كريول造句
造句与例句
手机版
- كريول هاييتي (اللغة الأولى).
海地克里奥尔语(第一语言)。 - وتزود مراكز الدراسة الذاتية في مراكز العمل الرئيسية الموظفين بأحدث البرمجيات المتعددة الوسائط للدراسة بالوتيرة التي تناسبهم، بما في ذلك اللغات اللازمة للتعيين في بعثات، مثل كريول الهايتية والبرتغالية.
主要工作地点有自修中心，使工作人员有机会利用最新的多媒体软件，按本人进度自修；其中包括特派任务所用的语文，如海地克里奥尔语和葡萄牙文。 - 26- ترحب اللجنة بالمبادرات المختلفة التي اتخذتها الدولة الطرف لإذكاء الوعي بشأن الاتفاقية في أوساط الجمهور، بما في ذلك ترجمتها إلى لغة كريول وتنظيم حلقات عمل وحلقات تدريب وبرامج تلفزيونية بمشاركة الأطفال.
委员会欢迎缔约国采取各项举措提高公众对《公约》的认识，其中包括将《公约》翻译成克里奥尔语，并举办了有儿童参加的讲习班、培训和电视节目。 - وتقترن هذه الممارسة بالإيذاء إلى درجة أن كلمة " restavèk " (الطفل المقيم) (التي تعني حرفياً بلغة كريول " الإقامة مع " ) قد أصبحت مصطلحاً ينطوي على التحقير.
这种做法和虐待有着如此的联系，以至于restavèk(在海地的Creole语中实际意为 " 同住 " )已经成为一个贬意词。 - 538- تشارك الفتيات والنساء بنشاط وبقدر أكبر من الفتيان والرجال في جميع الأنشطة الثقافية التي يجري تنظيمها في المدارس وعلى مستوى المجتمع المحلي، والتي تشاهد على نطاق واسع ضمن التظاهرات الوطنية مثل مهرجان كريول الذي يعقد سنوياً احتفالاً بالتراث الثقافي لسيشيل.
女童和妇女积极参加学校和社区举办的各类文化活动，其积极程度远胜于男童和男子。 她们频频现身于全国性表演，如每年为纪念塞舌尔文化遗产而举办的克里奥尔节。
如何用كريول造句，用كريول造句，用كريول造句和كريول的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。