قفزات造句
造句与例句
手机版
- قفزات "ايزولاتر". أقطع, عيد مرة اخرة من البداية
什么事，又改剧本吗？ - في هذا الطريق، قفزات الأرنب، وأقدامه معاً
跳呀跳呀跳 蹦蹦跳跳是小兔 - وقفز معدل الجريمة بين اليافعين قفزات هائلة في عدد من البلدان.
在一些国家,成年人口的犯罪率激增。 - ولكن لا شيء يضاهي قفزات السلمون تحت ضوء القمر.
但却没有多少机会能见到 鳟鱼在月光下跃龙门哦 - الأفريقي أن يشهد تحقيق قفزات هامة.
主席先生，在您的推动下，中非合作取得了显着进步。 - ليس عليك أن تقفز عليهُ مثل قفزات حيوان السيرك على الحصان
你别像该死的马戏团一样 骑着那马昂首阔步的 - ما يبدو بأنها قفزات مبتكرة فورية, و عالمية, في العلم, في الفنون
在科学和艺术上表面自发的创新的[飞飞]跃， - وتواصل النساء في جزر البهاما تحقيق قفزات هائلة في أغلب مجالات حياتهن.
巴哈马妇女在生活的大多数领域继续取得重大进展。 - وتعتبر البلدان النامية ساحات هامة للابتكار وتسجيل قفزات في تكنولوجيات التجهيز والإنتاج على السواء.
发展中国家是程序和产品技术两方面创新和飞跃的重要地方。 - فمن الممكن للبلدان النامية أن تقفز قفزات هائلة في مراحل التنمية باستعمال منتجات وخدمات فضائية.
通过使用空间产品和服务，发展中国家有可能跨越一些发展阶段。 - ولا ينبغي أن يُفهم ذلك كمحاولة لتسجيل " قفزات " كمية في ظل بيئة سياسية مناوئة.
这不应被理解为是试图在一种不利的政治环境中实现量的飞跃。 - لقد كان تحقيق قفزات نوعية في مجال التكنولوجيا أمراً ممكناً في أفريقيا بالنظر إلى دخولها المتأخر إلى ميدان التصنيع.
考虑到非洲工业化起步较晚，有可能在此实现技术跨越。 - وبينما تحققت قفزات كبيرة على صعيد صحة الإنسان خلال العقدين الماضيين، لم يتم تقاسم المنافع بشكل متكافئ.
过去二十年，人类健康取得了重大进展，但益处并未平等共享。 - 77- لقد كان تحقيق قفزات نوعية في مجال التكنولوجيا أمراً ممكناً في أفريقيا بالنظر إلى دخولها المتأخر إلى ميدان التصنيع.
考虑到非洲工业化起步较晚，有可能在此实现技术跨越。 - وما كانت لتتحقق قفزات كبيرة إلى الأمام دون استمرار سلطة الجمعية العامة ودعمها السياسي.
如果没有大会的持续权威性影响和政治支持，就不可能取得大幅度进步。 - وعليه، فقد حث الوزراء جميع البلدان الأعضاء على استغلال قفزات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل إقامة هذه العلاقات.
因此，部长们敦促所有成员国充分利用信息和通信技术的进步来建立这种联系。 - وبسبب حدوث قفزات في تدفّق رؤوس الأموال إلى البرازيل وكولومبيا والمكسيك بشكل مستمر، تتولّد مزيد من الضغوط لتصاعد أسعار الصرف.
流入巴西、哥伦比亚和墨西哥的资本继续暴增，进一步引起货币升值的压力。 - لقد أدى تطور تكنولوجيا المعلومات والاتصالات إلى إيجاد فرص جديدة وسمح لبلدان بتحقيق قفزات كبيرة في عملية التنمية.
信息和通信技术的发展产生了各种新的机会，使各国能够在发展进程中大踏步前进。 - وقد حققت العمليات الإقليمية الجارية قفزات واسعة فيما يتعلق بوضع معايير ومؤشرات تسهم في تعريف الإدارة المستدامة للغابات وتقييمها.
现行区域进程在发展定义和评估可持续森林管理的标准和指标方面取得了巨大进展。 - هل يمكن للقادمين المتأخرين في مجال التصنيع أن يحققوا قفزات نوعية ويرتقوا إلى مستوى تصنيعي أعلى باستخدام تكنولوجيا المعلومات؟
工业化领域中的后来者有否可能通过使用信息技术跳跃进入或逐步进入较高程度的工业化？
如何用قفزات造句，用قفزات造句，用قفزات造句和قفزات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。