فايد造句
造句与例句
手机版
- على أيمن فايد (17 عاما)
Ali Ayman Fayed(17岁) - ولم يحضر المتهمون معظم الجلسات(). جمعة أبو فايد
在大多数庭审中,被告都未出庭。 - بسمة أيمن أبو فايد (12 عاما)
Basma Ayman Abu Fayed(12岁) - أيوب أيمن أبو فايد (5 أعوام)
Ayyoub Ayman Abu Fayed(5岁) - ولم يتسن لجمعة أبو فايد الاتصال بمحام أو بأفراد أسرته أثناء احتجازه.
Juma Aboufaied在拘留期间无法见到律师或家人。 - وخلال هاتين الفترتين، أُبقي إدريس أبو فايد معزولاً ومُنع من إجراء أي اتصال بعائلته أو بمحاميه.
在这两段时间,他与外界隔离,不允许与家人或律师接触。 - ولم يُبلغ إدريس ولا جمعة أبو فايد سريعاً بأسباب احتجازهما.
Idriss和Juma Aboufaied都没有被及时告知他们遭拘留的原因。 - فقد مُنع إدريس أبو فايد من حضور معظم جلسات المحكمة التي كانت جلسات مغلقة.
多数庭审是不公开进行的,Idriss Aboufaied被禁止参加。 - وفي نفس اليوم، ألقى أفراد تابعون للدولة القبض على جمعة أبو فايد في منزله في الساعة الرابعة صباحاً.
同一天凌晨4时,Juma Aboufaied在家中被国家特工人员逮捕。 - ولم يمثل جمعة أبو فايد قط أمام سلطة قضائية ولم يخضع لمحاكمة جنائية.
Juma Aboufaied没有在任何司法机构出庭受审,也没有受到任何刑事起诉。 - ولم يمثل جمعة أبو فايد قط أمام سلطة قضائية ولم يتعرض للمقاضاة الجنائية.
Juma Aboufaied没有在任何司法机构出庭受审,也没有受到任何刑事起诉。 - ومن ثم، نُقل إدريس أبو فايد إلى مستشفى قرقارش للأمراض النفسية في طرابلس.
然后,Idriss Aboufaied被送到的黎波里的Gargarech精神病院。 - كما أن إدريس أبو فايد لم يمثل قط في أي مرحلة من مراحل احتجازه الأول أمام سلطة قضائية.
此外,Idriss Aboufaied在第一次被捕后一直没有被带到司法机构受审。 - وبناء على طلب من إدريس أبو فايد بالإفراج عنه لأسباب صحية، طلبت المحكمة تقديم تقرير طبي عن حالته ورفعت الجلسة.
在Idriss Aboufaied请求保外就医后,法院要求提供医疗报告,并休庭。 - 3-5 ويزعم صاحب البلاغ أن أفراد جهاز الأمن الداخلي ألقوا القبض على إدريس وجمعة أبو فايد بدون وجود أمر نافذ بالقبض، وأن احتجازهما لفترة طويلة دون مراجعة قضائية، تجاوز الفترات القصوى المنصوص عليها في القانون، مما يعد انتهاكاً للقانون الليبي() وللفقرة 1 من المادة 9 من العهد().
和《公约》第九条第1款。 - وعليه، فقد تعرض إدريس أبو فايد للاختفاء القسري لمدة 54 يوماً في عام 2006 ولفترة تربو على الشهرين في عام 2007.
2006年Idriss Aboufaied遭强迫失踪54天,2007年超过两个月。 - وفي نفس التاريخ، حُكم على إدريس أبو فايد بالسجن 25 عاماً، ولم تنظر المحكمة في طلبه بالإفراج عنه لأسباب صحية.
当天,Idriss Aboufaied被判处25年监禁。 法庭没有提及保外就医的请求。 - وخلال تلك الفترات، لم يتمكن إدريس وجمعة أبو فايد من الطعن في مشروعية احتجازهما أو في شكله التعسفي.
此期间,Idriss和Juma Aboufaied没有机会反驳对其拘留的合法性和任意性。 - ولا ينبغي تأويل هذا الاستنتاج على أنه تجاهل لأقسى مشاعر الألم والمعاناة التي فُرضت على إدريس أبو فايد وأقاربه.
这一结论不应该被解释为无视Idriss Aboufaied及其亲属所遭受的极度折磨和痛苦。 - وعليه، يدعي صاحب البلاغ أن إدريس وجمعة أبو فايد وقعا ضحية لانتهاك الفقرة 3 من المادة 9.
因此,提交人认为,Idriss和Juma Aboufaied都是缔约国违反第九条第3款的受害者。
如何用فايد造句,用فايد造句,用فايد造句和فايد的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
