كَثَب造句
造句与例句
手机版
- وسعيا وراء تحقيق هذا الهدف، ترصد الإدارة عن كَثَب المخاطر الغذائية، المعروفة منها والناشئة، بما أن أنواع الغذاء وأنماط الاستهلاك تتغير، لأن تقييم المخاطر واتخاذ تدابير بشأنها يتوقف على مستوى الخطر.
为此，该署密切监察已知和新发现的食物危机，如食物种类和消费模式的变更，评估风险，以及采取因应风险程度的措施等。 - 72- وسيحتاج أعضاء منظمة التجارة العالمية إلى النظر عن كَثَب في الطريقة التي تُجرى بها عمليات تقييم المخاطر، لا سيما وأن الفريق يبدو أنه اعتمد تفسيراً أكثر تقييداً للاتفاق المتعلق بتطبيق التدابير الصحية والصحة النباتية.
世贸组织成员国将需要认真考虑进行风险评估的方式，尤其是因为专门小组似乎已经选择对《实施卫生与植物检疫措施协定》作出限制性更强的解释。 - تحث اللجنة الدولة الطرف على تنفيذ جميع سياسات مكافحة التمييز التي اعتمدتها تنفيذاً كاملاً وعلى رصد تنفيذ الاتفاقية عن كَثَب وتقييم التقدم المحرز على الصعيدين الوطني والمحلي وعلى تضمين تقريرها الدوري القادم تقييماً لأثر التدابير المنفذة بالفعل.
委员会敦促缔约国全面执行已经制定的所有反歧视政策，在国家和地方各级密切监测和评估执行《公约》的进展情况，在下次定期报告中评估已经执行的措施的影响。 - تحث اللجنة الدولة الطرف على تنفيذ جميع سياسات مكافحة التمييز التي اعتمدتها تنفيذا كاملا وعلى رصد تنفيذ الاتفاقية عن كَثَب وتقييم التقدم المحرز على الصعيدين الوطني والمحلي وعلى تضمين تقريرها الدوري القادم تقييماً لأثر التدابير المنفذة بالفعل.
委员会敦促缔约国全面执行已经制定的所有反歧视政策，在国家和地方各级密切监测和评估执行《公约》的进展情况，在下次定期报告中评估已经执行的措施的影响。 - ونظراً إلى أن المياه تُقدَّم مجاناً في حالات الأزمات، فإن هيئة الخدمات الكَنسية تتعاون عن كَثَب مع الحكومة لضمان اضطلاعها بمسؤولية تقديم الخدمات بعد استكمال المشروع، ومن ثم الإسهام في استدامة المشروع على الأجل الطويل، وضمان قدرة السكان على تحمُّل تكاليف إمدادات المياه.
最初对于危急情况所提供的水是免费的，但后来世界教会服务社与政府密切合作，确保在项目完成后由政府对服务承担责任，据此加强供水的长期可持续性和经济上的可承担性。 - وفى هذا الإطار أكدت العديد من الدول العربية على أهمية أن يكون " مجلس الحكم الانتقالي " في العراق خطوة نحو استعادة السيادة العراقية وانتهاء الاحتلال، وبداية تحرك نحو تشكيل حكومة عراقية وطنية تُمثل مختلف أطياف المجتمع العراقي وتكون قادرة على تحقيق تطلعات الشعب العراقي، وأنها تُتابع عن كَثَب نشاطات وتطورات عمل المجلس والصلاحيات التي سيتمتع بها.
几个阿拉伯国家确认这个伊管会是朝着恢复伊拉克主权、结束占领、开始筹建一个代表伊拉克社会各界且能实现伊拉克人民愿望的伊拉克国民政府进程迈出的重要一步。 它们确认将密切跟踪伊管会的工作及其享有的权力。
如何用كَثَب造句，用كَثَب造句，用كَثَب造句和كَثَب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。