ليونة造句
造句与例句
手机版
- انت تؤازر الاصدقاء بجعل قلبك اقل ليونة من رأسك
第1季 第7集 机器人决斗 - وقالت انها سوف تجعل ل شريك أكثر ليونة ؟
她是个可塑性更强的伙伴? - المطاط قد يحصل على صعوبة, ويصبح أقل ليونة
橡胶会变得更硬,而缺少可塑性 - وتزداد ليونة عندما تغضب، أيضاً
你越生气也就越愚蠢 - دائماً ما احملها لدى ليونة فى الانسجة
我[总怼]是随身携带行李 我有老茧 - يمكننا أن نجعلها أصغر مع أسنان أكثر ليونة
我们可以让他小点. 只有软软的牙齿 - وذكر أن المعاملة أصبحت أكثر ليونة بعد زيارة الطبيب الشرعي.
他说,法医来过以后,有所缓和。 - لأنها أكثر ليونة منك
她比你温柔 - (ط) ليونة التدابير التي اتخذتها حكومة السودان والتي أدت إلى الإفراج عن عدد كبير من السجينات؛
苏丹政府的宽大措施,这些措施导致许多被监禁妇女的释放; - أما المصرف المركزي الأوروبي، فقد أصر على موقف أقل ليونة وأبقى أسعار الفائدة عند 4.0 في المائة.
欧洲中央银行则坚持采取一种不那么随和的立场,将利率保持在4.0%。 - نقطة انصهار أو ليونة أو انحلال أو تصعيد تزيد على 922 1 كلفن (649 1 مئوية) في وسط خامل؛
在惰性条件下,熔化、软化、分解或升华点大于1 922K(1 649℃); - وفي عام ١٩٩٧، لم تنخفض قيمة قسط التأمين بالنسبة لقيمة الممتلكات المغطاة، غير أن ذلك يعزى إلى ليونة سوق الممتلكات اﻷجنبية ككل.
1997年的保费与所保的财产价值相比确实有所下降,但是这是整个国外财产保险市场疲软造成的。 - وفي عام 2006، وبعد مفاوضات مع الحكومة الاتحادية، وضعت مقاطعة كيبيك نظاما خاصا بها للإجازة الوالدية بمتطلبات أكثر ليونة وباستحقاقات أوسع.
2006年,在与联邦政府谈判之后,魁北克省制定了自身条件更为灵活且涉及更广泛权益的育儿假制度。 - وبالمثل، لاحظت اللجنة الوطنية المنغولية لحقوق الإنسان أن ليونة إجراءات مراقبة جودة المنتجات الغذائية المحلية والمستوردة يدل عليها استمرار حالات المرض والتسمم والوفاة(92).
91 同样地,人权国家中心也指出,对本国和进口食品的质量控制松散导致了经常发生疾病、中毒和死亡案例。 - وهناك تقارير تتحدث عن تسليط عقاب أكثر صرامة على من يحاولون مغادرة البلد فضلا عن من يعودون إليه قسرا() بالرغم من وجود مؤشرات تدل على موقف أكثر ليونة من جانب السلطات منذ سنتين مضتا.
据报对那些设法离国和被迫回国的人施加更严厉的惩罚, 虽然有迹象显示几年前当局对此采取较为宽大的态度。 - ويمكن أن يعزى هذا الأمر إلى تغيير الاستراتيجية الذي بدأ ينادي به منذ عام 1999 الزعيم الجديد للحزب، نيك غريفّين، الذي شاء إضفاء شيء من الهيبة على الحزب، فلجأ إلى استخدام لغة أكثر ليونة وإن حافظ على السياسة نفسها التي تنم عن مشاعر العنصرية وكراهية الأجانب.
他想在倡议相同种族主义和仇外政策的情况下,减轻激烈的言词,以使该党赢得一些尊重。 - وثمة تقارير تفيد بأنه يجري فرض عقوبات أشد على الأشخاص الذين يسعون إلى مغادرة البلد والذين أعيدوا قسرا إلى البلد، بالرغم من وجود مؤشرات محتملة باتخاذ موقف أكثر ليونة من جانب السلطات في السنوات الأخيرة.
据报,虽然可能有迹象显示今年前当局采取了更加宽容的态度,但是对于设法出国和被强制遣返回国的人的惩处更加严厉。 - ويوفر استخدام المواد الحافظة ذات القاعدة الزيتية مثل الفينول الخماسي الكلور والكريوسوت " ليونة " إضافية للأخشاب يمكن أن تحميها ضد الإلتواء والتشقق في المناخات الحارة والجافة.
使用诸如五氯苯酚和杂酚油等油基防腐剂则能为木材补充提供 " 柔软性 " ,从而防止木材在炎热干燥气候下翘曲和开裂。 - ويـُنظر إلى الإجراءات التأديبية المتعلقة بإساءة استعمال المنصب وتجاوز الصلاحيات الرسمية حسبما هو منصوص عليها في قانون الموظفين والمستخدمين المدنيين على أنها إجراءات أكثر ليونة يـُلجأ إليها كبديل للإجراءات الجنائية مع أن تلك الإجراءات ذات طبيعة مختلفة وينبغي تنفيذها بالتوازي مع الإجراءات الجنائية(17).
《公务员和职工法》中为滥用和过度使用职权所规定的纪律处罚被视作替代刑事诉讼、从轻发落的手段,但两者的性质不同,实际应该同时执行。 17 - فعلى سبيل المثال، استخدمت رابطات الإناث في فرنسا هذه الحجة على نطاق واسع، للدعوة إلى التكافؤ بين الجنسين في مجال السياسة في التسعينيات، ولكنها عززت على نحو ما الصور النمطية عن المرأة بأنها أكثر سلمية، وأكثر اهتماما بالمسائل الاجتماعية وأكثر " ليونة " .
例如,上世纪90年代,法国的女权主义者协会在倡导政治平等时曾广泛使用该论据,但却在某种程度上加剧了妇女更爱好和平、更关心社会问题以及 " 更温柔 " 的定型观念。
如何用ليونة造句,用ليونة造句,用ليونة造句和ليونة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
