قمعية造句
造句与例句
手机版
- الحكومة الجديدة أَسّستْ قوانين قمعية لدرجة أكبر
新政府出台了更严厉的高压政策 - ولا يوجد أي سيطرة قمعية من قِبل الدولة على المواطنين.
没有国家对人民的压迫统治。 - لﻻمتناع عن اتخاذ أية تدابير قمعية ضد السكان المسالمين؛
· 不对和平的民从采取任何镇压措施。 - اتخاذ تدابير قمعية عندما تثبت واقعة ختان بنت.
如发现割除阴蒂行为，即可采取惩治措施。 - )ب( عدم القيام بأية أعمال قمعية ضد السكان المسالمين؛
(b) 不对和平的民众采取任何镇压行动; - تدابير قمعية تتطابق مع أحكام قوانين الصحافة ووسائل الإعلام وغيرها من القوانين
根据新闻、媒介和其他法律采取压制措施 - وثمة قوانين قمعية في لبنان لهذا الغرض أيضاً.
在黎巴嫩，一些现行的压制性法律就起这种作用。 - وما زال العراق يطبق قوانين قمعية بشأن المرأة من تراث النظام السابق.
伊拉克继续实行前政权关于压迫妇女的法律。 - وعلاوة على ذلك تقدم المملكة المتحدة الدعم لأنظمة قمعية في الخارج.
此外，联合王国为海外的压制性政权提供支持。 - ومع ذلك، فيجب عدم نبذ الأسرة بسبب الارتياب بأنها مجرد قوة قمعية ضد النساء.
不过，决不应当怀疑家庭是压迫妇女的力量。 - ويذهب البعض إلى أن التقاليد اﻷفريقية لم تكن دائما قمعية للمرأة.
有些人认为,南非的传统并不总是压迫妇女,也许是吧。 - وبالإضافة إلى المنع، فإن القانون يتوخى تدابير قمعية معينة لتعدد الأزواج.
除了预防措施，该法还预设了某些针对多配偶制的打击措施。 - فقد كنا محاطين تماما بأنظمة أقليات بيضاء قمعية وعدوانية وعنصرية.
我们被暴虐的，富于侵略性的白人种族主义少数人政权彻底包围。 - ولكنهم قاموا، من جهة أخرى، بفرض تدابير قمعية صارمة، ولا سيما على النساء.
另一方面，他们实行了严厉的镇压措施，尤其在涉及妇女方面。 - والاعتماد التفضيلي لسياسات قمعية وعسكرية معينة مضرة بالمؤسسات المدنية خطير هو الآخر.
优先制定的一些军事镇压政策也产生消极的影响，破坏了民事体制。 - ولقد بدأت بعض البلدان في الآونة الأخيرة في تنفيذ قوانين قمعية تنتهك حقوق المهاجرين.
然而，近年来，一些发达国家实施抑制性法律，侵犯移民权利。 - وصارت تُسلط على الجناة من الأطفال تدابير قمعية غير مناسبة في التعامل مع جنوح الأحداث.
在处理青少年犯罪问题时，对犯罪儿童实施不适当的压制措施。 - ولن تحل أي مشكلة في حالة توخي إجراءات قمعية مما قد يثير نزاعا بين البلدان.
热衷于镇压不仅什么问题也解决不了，还可能会引起国家间的冲突。 - ومنذ بدء احتــــلال الصحراء الغربية، ما برح المغرب يشن حملة قمعية ضارية ضد الشعب الصحراوي.
摩洛哥自占领西撒哈拉伊始，就对撒哈拉人民展开了疯狂的镇压运动。 - ويُدّعى أن الإعلام يخضع لسياسات قمعية اعتمدت بموجب مراسيم (معدلة) تتعلق بالإعلام والبث التلفزيوني(106).
据报告，《媒体和电视(修正)令》行使倒退的政策，对媒体进行监视。
如何用قمعية造句，用قمعية造句，用قمعية造句和قمعية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。