ماخر造句
造句与例句
手机版
- 25- تحدثت السيدة صوفيا ماخر عن الترابط بين الديمقراطية وحقوق الإنسان، مع التركيز على سيادة القانون، في حالات ما بعد النـزاع.
Sofia Macher女士谈到冲突后局势中民主与人权的相互依存关系，并侧重于法治问题。 - ونظرت السيدة ماخر في الشروط الواجب توفرها لتلبية احتياجات الضحايا إلى إقامة العدل بعد أن تكون الأجهزة القضائية قد دمرت، واقترحت بذل كل الجهود الممكنة لإقامة محاكم وطنية بدلاً من محاكم دولية.
Macher女士探讨了在司法系统被摧毁的情况下满足受害者伸张正义需要的条件，并建议，应作出一切努力，建立国家法庭，而不是国际一级的法院。 - وقد أيدت السيدة ماخر بشدة، في معرض تناولها لمسألة التعويضات، اعتماد برنامج متكامل لا يقتصر على التعويض المالي فحسب، بل يهدف أيضاً إلى استعادة احترام كرامة الإنسان والسلامة البدنية وإعادة التأهيل الاجتماعي والاقتصادي.
谈到赔偿问题， Macher女士坚决支持制定一项综合方案，不仅仅限于进行财政赔偿，还要恢复对人的尊严、人身安全以及社会和经济复兴的重视。 - 281- ويقدم مركز " ماخر طيانشي " إلى أولئك الأطفال أبسط أشكال المساعدة العملية ويعينهم في تغيير نمط حياتهم. وداخل المركز، يتعرف الأطفال على حقوقهم ويجدون من يساعدهم في ملء الوثائق اللازمة والحصول عليها ويتعلمون حسن السلوك في المواقف الاجتماعية، ويكتسبون مهارات الاتصال.
儿童们在该中心得到他们最需要的实际帮助，参加改变自己的生活方式的活动，获得有关自己权利的知识，取得适应社会环境和与人交往的本领，懂得怎样在他人的帮助下办理和得到证件。
如何用ماخر造句，用ماخر造句，用ماخر造句和ماخر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。