فواجع造句
造句与例句
手机版
- ولنأمل جميعاً بأن هذا سيمكننا من الآن فصاعداً من تلافي حدوث فواجع مثل تلك التي شهدتها رواندا في عام 1994.
让我们大家希望，从此以后，这将使我们能够避免1994年在卢旺达发生的那种悲剧。 - وقد تكون هذه التأثيرات أقل مباشرةً ووضوحاً من الخسائر المباشرة، ولكنها ليست أقل من حيث ما تسببه للأفراد والمجتمعات من فواجع ودمار.
同直接伤亡相比，这些影响也许不那么直接和可见，但其对个人和社区的悲剧和破坏却不相上下。 - وبالتصديق على ذلك المبدأ، حقق زعماء العالم انفراجة مفاهيمية للحيلولة دون حدوث فواجع في المستقبل مثل تلك التي وقعت في سربرينيتشا ورواندا ودارفور.
世界领导人对这项原则的赞同，是在今后预防象斯雷布雷尼察、卢旺达和达尔福尔之类的悲剧的努力中的一个概念性突破。 - وناقشت المجموعة الاستشارية الكيفية التي يعالج بها الصندوق عددا من المعضلات الحالية المتعلقة بالمعونة الإنسانية واعترفت بالدور المهم للغاية الذي يؤديه الصندوق في تعزيز اتخاذ إجراء سريع وفي الوقت المناسب على نحو متسق والاستجابة للحد من الخسائر في الأرواح، من خلال تخصيص الأموال اللازمة لمنع تحول الكوارث إلى فواجع كبرى.
咨询小组讨论了基金如何应对在人道主义援助方面一直存在的几个难题，确认基金通过发放拨款，在持续促进提早和及时行动并做出反应以减少生命损失，从而防止灾害演变为重大灾难方面发挥非常重要的作用。
如何用فواجع造句，用فواجع造句，用فواجع造句和فواجع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。