فوكيت造句
造句与例句
手机版
- أنت رهن الاعتقال بتهمة قتل بيير فوكيت
你谋杀了皮埃尔•福奎 你被捕了 - بيير فوكيت القضية أغلقت
皮埃尔•福奎？ 结案 - ونأمل أن يوفر اجتماع فوكيت الزخم السياسي المطلوب لتحقيق تلك الغاية.
我们希望普吉会议能为这项工作提供必要的政治动力。 - والاستنتاج الرئيسي الذي تخلص إليه الدراسة هو أن النتائج المستمدة من تقييم دورة الحياة يمكن أن تساعد بلدية فوكيت في اتخاذ القرار المناسب.
该项研究的主要结论是生命周期评估结果可以支持普吉市作出决策。 - 2002) فوكيت - 2002 و2003، أغرا-2004
亚太办事处：组织了4次区域讲习班(清迈-2002年、普吉-2002年和2003年、亚格拉-2004年) - ولذلك سنقترح في فوكيت إنشاء صندوق استئماني طوعي لوضع ترتيبات إقليمية للإنذار المبكر في المحيط الهندي وجنوب شرقي آسيا في أقرب فرصة ممكنة.
因此，我们在普吉岛建议尽早设立印度洋与东南亚区域预警安排自愿信托基金。 - وسوف يستعرض الاجتماع التقدم المحرز في تنفيذ خطة عمل فوكيت من أجل الحصول على المزيد من الدعم الدولي والتعجيل بجهود الإنعاش للمناطق المتأثرة.
会议将审查《布吉行动计划》的执行情况，以便获得更多的国际支助和加速受影响地区的复苏。 - واختيرت فوكيت بوصفها المركز السياحي للمأساة مكانا لهذه الجلسة الطارئة بتوصية من حكومة تايلند.
布吉由于是这次灾难的 " 旅游震中 " ，因此在泰国政府的建议下获选为紧急会议的地点。 - فخلال ساعات من حدوث الكارثة، رتَّب الدكتور سوراكيارت عملية سفر موظفين من حوالي 30 سفارة إلى فوكيت لمعاينة الأضرار وإقامة مرافق لمواطني بلدانهم المتضررين.
在海啸发生数小时内，素拉杰博士就安排近30个大使馆的工作人员飞往普吉，视察受灾情况，并为各国建立设施照应受灾国民。 - وعلى الصعيد الدولي كذلك، عقد في فوكيت اجتماع وزاري بشأن سونامي، تم الاتفاق خلاله على مبادرات لإنشاء ترتيبات إقليمية للإنذار المبكر، فضلاً عن الصندوق الاستئماني الطوعي لترتيبات الإنذار المبكر بتولد أمواج سونامي في المحيط الهندي وجنوب شرقي آسيا.
在国际一级，另外，在普吉也举行了一次海啸问题部长级会议，达成了建立区域海啸预警安排和一个印度洋和东南亚海啸预警安排自愿信托基金的倡议。 - وعقدت منظمة السياحة العالمية اجتماعين في فوكيت بتايلند، وهما اجتماع لفرقة عمل معنية بحالات الطوارئ وجلسة غير عادية طارئة للمجلس التنفيذي لمنظمة السياحة العالمية لتقييم حجم الأضرار ووضع خطة عمل تتناسب مع احتياجات الإنعاش لكل منطقة.
世界旅游组织在泰国布吉组织了两个会议。 一个是紧急情况工作队会议，另一个是旅游组织执行理事会特别紧急会议，以评估损害的程度及制订一个针对每个受灾国家的重建需要的行动计划。 - وأيضا، منح جزء كبير من المال للمركز الآسيوي للتأهب للكوارث، الذي كلف في الاجتماع الوزاري الذي عقد في فوكيت في عام 2005 بالعمل بوصفه مركز اتصال إقليمي لنظام الإنذار المبكر بأمواج تسونامي في المحيط الهندي. وأنشأ المركز محطات لقياس المد في المناطق الساحلية لميانمار والفلبين وفييت نام بغية إنشاء شبكة أولية لاكتشاف أمواج تسونامي.
还有一大笔基金被拨给了亚洲备灾中心。 该中心在2005年普吉部长级会议上被指定为印度洋海啸预警系统区域协调中心，并已在缅甸、菲律宾和越南等国沿海地区安装了测潮站，以形成一个探测海啸的初步网络。
如何用فوكيت造句，用فوكيت造句，用فوكيت造句和فوكيت的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。