فوسي造句
造句与例句
手机版
- التعهد بتقديم مساعدة مالية ودعم مالي إلى رابطة فوسي ألوفا(20) توفالو؛
为图瓦卢的Fusi Alofa提供资金援助和支持； - (ب) صندوق ديان فوسي للغوريلا (أوروبا)، عملية تشاورية مع جهات التعدين، جمهورية الكونغو الديمقراطية؛
(b) 迪昂·福塞大猩猩基金(欧洲)在刚果民主共和国的与矿工协商进程； - 19- أشادت رابطة فوسي ألوفا بإنشاء مدرسة للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة في عام 2011 باعتبار ذلك إنجازاً كبيراً(24).
图瓦卢FAA协会目睹了2011年为有特殊需要的儿童建立学校这一重要成就。 - وتقدم رابطة فوسي ألوفا دورات تدريبية عملية في مجال الحياكة والطهي والأشغال اليدوية، إلخ، موجهة للنساء المعاقات.
图瓦卢Fusi Alofa协会一直在培训残疾妇女开展缝纫、烹调、制作手工艺品等动手实践工作。 - 91- ولم تسجل قانوناً حتى الآن وفقاً لقانون إنشاء المنظمات غير الحكومية إلا منظمتان غير حكوميتين، هما رابطة فوسي ألوفا ورابطة المنظمات غير الحكومية في توفالو(36).
目前有两家按《成立非政府组织法》合法注册的非政府组织：Fusi Alofa和TANGO。 - ساهم اﻻتحاد اﻷوروبي والمفوضية السامية لشؤون الﻻجئين وصندوق ديان فوسي لحماية الغوريﻻ في إجراء دراسة لما أزيل من اﻷحراج في هذا المنتزه.
欧洲联盟、难民事务高级专员办事处以及Dian Fossey大猩猩基金协助对公园的森林砍伐情况进行调查。 - 5- أشارت رابطة فوسي ألوفا إلى أن العنف المنزلي يمثل مشكلة في البلد، ولاحظت بقلق بالغ طول الفترة اللازمة لوضع استراتيجية شاملة للحد من العنف المنزلي.
图瓦卢FAA指出，家庭暴力是图瓦卢存在的一个问题，并极为关切地注意到，制定全面战略减少家庭暴力的过程耗时已久。 - وحثت الرابطة الحكومة على المسارعة إلى تخصيص اعتمادات مالية للأشخاص ذوي الإعاقة في الميزانية الوطنية في إطار ما تتخذه من تدابير للحد من الفقر، وكذلك للمساعدة في إدارة مدرسة رابطة فوسي ألوفا في توفالو(28).
27 它敦促政府，作为其减贫措施之一，立即从国家预算中为残疾人拨付经费，同时资助图瓦卢学校的运作。 28 - توفير الكواشف الكيميائية وغيرها من المواد اللازمة للمختبرات الجرثومية في إقليم خاتلون وللمختبرات الكائنة في مستشفى آرال الريفي في محافظة فوسي وكذلك لمستشفى كيزيلكال الريفي الموجود في محافظة كوزيماليك.
向哈特隆州的细菌实验室、Vosei 区的Aral农村医院和Gozimalik区的Kizilkal农村医院实验室提供试剂和其他材料。 - 2- وأشارت رابطة فوسي ألوفا في توفالو (الرابطة) إلى أن التصديق على اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة لا يُعتبر أولوية وطنية(3)، ودعت توفالو إلى التصديق عليها فوراً(4).
图瓦卢Fusi Alofa协会(图瓦卢FAA)指出，图瓦卢没有把批准《残疾人权利公约》确认为国家优先事项，3 呼吁图瓦卢立即批准该项《公约》。 - وفي عام 2009، أُنشئت رابطة فوسي ألوفا بمساعدة من المنتدى المعني بالإعاقة في منطقة المحيط الهادئ. ونفذّت رابطة فوسي ألوفا، بالشراكة مع الجهات الفاعلة والمكاتب المعنية بالتنمية على الصعيد الوطني(39)، برامج للتوعية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.
2009年，在太平洋残疾人论坛的帮助下，图瓦卢Fusi Alofa协会成立，Fusi Alofa与国家发展行为方和办公室 合作实施了残疾人权利宣传方案。 - وفي عام 2009، أُنشئت رابطة فوسي ألوفا بمساعدة من المنتدى المعني بالإعاقة في منطقة المحيط الهادئ. ونفذّت رابطة فوسي ألوفا، بالشراكة مع الجهات الفاعلة والمكاتب المعنية بالتنمية على الصعيد الوطني(39)، برامج للتوعية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.
2009年，在太平洋残疾人论坛的帮助下，图瓦卢Fusi Alofa协会成立，Fusi Alofa与国家发展行为方和办公室 合作实施了残疾人权利宣传方案。 - 3- أشارت رابطة فوسي ألوفا إلى أن توفالو صدّقت في عام 1999 على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، ووقّعت في عام 2005 على إعلان ومنهاج عمل بيجين، غير أنها لم تسنّ حتى الآن أية قوانين وطنية لحماية الحق في عدم التعرّض للتمييز على أساس الجنس أو نوع الجنس(5).
图瓦卢FAA表示，尽管图瓦卢在1999年批准了《消除对妇女一切形式歧视公约》，并在2005年签署了《北京行动纲要》，但尚未制订国家法律保护人们不受基于性或性别的歧视。 - وأتاحت الاحتفالات أيضاً لكل من مكتب النائب العام، وإدارة شؤون المرأة، وإدارة شؤون التعليم، ورابطة فوسي ألوفا (منظمة غير حكومية معنية بالإعاقة) فرصة تبادل الآراء حول المسائل المطروحة في تقارير محددة بشأن حقوق الإنسان، هي تقرير لجنة حقوق الطفل وتقرير اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة وتقرير المنظمات غير الحكومية بشأن الاستعراض الدوري الشامل.
纪念活动还使总检察长办公室、妇女部、教育部和Fusi Alofa (残疾人事务非政府组织)得以了解儿童权利委员会、消除对妇女歧视委员会和非政府组织的普遍定期审议报告等具体人权报告中讨论的问题。
如何用فوسي造句，用فوسي造句，用فوسي造句和فوسي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。