كواشا造句
造句与例句
手机版
- وفي مزيد من التناقض فإن النساء غير الملاويات يُضمن لهن على الأقل مبلغ يتمثل في مبلغ عشرة آلاف كواشا من التركة.
而非马拉维妇女保证至少可以获得财产的前10 000克瓦查。 - وجرى تعزيز هذه العملية بتخصيص مبلغ أوَّلي قدره 500 مليون كواشا زامبي تتولى الإدارات في المقاطعة التصرف فيه.
通过将最初的5亿比亚克瓦查分配给省级主管部门管理来加强这一过程。 - لقد وفرنا 5 بليون كواشا ملاوي لصندوق التنمية الزراعية في ملاوي، الذي تنصب جهوده على الفقراء.
我们向马拉维农村发展基金提供了50亿马拉维克瓦查，该笔款项主要用于穷人。 - وفي إطار هذا المنتج أنفقت اللجنة مبلغاً إجمالياً قدره 1.6 بليون كواشا على مختلف الأسواق في البلد؛
根据该产品，增强公民经济权能委员会共向该国各市场支付了16亿赞比亚克瓦查； - (أ) لا تتطلب النماذج المقدَّمة مع طلبات الحصول على قروض صغيرة تصل إلى 50 مليون كواشا زامبي تقديم خطة للمشروع التجاري.
(a) 填写最高限额为5 000万赞比亚克瓦查的小额贷款申请表不要求提交商业计划。 - وتوجد في زامبيا مشكلة إضافية تتمثل في أن الرسوم عالية جداً وقد تصل إلى 3 مليارات كواشا (أو قرابة 000 600 دولار أمريكي).
赞比亚的额外问题是收费太高，可能高达30亿赞比亚克瓦查(约合60万美元)。 - فعملة البلد وهي الكواشا تدهورت خلال حقبة الحزب الواحد بعد أن تم تعويمها من 8.7 كواشا للدولار الواحد إلى 15 كواشا لكل دولار.
该国的货币克瓦查在一党执政期间贬值，从8.7克瓦查兑换1美元升到15克瓦查兑换1美元。 - فعملة البلد وهي الكواشا تدهورت خلال حقبة الحزب الواحد بعد أن تم تعويمها من 8.7 كواشا للدولار الواحد إلى 15 كواشا لكل دولار.
该国的货币克瓦查在一党执政期间贬值，从8.7克瓦查兑换1美元升到15克瓦查兑换1美元。 - وفيما يتعلق بالأطفال المقيدين في المدرسة الابتدائية تضاف منحة قدرها 200 كواشا، وتضاف منحة قدرها 400 كواشا للأطفال في المدرسة الثانوية.
在小学就读的儿童，另加津贴200马拉维克瓦查，在中学就读的儿童，另加津贴400马拉维克瓦查。 - وثمة دليل على أن الحكومة دفعت في عام 2006 مبلغ 20 مليون كواشا في محاولة لتسوية هذا الأمر، وهو ما لم تطعن فيه صاحبة البلاغ.
有证据显示，2006年，政府支付了2,000万克瓦查，试图解决这一问题，提交人并无异议。 - وبالإضافة إلى ذلك، تم تخصيص 4.7 بليون كواشا (حوالي 1 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة) لاستكمال بناء سجن حديث مشدد الحراسة في مويمبيشي.
此外，已经调拨47亿克瓦查(将近100万美元)用于完成在Mwembeshi的现代最大安全监狱的建筑。 - وكان إجمالي العائدات السنوية لسكك حديد زامبيا يربو على 25 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة، بينما تتجاوز أصولها 26 مليون دولار (دولار الولايات المتحدة = 700 كواشا زامبية).
根据赞比亚铁路最新财务报表，其年收入总额超过2 500万美元、固定资产超过2 600万美元（700赞比亚克瓦查＝1美元）。 - ومما يقوض من فعالية ذلك اشتراط توفير رهن لضمان القرض أو الائتمان، وهو مبلغ لا يُسترَد، مقداره 000 100 كواشا زامبية، يطلب عادة من مقدمي طلبات حيازة الأراضي حيازة مطلقة أن يدفعوه مقدماً.
但是，这个政策要求妇女在申请购买自由买卖土地时，必须提供担保，通常是要求她们事先支付100,000津元的不退还金额。 - وكان إجمالي العائدات السنوية لسكك حديد زامبيا يزيد عن 25 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة حسب آخر بياناتها المالية، بينما تتجاوز أصولها الثابتة 26 مليون دولار (دولار الولايات المتحدة = 700 كواشا زامبية).
根据赞比亚铁路公司最新财务报表，其年收入毛额超过2 500万美元，固定资产超过2 600万美元（700赞比亚克瓦查合1美元）。 - وكان إجمالي العائدات السنوية لسكك حديد زامبيا يزيد على 25 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة حسب آخر بياناتها المالية، بينما تتجاوز أصولها الثابتة 26 مليون دولار (دولار الولايات المتحدة = 700 كواشا زامبية).
根据赞比亚铁路公司最新财务报表，其年收入毛额超过2 500万美元，固定资产超过2 600万美元(700赞比亚克瓦查合1美元)。 - (ب) إضافة إلى هذا، أشركت اللجنة الهياكل الإدارية في المقاطعات لتقديم طلبات قروض تصل إلى 50 مليون كواشا زامبي لاعتمادها على مستوى المقاطعة من أجل تقليل الفترة الزمنية اللازمة لتقييم القرض والموافقة عليه.
(b) 此外，增强公民经济权能委员会为向省级提交最高限额为5 000万赞比亚克瓦查的贷款申请适用了省级行政体制，以减少贷款评估与审批的周转时间。 - 28-4 تود الدولة الطرف أن تشير أيضاً إلى أن الاعتمادات المخصصة في ميزانية وزارة التنمية المجتمعية والخدمات الاجتماعية لبرامج تمكين المرأة قد زادت من خمسة بلايين كواشا زامبي في عام 2010 إلى 15 بليون كواشا زامبي في اعتمادات الميزانية لعام 2011.
4 缔约国进一步报告称，社区发展和社会服务部分配给妇女赋权方案的预算从2010年的50亿赞比亚克瓦查增至2011年的150亿赞比亚克瓦查。 - 28-4 تود الدولة الطرف أن تشير أيضاً إلى أن الاعتمادات المخصصة في ميزانية وزارة التنمية المجتمعية والخدمات الاجتماعية لبرامج تمكين المرأة قد زادت من خمسة بلايين كواشا زامبي في عام 2010 إلى 15 بليون كواشا زامبي في اعتمادات الميزانية لعام 2011.
4 缔约国进一步报告称，社区发展和社会服务部分配给妇女赋权方案的预算从2010年的50亿赞比亚克瓦查增至2011年的150亿赞比亚克瓦查。
如何用كواشا造句，用كواشا造句，用كواشا造句和كواشا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。