قاعد造句
造句与例句
手机版
- أعذرْني أَنا آسفُة في اي حد قاعد هنا؟
对不起. 有人坐这里吗? - أظنه قاعد قديمه للجيش السوفيتي
我觉得是前苏联的军事基地 - والآن أَنا قاعد هنا لوحدي
现在我一个人在这里坐着 - قاعد بيانات الموافقة المسبقة عن علم.
事先知情同意数据库。 - رَبطتْ إلى أرصفةِ الموانئ , و قاعد في المركبِ.
船绑在防波堤上 我坐在船上 - خسارة طالب زيك قاعد ما تخرجش
不要因为学校庆祝会的事太兴奋了 - من قاعد " تايجر " هنا الكتيبة 3 نحتاج لإسعافات طبية
老虎基地, 我们需要一名医生. - قاعد الأمم المتحدة للوجستيات
联合国后勤基地 联利特派团 联尼特派团 联苏特派团 - تُيسر قاعد البيانات تحديد الشركاء الذين يتعهدون بالتزام قواعد ومبادئ التوسع الحضري المستدام.
数据库有助于确定遵守可持续城市化标准和原则的伙伴。 - أعيدت مفرزة سان بانكراتسيو إلى السلطات المحلية ولم تعد جزءاً من قاعد برينديزي
圣潘克拉齐奥分部已归还地方当局，不再是后勤基地的一部分 - وظلت قاعد دعم الصندوق عريضة مع ورود مساهمات جديدة من 18 دولة عضوا.
基金仍然享有广泛的支持基础，有18个会员国提供了新的捐资。 - إنجاز أعمال ترميم المساحات المعبدة، بما في ذلك أعمال الطحن وإرساء قاعد الإسفلت والترصيف صيانة مدارج الطائرات في غاو، وفي كيدال وتيساليت
重新铺设现有路面，包括刨去旧沥青、铺设沥青基和磨耗层 - " يعد إخضاع ممارسة الحق في الدفاع عن النفس إلى شَرطي الضرورة والتناسب هو قاعد من قواعد القانون الدولي العرفي " ().
" 自卫权的行使服从必要性和相称性条件，这是习惯国际法的一项规则。 - وفي كوت ديفوار، تقدم عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار الدعم إلى شبكة الأحزاب السياسية من أجل إنشاء قاعد بيانات عن التمثيل النسائي.
在科特迪瓦，联合国科特迪瓦行动支持妇女政党建立联系，建立一个有关妇女代表比例的数据库。 - ووضعت الحكومة قاعد بيانات تتعلق بحالة تنفيذ توصيات اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان، واعتمدت آلية سريعة لتنفيذ التوصيات ومتابعة تنفيذها.
政府建立了一个国家人权委员会建议执行情况数据库，并为落实建议设立了落实和跟进的快速通道特别机制。 - وستكون قاعد الترجيح فعَّالة في القضاء على الازدواج الضريبي، طالما ظلت البلدان تمتنع من جانب واحد عن المطالبة بولاية واسعة النطاق تشمل غير المقيمين فيها.
防止双重居住地征税规则将有效地消除双重征税，只要各国不单方面对非居民行使广泛的管辖权。 - 13- وتم تصويب تعويضات المطالبات المكررة الثماني المؤكد إلى الصفر، وصنفت في قاعد البيانات باعتبارها مكررة ومرفوض.
13． 已经把对已被确认为重复索赔的8件索赔的赔偿额更正为零，这些索赔已经在数据库中列为被驳回的重复索赔。 - وسوف تدمج وحدة المطارات والمحطات الجوية في قسم النقل الجوي التابع لشعبة الدعم اللوجستي في المقر، في هيكل قاعد اللوجستيات، مع إنشاء خط للإبلاغ المباشر الموصول بالقاعدة.
设在总部后勤支助司空运科内的机场和航空站股将并入后勤基地的结构，直接向后勤基地报告。 - وأخيرا، فإن قاعد اللوجستيات أقرب مكانيا للبعثات من مقر إدارة عمليات حفظ السلام، مما يقلل من الوقت والنفقات عندما يلزم السفر إلى البعثات.
最后，联合国后勤基地比维和部总部更接近特派团所在地，因此在需要前往特派团时，可以减少旅行时间和费用。 - إعداد تقرير سنوي عن الرصد والامتثال، وتقارير مخصصة؛ إنشاء قاعد بيانات لمعلومات الرصد والإبلاغ؛ اقتراح إجراءات عملية وإصدار إنذارات في الوقت المناسب وحسب الاقتضاء.
拟定监测和遵守情况的年度报告和特别报告；建立监测和报告数据库。 提议具体行动，并在必要时及时提出警告。
- 更多造句： 1 2
如何用قاعد造句，用قاعد造句，用قاعد造句和قاعد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。