فورة造句
造句与例句
手机版
- دائماً تمتلكني فورة نشاطٍ فأنطلق مسافة تسعين ميلاً
我每次出来 都以90英里的时速 - لديه فورة بيضاء في رأسه وهذه الفتاة التي تحب أبي
这是秃头 那个女人喜欢我爸爸 - كما توقعنا ، المجرم يتحرك بسرعة يمكن ان تكون هذه فورة
不出所料 不明人物行动很快 - أنا نادم على فورة غضبى لأننى قتلتهما
可是我[后後]悔一时鲁莽 把他们杀了 - في فورة من المرح
来狂欢了 - 62- تشهد غينيا الاستوائية منذ عام 1995 فورة ازدهار في إنتاج النفط.
1995年以后，赤道几内亚出现了石油繁荣。 - وكان من الممكن أن يتوقع المرء أن تقود تلك الفاجعة إلى فورة غضب قاتل.
人们预期，这种生命损失会引发民众的怒火。 - أي شخص في هذه الحالة سيقوم لتجربة فورة نشاط الأدرينالين المجنونة.
现在，在这种情况下任何人 将经历一个疯狂的肾上腺素， - 36- لقد حدثت فورة من النشاط مؤخراً في مجال تطوير البنية التحتية الأساسية الدولية، ولا سيما التي تركز على أفريقيا.
近来国际骨干基础设施发展方面活动频频，尤其是在非洲。 - فعند انعدام الإرادة السياسية للبدء في العمل، فإن فورة نشاط سطحية لن تحقق قفزة انطلاق العملية.
在没有政治意愿开始工作之时，人为忙乱的活动将不会启动这一进程。 - والمكسيك مثال حي آخر على ذلك إذ كان يتعين تقييد السياسة النقدية بهدف منع حدوث فورة في النشاط الاقتصادي.
墨西哥是另一个例子，因为必须采取紧缩的货币政策以防止经济发展得过快。 - ففي البرازيل، أعلنت الشركات عبر الوطنية المختصة في صناعة السيارات عن فورة في الاستثمارات في قطاع السيارات في نهاية عام 2011.
在巴西，生产汽车的跨国公司于2011年宣布对汽车业大量增加投资。 - أدت فورة التقدم واﻷفكار المبتكرة في المجال التكنولوجي إلى نشوء صناعة رأس المال المخاطر الحديثة، كما حظيت تلك الفورة بالتشجيع من هذه الصناعة.
技术的迅速进步和创新的思想产生了现代风险资本业并从中受到鼓励。 - والأهم من المناقشة العامة، كانت هناك فورة من النشاط الدبلوماسي، تضمنت العديد من الأحداث الرفيعة المستوى التي عقدها الأمين العام.
除了一般性辩论外，还有大量的外交活动，包括秘书长召开的许多高级别会议。 - والواقع أننا نواجه فورة في الطلب على تلك الخدمة التي توفرها الأمم المتحدة؛ ولبنان أحدث مثال على ذلك.
的确，我们正面临对联合国提供的这种服务的需求激增的局面；黎巴嫩就是最近的例子。 - كذلك فإن فورة العنف في المنــطقة لم تســاعد على اســتعادة الثقة المتبادلة التي ﻻ غنى عنها لنجاح عملية السﻻم.
该地区突然迸发的暴力也无助于恢复相互信任,而没有相互信任,和平进程就不能成功。 - ومن المتوقع أن تواصل الهند والصين اتباع سياسات نقدية محافظة حيث يواصل هذان البلدان إدارة المخاطر الناتجة عن فورة الاقتصاد فيهما.
预计印度和中国仍然实行保守的货币政策，因为两国需要继续控制经济过热的威胁。 - وأدى الوعي بهذا الحقائق إلى فورة في عمليات حفظ السلام التي تزداد ولاياتها تعقيدا وتشتمل على مكونات بناء السلام.
基于对现实的这种认识，任务越来越复杂且包含和平建设因素的维和行动的数量急剧增加。 - فقد أدت الصراعات المستمرة والجديدة إلى فورة في عمليات حفظ السلام، وبعض هذه العمليات معقد ومتعدد الأبعاد.
持续不断的冲突和新冲突导致维和行动的数量急剧增加，其中有一些行动带有复杂性和多功能性。 - ويقدم مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة خدمة فريدة من نوعها من خلال خطر الهاتف الساخن المجاني، ويقدم توجيهات فورة بشأن المعاملات أثناء إجرائها.
♦ 财政部OFAC通过免费电话热线提供独特的服务，对现行交易提供实时指导。
如何用فورة造句，用فورة造句，用فورة造句和فورة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。