كورولا造句
造句与例句
手机版
- رشحت السفير كورولا المجموعة الوطنية لفنلندا في محكمة التحكيم الدائمة.
考鲁拉博士由常设仲裁法院中芬兰国家小组提名。 - ويتمتع ترشيح الدكتور كورولا بتأييد جميع بلدان الشمال الأوروبي الخمسة.
考鲁拉博士作为候选人得到北欧所有五个国家的支持。 - كما ترون، كنت إما الذهاب الى شراء واحدة من هذه أو 17 كورولا تويوتا.
看到了吗? 我要么买一辆玛莎拉蒂要么买17辆丰田卡罗拉 - إركي كورولا (فنلندا) (القائمة باء، دول أوروبا الغربية ودول أخرى، ذكر )؛
Erkki Kourula(芬兰)(名单B,WEO,M); - `2 ' الدكتور كورولا هو مواطن في فنلندا، العضو في دول غرب أوروبا وغيرها من الدول.
㈡ 考鲁拉博士是芬兰国民,芬兰属西欧和其他国家集团。 - إركي كورولا (فنلندا) (القائمة باء، مجموعة أوروبا الغربية ودول أخرى، ذكر)؛
Erkki Kourula(芬兰)(名单B,西欧和其他国家,男); - والدكتور كورولا محام دولي بارز ذو خبرة متميزة ومعرفة واسعة بالقانون الدولي.
考鲁拉博士是知名的国际律师,在国际法方面有着渊博知识和杰出的经验。 - تسليم المهام من السيدة بيركو كورولا إلى السيد ميرزا حسين خان
Pirkko Kourula的工作移交给Mirza Hussain Khan - أود أن أشكر السيدة بيركو كورولا على تفانيها في خدمة هذه اللجنة لسنوات عديدة.
我要感谢Pirkko Kourula, 她为本委员会的工作奉献多年。 - ويستوفي الدكتور كورولا الشروط اللغوية المتعلقة بلغتي عمل المحكمة، الانكليزية والفرنسية.
考鲁拉博士掌握法院的两门工作语文 -- -- 英文和法文,符合这方面的语文要求。 - يجري ترشيح الدكتور كورولا لإدراج اسمه في القائمة باء لأغراض الفقرة 5 من المادة 36 من نظام روما الأساسي.
现提名考鲁拉博士,请将他的名字列入为《罗马规约》第三十六条第㈤款所设的候选人名单B。 - وبصفته المدير العام للشؤون القانونية، اضطلع الدكتور كورولا بالمسؤولية الرئيسية عن إسداء المشورة إلى الحكومة في أي من المسائل المتعلقة بالقانون الدولي، بما في ذلك القانون الإنساني الدولي وقانون حقوق الإنسان.
考鲁拉博士作为法律事务主任,主要负责就国际法,包括国际人道主义法和人权法任何问题向政府提供咨询。 - وشارك الدكتور كورولا في العديد من المؤتمرات والندوات والحلقات الدراسية المعنية بالقانون الدولي، ولا سيما القانون المعني بالمنظمات الدولية وبحقوق الإنسان وبالقانون الإنساني والقانون الجنائي أيضا.
考鲁拉博士参加了关于国际法,尤其是国际组织法和人权法,以及人道主义法和刑法的无数国际会议、专题讨论会和研讨会。 - `1 ' الدكتور كورولا مؤهل لتعيينه في أرفع المناصب القضائية في فنلندا، التي يوجد فيها نظام قانون تشريعي (قانون مدني) يتأثر إلى حد كبير بالتقاليد القانونية لشمال أوروبا ووسط أوروبا.
㈠ 考鲁拉博士有资格被任命在芬兰最高司法部门工作。 芬兰拥有主要受北欧和中欧法律传统影响的成文法(民法)。 - ونحن على اقتناع بأن الدكتور كورولا يستوفي كامل الشروط والآمال الكبيرة المعلقة على قضاة المحكمة الجنائية الدولية، وبأن خبراته الممتازة ستكون إسهاما كبيرا في أداء المحكمة واجباتها الهامة.
我们确信,考鲁拉博士完全符合对国际刑事法院法官的要求和很高的期待,而且他杰出的专门知识将为法院完成重任作出重大贡献。 - وبصفته ممثلا دائما لمجلس أوروبا، اكتسب الدكتور كورولا معرفة عميقة وخبرة واسعة في أنشطة هذه المنظمة في ميادين حماية حقوق الإنسان وسيادة القانون، بما في ذلك أعمال المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان.
考鲁拉大使作为常驻欧洲理事会代表,对于该组织在保护人权和法制领域的活动,包括欧洲人权法庭的工作深切了解,经验丰富。 - وشارك الدكتور كورولا بهمة في المفاوضات بشأن نظام روما الأساسي، من عام 1995 إلى عام 1998، رئيسا للوفد الفنلندي إلى اللجنة التحضيرية ولمؤتمر الأمم المتحدة الدبلوماسي في روما.
考鲁拉大使作为参加筹备委员会和联合国罗马全权代表外交会议的芬兰代表团团长自1995年至1998年一直积极参加《罗马规约》的谈判。 - 7- تلقت لجنة جنوب أفريقيا المعنية بالمنافسة تحذيراً من أحد أفراد الجمهور اكتشف أثناء التفاوض بشأن شراء سيارة تويوتا كورولا جديدة أن عدداً من وكلاء تويوتا يمنحون نفس التخفيضات على سيارات تويوتا كورولا الجديدة.
一名公众在购买丰田花冠新车的谈价过程中发现,一些丰田经销商对这新的丰田花冠系列给予同样的折扣,他将此事向南非竞争委员会做了举报。 - 7- تلقت لجنة جنوب أفريقيا المعنية بالمنافسة تحذيراً من أحد أفراد الجمهور اكتشف أثناء التفاوض بشأن شراء سيارة تويوتا كورولا جديدة أن عدداً من وكلاء تويوتا يمنحون نفس التخفيضات على سيارات تويوتا كورولا الجديدة.
一名公众在购买丰田花冠新车的谈价过程中发现,一些丰田经销商对这新的丰田花冠系列给予同样的折扣,他将此事向南非竞争委员会做了举报。 - قام انتحاري يقود سيارة تويتا كورولا بيضاء اللون باقتحام نقطة تفتيش أمنية وفجر نفسه في مرآب فندق بغداد على بعد نحو 100 متر من مدخل الفندق، بعدما كان رفض التوقف لإبراز أوراق هويته.
一名自杀袭击者驾驶一辆白色丰田Corolla牌汽车,拒绝停车出示身份证后闯安全岗哨,在离巴格达旅馆大门约100米的停车场将自己引爆。
- 更多造句: 1 2
如何用كورولا造句,用كورولا造句,用كورولا造句和كورولا的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
