及其对妇女和儿童健康的影响,并注意室外污染,考虑到污染与交通、工业、城市发展以及能源生产和消费的关系;
  • (م) ساهم كثير من المبادرات التي اتخذتها الشبكات (مثلا الشبكة العالمية المعنية بتسخير الطاقة لأغراض التنمية المستدامة، والشراكة من أجل الطاقة المتجددة وكفاءة الطاقة، والشراكة من أجل توفير محروقات وعربات نظيفة، ومشروع الطاقة للقرية العالمية) في تعزيز المعرفة والقدرات في العديد من البلدان فيما يتعلق بخيارات تكنولوجيا لإنتاج طاقة أنظف؛
    (m) 许多联网行动(如能源促进可持续发展全球网络、可再生能源和能源效率伙伴关系、清洁燃料和车辆伙伴关系以及全球村庄能源项目)都有利于增强许多国家在清洁能源技术选择促进能源生产方面的知识和能力;

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用محروقات造句,用محروقات造句,用محروقات造句和محروقات的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。