كمبودي造句
造句与例句
手机版
- في الماضي، لم يحرم أي كمبودي من جنسيته أو يمنع من الحصول عليها.
过去,柬埔寨人从未被剥夺国籍或不给予国籍。 - ويعين مدير كمبودي لذلك المكتب ونائب دولي للمدير. ويعين الأمين العام نائب المدير.
该办公室应设1名柬埔寨籍主任和1名国际副主任。 - يعيّن مدير كمبودي لهذا المكتب من قِبل حكومة كمبوديا الملكية.
行政办公室应有一名由柬埔寨王国政府任命的柬埔寨主任。 - يعيّن مدير كمبودي لهذا المكتب من قِبل حكومة كمبوديا الملكية.
行政办公室应有一名由柬埔寨王国政府任命的柬埔寨籍主任。 - يعـيّن قاض دولي وقاض كمبودي قاضيان للتحقيق ويتوليان مسؤولية سير التحقيقات.
应当由一名柬埔寨调查法官和一名国际调查法官担任共同调查法官。 - يعـيّن قاض كمبودي وقاض دولي قاضيين للتحقيق، ويتوليان مسؤولية سير التحقيقات.
应当由一名柬埔寨调查法官和一名国际调查法官担任共同调查法官。 - وسيتم قريباً تعيين محامٍ كمبودي آخر في المركز، وكذلك ثﻻثة مساعدين قانونيين كمبوديين.
不久,还将雇用一名柬埔寨律师为该中心工作,以及三名柬埔寨法律助理。 - أما في آسيا، فقد أُحرز تقدم في تجنيس نحو 000 3 لاجئ كمبودي سابق في فييت نام.
在亚洲,大约3 000名柬埔寨难民在越南的入籍问题取得了进展。 - وفي آسيا، أُحرز تقدم على صعيد تجنيس نحو 000 3 لاجئ كمبودي سابق في فييت نام.
在亚洲,大约3,000名柬埔寨难民在越南的入籍问题取得了进展。 - 14- في عام 2004، أعربت لجنة مناهضة التعذيب(38) عن أسفها لعدم حضور وفد كمبودي الجلسات التي بُحث فيها التقرير.
柬埔寨在规定时限内共答复15份调查问卷 47 中的一份 48。 - وحتى الآن، تعيد السلطات التايلندية كل شهر نحو 400 طفل كمبودي إلى الحدود التايلندية الكمبودية.
到目前为止,泰国当局每月要把大约400个柬埔寨孩子遣送回泰柬边境。 - وفي كل مكتب يوجد موظف كمبودي لحقوق اﻹنسان يدعمه مستشار دولي من متطوعي اﻷمم المتحدة.
在每一个办事处内,每一柬埔寨人权干事都由一名联合国志愿人权顾问提供支助。 - وتشير تقديرات المنظمة الدولية للهجـرة إلى أن 000 82 كمبودي يعيشون ويعملون في تايلند بصورة قانونية.
据国际移徙组织(移徙组织)估计,8.2万柬埔寨人在泰国合法定居和工作。 - وتنص المادة 6 من الاتفاق أيضا على تعيين مدع عام كمبودي ومدع عام دولي يعملان بمثابة مدعيين عامين مشاركين.
《协定》第6条规定,由一名柬埔寨检察官和一名国际检察官担任共同检察官。 - وينص الاتفاق كذلك، في المادة 5، على تعيين قاضي تحقيق كمبودي وقاضي تحقيق دولي يعملان بمثابة قاضيي تحقيق مشاركين.
《协定》第5条规定,由一名柬埔寨调查官和一名国际调查官担任共同调查官。 - وفي كل مكتب يوجد موظف كمبودي لحقوق اﻹنسان يدعمه مستشار دولي من متطوعي اﻷمم المتحدة.
在每个办事处内,每一位柬埔寨人权事务干事都有一位国际的联合国志愿人员顾问从旁协助。 - وفي ذات الوقت، نود أن نوصي بأن تسعى اﻷمم المتحدة بهمة إلى العثور على مواطن كمبودي كفء وغير متحيز ومناسب.
与此同时,我们建议联合国积极寻找一名资格完备、不偏不倚和条件适当的柬埔寨人。 - وتضم الدائرة الابتدائية أربعة قضاة كمبوديين وثلاثة دوليين، بمن فيهم قاض احتياطي كمبودي وقاض احتياطي دولي.
预审分庭由4名柬埔寨法官和3名国际法官组成,其中包括1名柬埔寨后备法官和1名国际后备法官。 - وتتألف الدائرة التمهيدية من أربعة قضاة كمبوديين وثلاثة دوليين، بما في ذلك قاض احتياطي كمبودي وقاض احتياطي دولي.
预审分庭由4名柬埔寨法官和3名国际法官组成,其中包括1名柬埔寨后备法官和1名国际后备法官。 - ومنذ أواخر عام 1997، زُوِّد كل مكتب إقليمي بموظف محلي كمبودي لحقوق الإنسان، ومساعد له، ومستشار من متطوعي الأمم المتحدة.
自从1997年晚期,每个省办公室都有柬埔寨省级人权官员和助理,并有联合国志愿人员的顾问。
如何用كمبودي造句,用كمبودي造句,用كمبودي造句和كمبودي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
