متنزهات造句
造句与例句
手机版
- )ب( تطوير مساحات خضراء في المناطق الحضرية ]منطقة متنزهات في المدن[.
城市绿地的发展[市内公园面积]。 - دورة من ثلاث سنوات لأخذ العينات من متنزهات مختارة
在一些选定的公园进行3年一轮回的采样 - (و) إنشاء متنزهات جيولوجية لدعم تنمية السياحة الإيكولوجية.
(f) 创建地质公园以便支持生态旅游业发展。 - وأنشئت عدة متنزهات وطنية ومنها متنزه بمساحة ٠٠٠ ٤٥٠ هكتار في مرتفعات منطقة عسير.
沙特阿拉伯正在开展重新造林项目,通过植树造林使沙丘得到稳定。 - وتُنشأ متنزهات ترفيهية حديثة ونواد ومؤسسات ثقافية لتوفير الترفيه الثقافي للنساء.
为使妇女的文化休闲活动得到保障,相继建立了现代休闲公园、俱乐部和文化机构。 - واتهم الأخوان بقتل ما مجموعه 100 فيل في منطقة سانغا التي تضم ثلاثة متنزهات وطنية([36]).
[35] 兄弟二人被控在桑加三国公园保护区共屠杀了100头大象。 [36] - كما أن الاستمرار في توسيع المتنزهات الموجودة وإنشاء متنزهات جديدة أدى إلى تشريد آلاف السكان وما يملكون من مواش في المنطقة.
现有公园的扩大和新建的公园导致了该地区几千人和牲畜的流离失所。 - ويُكبح التمدد الحضري ويُحتفظ بالأراضي الريفية بلا عناء في حالتها الطبيعية، وتتاح لإقامة متنزهات ومحميات طبيعية.
城市扩张得到限制,而农村土地更容易保持其自然状态,用于建立公园和自然保护区。 - إن أحدا ﻻ يجهل أن اليونسكو قد نص على جعل متنزهات فيرونغا وكاهوزي بييغا تراثا مشتركا لﻹنسانية.
应该注意到,教科文组织已经将维龙加公园和Kahuzi Biega公园列为人类共同遗产。 - وفي العاصمة يريفان التي يبلغ عدد سكانها أكثر من مليون نسمة، عمد الناس إلى قطع أشجار متنزهات المدينة من أجل استخدامها كوقود.
在首都埃里温这座人口超过100万的城市,人们砍下城市公园中的树木用作燃料。 - وقالت فيما يتعلق بحماية هذا التنوع، أن الحكومة الكندية أنشأت في العام الجاري متنزهات وطنية جديدة مساحتها ٠٠٠ ٦٠ كيلومتر مربع.
关于保护生物多样性,一年来加拿大政府已建立了数个新的国家公园,面积达6万平方公里。 - وقد تم في فنزويﻻ إعﻻن هذه النظم، التي تشكل نسبة كبيرة من اﻷراضي الوطنية، متنزهات وطنية، ومحميات، ومناطق أخرى مشمولة بالحماية.
在委内瑞拉,这种系统,占全国领土的非常大部分,已被指定为国家公园、保留区和其他受保护地区。 - وقد قرر رئيس الجمهورية تخصيص 13 في المائة من مساحة الإقليم الوطني لإقامة متنزهات وطنية، وهو ما سيحقق حماية البيئة وسكان الغابات، وبصفة خاصة البيغميون.
共和国总统决定,国土面积的13%应划为国家公园,以保护环境和森林居民,特别是俾格米人群体。 - وقد أنشأنا، داخل مناطقنا الساحلية والبحرية، متنزهات ومحميات بحرية وطنية من أجل تعزيز حماية وحفظ النظام الإيكولوجي المتنوع ذي الإنتاجية العالية في تلك المناطق.
在我们的沿海和海洋地区,我们已建立了国家海洋公园和保留地,以保护和保存那里多样高产的生态系统。 - إن الوجهة البيئية القوية يمكن أن تؤدي إلى إنشاء متنزهات صناعية بيئية، تنبثق منها أنواع فرعية مثل المناطق الصناعية البيئية عديمة اﻻنبعاثات أو حلقات التصنيع المغلقة.
强烈的环境导向,可引向形成各种分支类型的环境工业聚集区,诸如零排放量环境工业聚集区,或封闭性制造区等。 - وإضافة إلى ذلك، أصبحت 44 جزيرة من الجزر التابعة للبلد متنزهات بحرية. وذكر أن حكومته تولي نفس القدر من الأهمية للنمو والتنمية في المجال الاقتصادي، والمحافظة على الموارد الطبيعية.
此外还有44座岛屿被确定为海洋公园,马来西亚政府对于经济增长和发展以及保护自然资源给予同等的重视。 - أكد الفريق أن الصيد غير المشروع للحصول على العاج يجري في العديد من المناطق الشرقية لجمهورية الكونغو الديمقراطية، ولا سيما في متنزهات فيرونغا ومايكو وغارامبا الوطنية، ومحمية أوكابي للأحياء البرية.
专家组证实,偷猎象牙现象正在刚果东部多地发生,特别是在维龙加、Maiko和加兰巴国家公园及霍加皮动物保护区。 - وتستهدف اﻷقطاب التكنولوجية إنشاء تجمعات مكانية لمؤسسات ومنظمات ذات مستوى تكنولوجي رفيع وتتراوح بين محاور كبيرة للبحوث التكنولوجية وبين متنزهات علمية صغيرة إقليمية أو مراكز حاضنات.
各类技术聚集中枢旨建立空前广泛的企业集团,囊括从大型技术研究集散中心至小型地域性科学集中区,或培养训练点在内的由各高技术公司和组织。 - وتحقق الجمعية هذه الأهداف عن طريق الاضطلاع بعمل طويل المدى على أرض الواقع في الأماكن البرية حول العالم، وإدارة شبكات متنزهات الحياة البرية الأكبر مساحة في العالم، والتي تأتي على رأسها حديقة حيوانات برونكس بنيويورك.
为此,学会在全球范围的原始生态中开展长期的实地工作,并管理着以纽约布朗克斯旗舰动物园为代表的世界最大的城镇野生生物公园。 - 29- وتكلمت ممثلة من جمهورية الكونغو الديمقراطية، ممثلة المرأة في إحدى أقليات السكان الأصليين وهي جماعة " توا " ، فأشارت إلى المعاناة المستمرة لأفراد جماعتها الذين ألقي بهم خارج الغابات بعد إنشاء متنزهات وطنية في الأراضي التي كانوا يعيشون فيها منذ القدم.
刚果民主共和国土着特瓦(Twa)妇女少数人社区的一位代表说,当在她们的传统土地上建立国家公园时,她的同胞被赶出了森林,现在仍然处在苦难之中。
- 更多造句: 1 2
如何用متنزهات造句,用متنزهات造句,用متنزهات造句和متنزهات的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
