محابس造句
造句与例句
手机版
- 21- وفي معظم محابس الشرطة التي زارها المقرر الخاص، توجد مشكلة اكتظاظ خطيرة.
特别报告员所访问过的警察拘留所多半过于拥挤。 - فلا توجد في الواقع أية مراحيض في معظم محابس الشرطة ويقدم للمحتجزين بالتالي دلو يفرغ بانتظام، هكذا قالوا.
实际上，警察拘留所多半没有厕所，只向囚犯们提供了木桶，必须经常倾倒清冼。 - ويتعرض التيموريون الشرقيون الذين يقتادون إلى محابس الجيش والشرطة للتعذيب وسوء المعاملة بانتظام، ويحرمون عادة من الحصول على المشورة القانونية والعﻻج الطبي ومقابلة أسرهم.
被军方和警察拘留的东帝汶人经常受到酷刑和虐待，照例无法聘请律师，接受治疗和亲人探望。 - ففي جميع محابس الشرطة التي كانت تحتجز فيها نساء وقت زيارة المقرر الخاص، أي مراكز شرطة كيكويو، وثيكا، ونجورو، كانت النساء معزولات عن الرجال.
的确，特别报告员访问吉库尤、锡卡 和恩乔罗警察局时，关押了妇女的警察拘留所都是男女分开关押的。 - وقابل ممثلو المكتب ما مجموعه 498 1 سجينا، 10 في المائة منهم نساء وأطفال، وقد حشروا حشرا في محابس مراكز الشرطة وقوات الجندرمة، التي تنتشر فيها الأمراض المعدية، لا سيما الكوليرا والملاريا والالتهاب السُحائي.
囚犯们挤在派出所和宪兵队的囚房内，面对各种传染病，特别是霍乱、疟疾和脑膜炎。 - وهذا يمكن مقارنته بالتكلفة العامة لزيادة معدل إعادة تدوير الزئبق المستخدَم في طب الأسنان الذي يُجمََع في محابس وجمع النفايات في عيادات أطباء الأسنان، التي تُقدَّر بحوالي 240 دولار للكيلوغرام من الزئبق المستردّ(75).
而根据估算，提高牙科诊所内诊疗椅边的废物容器中的牙科用汞再循环率的整体成本约为每千克240美元。 - ' ١٠ ' مواصلة برنامج استبدال مواسير توزيع المياه المستخدمة في المباني )الماء الساخن والماء البــارد والماء المبرﱠد وما إلى ذلك( وخارجها )توصيــﻻت رش المياه، محابس الحريق وما إلى ذلك(، بعد ما يزيد على ٦٤ عاما )٢٠٠ ٨٨ دوﻻر(؛
㈩ 继续实施建筑物内供水(热水、冷水、冰水等)管道以及建筑物外供水管道(供地面浇水、消防栓等用的连接管)的更换方案,这些水管已使用了64年以上(88 200美元); - وفي كلتا المدينتين، قابل المقرر الخاص مسؤولي المقاطعة، بمن فيهم مفوض المقاطعة، ومفوض الإقليم وضابط شرطة المقاطعة، وزار محابس الشرطة. وزار أيضاً السجون الحكومية في ناكورو وغاريسا، غير أنه منع من الوصول إلى سجن الأمن المشدد، سجن كاتيمي الموجود في نيروبي.
特别报告员在这两个城市会见了一些省政当局人士，包括省级专员、区级专员和省级警官，还访问了警察拘留所，也访问了纳库鲁和加里萨的肯尼亚政府监狱，但当局不准他到卡米蒂重刑犯监狱访问。 - لقد كان حرمان جواد كاظم محابس محمد الجبوري من حريته تعسفياً ومنافياً لأحكام المواد 9 و10 و11 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، وللمادتين 9 و14 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، ويندرج ضمن الفئتين الأولى والرابعة من أساليب عمل الفريق.
剥夺Al Jabouri先生的自由违反《世界人权宣言》第九、第十和十一条以及《公民权利和政治权利国际公约》第九条和第十四条的规定，为任意剥夺自由，属提交工作组的案件适用类别第一类和第四类。 - وعلى الرغم من التأكيدات السابقة الصادرة عن وزير الدولة المكلف بالشؤون الداخلية ومفوض الشرطة بأن يسمح للمقرر الخاص بالدخول إلى جميع محابس الشرطة بلا قيد وإجراء محادثات خصوصية مع المحتجزين، منع الضابط المسؤول عن مركز الشرطة المقرر الخاص من مواصلة زيارته بعد أن استشار هاتفياً الضابط المسؤول عن شرطة الإقليم.
尽管内务部长和警察署长事先曾向特别报告员保证可以自由参观所有警察局拘留所而且可以同被拘留者进行机密会晤，吉库尤警察局长用电话同地区警察局长联系以后，否认特别报告员有权访问。
如何用محابس造句，用محابس造句，用محابس造句和محابس的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。