فج造句
造句与例句
手机版
- فثمة حقا تخوُف من أن يصبح للصراع جانب فج بل وعنيف.
确实有人担心，这场斗争可能会出现一个新的甚至暴力的方面。 - وقد شعرت اللجنة بانـزعاج شديد بسبب الاجتياح العسكري الإسرائيلي لغزة الذي صاحبه استهتار فج بحياة المدنيين.
委员会对以色列军队入侵加沙，无视平民的生命，非常震惊。 - وأعربت، من هذا المنطلق، عن اعتقادها بأن استخدام حد عددي فج على النحو المقترح يعتبر أكثر فعالية.
在这意义上，该专家认为按照所提议的，用一个粗略的数字作界限，可能更有效。 - وفي السنة الماضية، تعرض أكثر من 20 مصرفا من مختلف البلدان إلى تهديد فج من أجل التشويش على أي شكل من العلاقات أو التعاملات مع كوبا.
去年世界各地二十多家银行受到了严重威胁，目的是为了破坏任何同古巴的关系或交易。 - ومنذ أسبوع، توقفت الحياة بعاصمتنا، كولومبو، إذ وفد الناس من كل فج عميق ببلادنا، ومن كل دين وجماعة عرقية في المجتمع للمشاركة في الاحتفال بالسلام.
上星期，来自我国各地，各种宗教和社会中的各种族群体的人们涌向一次和平集会，使我国首都科伦坡出现停滞。 - ونظراً إلى أنه ﻻ تكون لديهم في كثير من اﻷحيان فكرة واضحة عن المذهب أو العقيدة الذي يقاتلون من أجلها، فإن الحرب هي بالنسبة إلى هؤﻻء اﻷطفال عنف فج وموت.
由于这些儿童有时并不明白他们为之拚杀的理论或意识形态，对他们来说，战争就是残酷的暴力和死亡。 - أما وصف العراق للبرنامج البيولوجي الجوي بأنه فج وﻻ عﻻقة له بعناصر برنامج البحث فيتناقض مع المعلومات التي في حوزة اللجنة الخاصة والمقدمة من العراق.
伊拉克表示空气生物学方案还不成熟,同研究方案的其他组成部分无关。 这种说法同特别委员会所掌握的资料和伊拉克提供的资料相抵触。 - وسواء وُصف الفساد بأنه حاد أو فج أو متوطن أو نُظُمي أو مهذب أو مصقول، فإنه يستتبع إنكار جميع الحقوق، وخاصة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، ويؤثر سلباً بصورة رئيسية على الفقراء.
无论腐败是严重的、赤裸裸的、普遍的、系统的、巧妙的还是冠冕堂皇的，腐败都会造成对经济、社会和文化权利等所有权利的剥夺，而且主要对穷人造成消极影响。 - لأننا من خلال المواطنين المنحدرين من كل أصول وأنساب يمكن تصورها والذين يعتبرون هذه المدينة مدينتهم، نرى دليلاً حياً على أن الفرصة قد تسنح للجميع، وأن ما يوحدنا بوصفنا بشراً أكبر بكثير مما يفرقنا، وأن بوسع شعوب من كل فج من هذا العالم أن تعيش معاً.
他们就是活生生的例证，证明机会面前人人平等。 我们看到，将人类凝聚在一起的力量远远胜过造成我们分裂的势力。 我们看到，来自全世界各地的人们可以和平相处。
如何用فج造句，用فج造句，用فج造句和فج的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。