قطيف造句
造句与例句
手机版
- غوش قطيف مفتوحا على مدار الساعة عموما.
海滨大路和Abu Houli-Gush Qatif过境点通常24小时开放。 - وبالأمس كذلك، اكتُشفت في غوش قطيف قنبلة تزن 100 كيلوغرام، كانت مخبأة في سخان ماء.
也是在昨日，在Gush Katif，发现了一颗藏在热水锅炉中的100公斤的炸弹。 - جوش قطيف مفتوحة ليل نهار.
2003年7月和8月临时停火期间，多数二级公路保持开放，Abu Houli-Gush Qatif检查站24小时开放。 - وقتل فلسطينيون آخرون في مصادمات مع القوات خارج مفترق الطرق بالقرب من مستوطنتي غوش قطيف وموراغ.
在 Gush Katif和Morag居民点附近的交叉口外围,也有巴勒斯坦人与部队发生冲突而被杀。 - والطريق يختصر بشكل محسوس المسافة من جنوبي منطقة غوش قطيف إلى دير البلح والجزء الشمالي من قطاع غزة.
该道路大大缩短了Gush Katif南部地区到Deir el Balah和加沙地带北部的道路。 - جوش قطيف كانت تغلق في ساعات الليل.
2003年11月至2004年4月期间情况逐渐改善，但Abu Houli-Gush Qatif检查站到了夜晚即予关闭。 - وهذا الصباح على وجه التحديد، تسلل إرهابي مسلح إلى منطقة غوش قطيف وفتح النيران على موقع مجاور لجيش الدفاع الإسرائيلي.
就在今天上午，一名武装恐怖分子潜入Gush Katif社区，对附近的一个以色列国防军阵地开枪。 - وأفاد المستوطنون أن الفلسطينيين ردوا بسد مفترق الطرق الرئيسي في غوش قطيف لفترة وجيزة بحوالي ٣٠ سيارة.
定居者报道说,巴勒斯坦人暂时用大约30部车辆堵塞了主要的Gush Katif十字路口,以此作为对这件事的反应。 - جوش قطيف إغلاقا تاما أو جزئيا يظل الطريق الساحلي مفتوحا، وهذا يسمح لحركة السير بتجاوز مفترق نتساريم.
有时Abu Houli-Gush Qatif检查站完全或部分关闭，只开放海滨公路，让车辆绕过Netzarim交通要口。 - غوش قطيف كليا أو جزئيا، وظلت الطريق الساحلية مفتوحة، للسماح بحركة المرور عبر ملتقى نيتزاريم.
有时候还完全或部分关闭Abu Houli-Gush Qatif检查站，只开放海滨公路，让车辆行人绕道Netzarim交通要口。 - غوش قطيف كليا أو جزئيا، وظلت الطريق الساحلية مفتوحة، للسماح بحركة المرور عبر تقاطع نيتساريم.
在其它时候，Abu Houli-Gush Qatif检查站完全或部分关闭，只开放海滨公路，让车辆绕过Netzarim交通要口。 - وداخل قطاع غزة ظلت نقطة تفتيش جوش قطيف على الطريق الرئيسي الذي يربط الشمال بالجنوب مغلقة لمدة 27 يوما ثم تعرضت لإغلاق جزئي طوال الأيام المتبقية(4).
在加沙地带内，北南公路上的Gush Qatif检查站全天关闭27天，而其余时间里每天都实行部分时段关闭。 4 - وذكر المدير العام لوزراة اﻹعﻻم التابعة للسلطة الفلسطينية أن إطﻻق النار المباشر أثار السكان ورفع عدد اﻷشخاص الذين كانوا يلقون بالحجارة ويقتربون من المستوطنات، وزعم شهود عيان أن الجنود في مفترق طرق غوش قطيف فتحوا النار قبل إلقاء الحجارة عليهم.
据巴勒斯坦当局新闻部主任称,对准人群开枪挑起事端,激起更多人扔掷石头和向定居点靠近。 - وقد بدأت المصادمات حين ﻻحظ الجنود اﻹسرائيليون وجود ما زعموا أنها إمرأة فلسطينية " مريبة " بالقرب من مفرق غوش قطيف في الجزء الجنوبي من قطاع غزة.
冲突开始时,以色列士兵在加沙地带南部的古什卡蒂夫交叉口注意到一名 " 可疑的 " 巴勒斯坦妇女。 - وأفادت الأونروا أنه في داخل قطاع غزة تم إغلاق نقطة تفتيش غوش قطيف على الطريق الرئيسي الممتد من الشمال إلى الجنوب بشكل كامل لمدة أربعة أيام كما أغلقت بشكل جزئي على مدى 96 يوما.
2 32. 近东救济工程处报告说，在加沙地带内，位于南北主要公路上的Gush Qatif检查站有4天全天关闭，96天部分时段关闭。 - غوش قطيف ونيتساريم، حيث تيسرت حركة المرور بحرية داخل قطاع غزة.
2003年6月30日，以色列国防军撤离了其在加沙地带北部Beit Hanoun的阵地以及Abu Houli-Gush Qatif和Netzarim交通要口，从而使加沙地带内能够自由通行。 - جوش قطيف في قطاع غزة، بما فيها مركبات الأمم المتحدة.
报告所述期间内仍然实行着以色列2002年4月开始施行的安全条件，就是想要穿越加沙地带的Abu Houli-Gush Qatif检查站的车辆，包括联合国车辆在内，都必须除驾驶员外另有两名乘客。 - وتكشف موافقة السلطة القائمة بالاحتلال مؤخـرا على إقامة مستوطنة غير قانونية جديدة عن نواياها في إسكان 30 أسرة كانت تقطن في الأصل في مستوطنة غوش قطيف غير القانونية في قطاع غزة قبل خروج إسرائيل الانفرادي من قطاع غزة عام 2005.
占领国近期批准新的非法定居点，旨在安置2005年以色列单方面撤出加沙地带之前原居住在加沙地带古什卡蒂夫非法定居点的30个家庭。 - وقع الأول بالقرب من مدخل منطقة غوش قطيف عندما هاجم إرهابيون فلسطينيون من مكمن سيارتين إسرائيليتين، مما أدى إلى مقتل سيدة إسرائيلية، هي آهوفا أميرغي، وإصابة سيدة أخرى إصابة بالغة.
头一宗事件发生在Gush Katif 社区的入口附近。 巴勒斯坦恐怖分子伏击两辆以色列汽车，杀死一名以色列妇女Ahuva Amergi，严重伤害另外一个人。 - الجنوبية على مقترف أبو هولي - جوش قطيف ومفترق نتساريم وعلى الطريق الساحلية.
自2003年7月以来，以色列国防军多次永久性地关闭二级公路，在南北主要公路的Abu Houli-Gush Qatif和Netzarim交通要口以及在海滨公路上设置检查站，将加沙地带分为三截。
- 更多造句： 1 2
如何用قطيف造句，用قطيف造句，用قطيف造句和قطيف的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。