متأت造句
造句与例句
手机版
- دخل متأت من خدمات استشارية وخدمات واجبة السداد
咨询服务和有偿服务收入 - ولهذا، فإن هذه الأرباح هي بطبيعتها دخل متأت من أعمال تجارية.
因此，它属于营业收入性质。 - وهذا غير متأت على الإطلاق بتشجيع من إحدى الوكالات المانحة.
这种扞卫人权的承诺丝毫不是一种捐助机构传递的杠杆运动的结果。 - وتقيّد كإيراد متأت من التبرعات أي زيادة في القيمة السوقية العادلة لحق الانتفاع عن المبالغ الفعلية المدفوعة، ويقيد معها مصروف مقابل.
使用权的公平市价超出实际支付额的部分与相应费用列为捐助收入。 - وقُيد مبلغ 500 831 4 دولار متأت من عائدات البيع، تحت بند الإيرادات المتنوعة في الحساب الخاص للبعثة (انظر الجدول 2).
出售收益4 831 500美元已作为杂项收入记入联东综合团特别账户(见表2)。 - وينبغي أن يفهم أن إقامة أسرة معيشية مشتركة فيها امرأتان أو أكثر من قبل رجل واحد بأنه يعني أداء عمل مشترك واستخدام دخل مشترك متأت من إقامة أسرة معيشية مشتركة.
一个男人与两个或以上女人维持一个共同的家应理解为他们共同料理家务和共同使用来自一家的收入。 - وبالتالي فحينما تبيع الشركة ألف أسهمها في الشركة باء، يكون للدولة باء الحق في فرض الضريبة من المصدر لأن أكثر من 50 في المائة من القيمة في الشركة باء متأت من ممتلكات عقارية.
因此，当A公司出售其所持的B公司股份时，B国应有从源征税的权利，因为B公司超过50%的价值来自不动产。 - 28 زاي-7 وقد حدثت زيادات كبيرة في عبء العمل وما يتصل به من إيراد متأت من الخدمات المشتركة التي يقدمها مكتب الأمم المتحدة في نيروبي إلى صناديق الأمم المتحدة وبرامجها ووكالاتها المتخصصة الموجودة في نيروبي.
28G.7 联合国内罗毕办事处向设在内罗毕的联合国各基金、方案和专门机构提供的共同事务的工作量和相关收入都出现了大幅增长。 - تنص هذه الفقرة على فرض الضريبة على ربح متأت من التصرف في أسهم على النحو المتوخى في الفقرة أعلاه لكنها تستثني الأرباح المتأتية من التصرف في أسهم تنطبق عليها الفقرة 4 من المادة 13 من الاتفاقية النموذجية.
" 10. 本款规定了上一段所述的股份转让收益的征税，但不包括《示范公约》第13条第4款适用的股份转让收益。 - وتنص الصيغة بوضوح على أن أي ربح متأت من التصرف في أي عدد من الأسهم يجوز أن يخضع للضريبة في الدولة التي تقيم فيها الشركة ما دامت المساهمة كبيرة في أي وقت خلال فترة الاثني عشر شهرا السابقة للتصرف.
行文明确规定，对于一国某常驻公司任何数量股份的转让，只要在转让前12个月期间任何时候的所持股份都达重大比例，可在该国征税。 - فالوكيل الممول لاثنين من مقدمي العطاءات، وهو شركة معروفة باسم شركة أعمال الاحتياطي المداري TREE))، لم يخضع لتدقيق بموجب العناية الواجبة، على الرغم من أن استعراضاً للسجلات المصرفية للشركة أظهر أن رأسمالها متأت من مصادر أخرى.
对其中两个投标者的融资代理、即一家叫 " 热带储备企业家企业 " 的公司没有进行尽职调查，即使查阅该公司银行纪录发现其资金来自其他来源。 - ٨٨- ورداً على خطاب بيان المطالبة قدمت شركة T.W. Engineering حساباتها المدققة عن السنوات ٧٨٩١-٧٩٩١. وﻻ تضم هذه الحسابات أي إشارة إلى استثمارات الشركة في مشروع مشترك مع دار التجارة وﻻ إلى أي دخل متأت منه.
为答复关于处理索赔的信件，T.W. 工程公司提交了1987-1997年期间经过审计的账目，这些账目没有提到T.W. 工程公司在与贸易大厦合资企业中的投资或从中获得的收入。 - وتُرفض المساعدة حين يتعلق الطلب بفعل تجرمه قوانين الضرائب في بلد من بلدان الكومنولث ما لم تكن الجريمة متعلقة بالإدلاء بشهادة زور أو إخفاء دخل متأت من أيٍّ من الجرائم المشمولة في اتفاقية البلدان الأمريكية الخاصة بالمساعدة المتبادلة في المسائل الجنائية.
在请求涉及根据英联邦国家税务法属于刑事犯罪的情况下将拒绝提供协助，除非该犯罪涉及虚假证词或未申报由《美洲间刑事事项司法协助公约》所涵盖的任何犯罪而获得的收入。
如何用متأت造句，用متأت造句，用متأت造句和متأت的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。