كوسكو造句
造句与例句
手机版
- إنهم يطردونك ولا يسمحون لك حتى ببيع أي شئ " (امرأة من حي محروم في كوسكو ببيرو).
" (秘鲁库斯科贫困社区的一名妇女) - لذا، اتفقنا على تسمية هذه الوثيقة ب " توافق كوسكو " ، حيث عقدناه في قلعة ساكساوامان لشعب الإينكا.
我们同意本文件称为《库斯科协议》,并在萨塞瓦曼印加堡垒签署。 - وقد انقضى على وجوده في ليما تسع سنوات، وأنشأ أفرقة مماثلة في كوسكو وتروخيو.
这个工作组在利马开展活动已有九年的时间,在库斯科和特鲁西略也设立了类似的小组。 - ولم يستطع الفريق حتى الآن تتبع الشحنة رجوعا إلى شركة كوسكو للوجستيات (COSCO Logistics)، وهي وكالة شحن في دالايان معروفة بالعمل في سوق جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
该公司是大连的一个货运代理,据知该公司已进入朝鲜民主主义人民共和国市场。 - وهذه المشكلة أكثر تواترا بين النساء اللائي يقمن في مقاطعات كوسكو وبيورا وآياكوتشو حيث تزيد هذه النسبة عن 40 في المائة.
在库斯科省、皮乌拉省和阿亚库乔省的妇女中,贫血症最为常见,40%以上的妇女患有贫血症。 - وإذ يحشدون الجهود للعملية المنبثقة عن إعلان كوسكو بشأن التنمية المستدامة للنظم الإيكولوجية الجبلية، من أجل تعزيز التنمية المستدامة للجبال،
结合《关于山区生态系统可持续发展的库斯科宣言》所产生的进程中 的各项努力,以促进山区可持续发展, - وقدم التماسات ضد السلطات إلى الشرطة الوطنية وإلى محكمة الشؤون الدستورية والاجتماعية في كوسكو لأنها أعاقت، حسب زعمه، تنفيذ قرارات المحاكم التي اتخذت لصالحه.
他提出申请控告国家警察和库斯科宪法和社会事务法院,因为它们涉嫌阻扰执行法院判决他胜诉的判决。 - 244- ويجري تطوير هذه المشاريع في محافظات كوسكو وبونو وهواراز وكاخاماركا وتروخييو ولامبايكي واريكويبا وتقدم الدعم للمرأة في مجال إدارة المشاريع الصغرى، ومشاريع الصناعات الزراعية (تجهيز الألبان والحبوب) ومصنوعات الملابس والأغذية.
同时也为经营微型企业、农业产业(牛奶和粮食加工)、服装业和制鞋业的妇女提供支持。 - وفي بيرو، تسافر فرق اللقاح من المراكز الصحية إلى مجتمعات الأنديز والأمازون الريفية المعزولة في كوسكو وأبو ريماك وأياكوتشو.
在秘鲁,疫苗旅从保健中心出发前往库斯科、阿普里马克和Ayacucho各省与世隔绝的安迪斯和亚马孙农村社区。 - ولا يزال أكثر المشاريع نجاحا هو مشروع بلومينغ كوليبري الذي يوفر لأطفال الشوارع في مدينة كوسكو فرصا جديدة للتعليم والتدريب والحياة.
Blooming Colibri项目为Cusco流浪街头的儿童提供新的教育、培训和生活的机会,该项目仍然是最为成功的项目。 - وفي بيرو، دعم الصندوق وزارة التعليم من أجل الارتقاء بمشروع محو الأمية الثنائي اللغة، بالكيتشوا - والإسبانية، الذي نفِّذ في محافظة كوسكو خلال الفترة من 2002 إلى 2004.
在秘鲁,人口基金在2002至2004年期间支助教育部扩展了在库斯科省开展的双语(盖邱亚语-西班牙语)扫盲教育。 - ونظرت الدائرة الابتدائية أيضا في دعوى احتقار للمحكمة نشأ عن خرق مزعوم لأوامر حماية الشهود الصادرة عن الدائرة الابتدائية ضد كوسكو يافنوفيتش رئيس التحرير السابق لصحيفة الجبل الأسود DAN.
审判分庭还处理了一桩因据称违反了审判分庭发布的证人保护令的蔑视程序案,涉案人是黑山报纸《DAN》已故主编Duško Jovanović。 - قدمت إدارة الصحة لإقليم كوسكو الرعاية الطبية في أوساط مجتمعات الشعوب الأصلية في مناطق مونتيتوني، ومارانكياتو، وسابابانتياري، ومانيوكياري، وهي مناطق متاخمة للمحمية.
库斯科大区卫生局在称为保留地毗邻土着地区的Montetoni和Marankeato以及Sababantiari和Mañuquiari土着社区开展了医疗工作。 - وهي مجموعة من منظمات المجتمع المدني مقرها كوسكو وساعدت على إبرام الصفقة - أن الاتفاق يصلح لأن يكون نموذجا لباقي مجتمعات الشعوب الأصلية().
自然和可持续发展协会是一个常驻库斯科的民间社会团体,其副主任Alejandro Argumedo帮助促成这个项目,他认为该项目可成为其他土着社区的一个榜样。 - واعتمدت الشراكة الدولية للتنمية المستدامة في المناطق الجبلية التي تأسست في مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة في عام 2002(33) إعلان الأنديز وإطار عمل كوسكو لتوجيه مسار عمل الشراكة في اجتماعها العالمي الثاني الذي عقد في كوسكو، بيرو، في عام 2004(34).
2002年可持续发展问题世界首脑会议上发起的山区可持续发展国际伙伴关系 33 于2004年在秘鲁库斯科举行的第二次全球会议上,通过了《安第斯宣言》和《库斯科行动框架》,用以指导伙伴关系的工作。 34 - 21- وقد بيَّنت الصور الساتلية والدراسات الاستقصائية الميدانية أنَّ نحو 13 منطقةً في بيرو منخرطة في زراعة شجيرة الكوكا، حيث سجَّلت مناطق كوسكو وأياكوتشو وهوانوكو أكبر مساحات مزروعة، وتلتها منطقة بالكازو-بيشيس-باشيتيا التي شهدت زيادة بنسبة 25 في المائة.
卫星图像和实地调查表明,在秘鲁,大概有13个地区参与种植古柯树。 库斯科、阿亚库乔和瓦努科是种植面积最大的地区,其次是Palcazu-Pichis-Pachitea地区,该地区种植面积增加了25%。
如何用كوسكو造句,用كوسكو造句,用كوسكو造句和كوسكو的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
