غارفيلد造句
造句与例句
手机版
- عليها أن تحُضر عشائي من عند تشكنج شيد في غارفيلد
她应该是在加菲尔德的鸡店给我买的晚餐 - السيد غارفيلد بارنويل السيد دارمنسنجاه دجومالا
Garfield Barnwell先生(圭亚那) - وكان غارفيلد قد أنكر، عند إيقافه، اﻻشتراك في عملية القتل وقال إنه كان في السينما رفقة أصدقاء عندما وقعت الحادثة.
G在被捕时马上就否认此案与其有关,并且说,在案件发生时他正和朋友一起在影院里看电影。 - كما أنهما يشيران إلى أن والش ربما يكون قد أخطأ في التعرف إلى شخص غارفيلد من بين الحاضرين وقت وقوع الحادثة ﻷنه كان يعلم أن غارفيلد يسكن في ذلك المكان.
据他们说,Walsh可能是因为知道G住在那里而误以为G当时在场。 - كما أنهما يشيران إلى أن والش ربما يكون قد أخطأ في التعرف إلى شخص غارفيلد من بين الحاضرين وقت وقوع الحادثة ﻷنه كان يعلم أن غارفيلد يسكن في ذلك المكان.
据他们说,Walsh可能是因为知道G住在那里而误以为G当时在场。 - وهناك كتاب عنوانه " تحديات التقييم في التعليم اﻹحصائي " قام بتحريره إيدو غال وجوان غارفيلد تم إصداره اﻵن، ويضم هذا الكتاب الذي نشر باﻻشتراك مع المعهد ومطبعة أ.و.س.
由伊多·加尔和霍安·加菲尔德合编的《统计教育方面的评估难题》现已出版。 - ٣-٠١ ويدعي غارفيلد بيرت كذلك أن احتجازه المطول في جناح المحكوم عليهم باﻹعدام في ظروف حاطة من الكرامة وإنما هو انتهاك للمادتين ٧ و٠١ من العهد.
10 G还声称,他在有辱人格的条件下受到长期的待处决关押,这违反了盟约第7和10条。 - وفي التصريح لم يحدد والش غارفيلد على أنه أحد القائمين بالهجوم، ويذكر شخصا آخر على أنه هو الشخص الذي أطلق النار على غريفتس.
在陈述当中,Walsh并没有把G认作是凶犯之一,并提到,枪击Griffiths的人是另外一个人。 - ١١-٢ وأحاطت اللجنة علما بمحاجة الدولة الطرف بأن اﻻدعاء المتعلق بالمعاملة التي عانى منها غارفيلد بيرت في السجن غير مقبول نظرا للتقصير في استنفاد سبل اﻻنتصاف المحلية.
2 委员会注意到,该缔约国说,由于没有用尽国内补救办法,G有关在狱中受到虐待的指称不应受理。 - ويقول غارفيلد إن " الحظر المفروض على كوبـا يفرض على جميع الواردات " ضريبة " فعلية تقدر ب30 في المائة " (81).
据加菲尔德估计， " 对古巴的禁运使所有物品要多付30%的进口费用，等于多了一重税收。 - ٣-٧ ويدعي غارفيلد بيرت أنه قد حرم تعسفا من حريته، انتهاكا للمادة ٩ من العهد، ﻷنه لم يحاكم محاكمة منصفة واحتجز دون اﻻفراج عنه بكفالة.
7 G指控说,他被任意地剥夺了自由,这违反了《盟约》第4条,因为他没有得到公正审判,并且受到抵押,不准保释。 - ٦-٥ ورأت اللجنة أن غارفيلد بيرت لم يستنفد سبل اﻻنتصاف المحلية فيما يتعلق بإدعائه أن احتجازه المطول في جناح المحكوم عليهم باﻹعدام ينتهك المادتين ٧ و٠١ من العهد.
5 关于G指称说他受到过久的待处决抵押,这违反了盟约第7和10条,委员会认为,他没有用尽国内补救办法。 - ١- مقدما البﻻغين هما غارفيلد وأندرو بيرت، وهما مواطنان جامايكيان كانا وقت تقديم البﻻغين ينتظران اﻹعدام بسجن مقاطعة سانت كاترين بجامايكا)٢١(.
来文提交人Garfield Peart和Andrew Peart是牙买加公民,提交来文时在牙买加圣凯瑟琳区监狱等候处决。 - أعرب أعضاء المجلس عن تعازيهم الحارة لأسرة غارفيلد لايل، من غيانا، وهو موظف في البعثة المدنية الدولية للدعم في هايتي قدم حياته في خدمة قضية السلام.
安理会成员向来自加纳的海地文职支助团工作人员加菲尔德·莱尔为和平事业牺牲生命一事，向他的家属表示深切吊唁。 - وفي جلسة اﻻستماع التقى الشاكي باثنين شريكين له في اﻻتهام، أحدهما يدعي " غارفيلد " واﻵخر سيسيل سالمون.
在这次预审时，提交人会见了两名同案被告即叫做 " Garqield " 的一个人和Cecil Salmon。 - ٦-٦ وفيما يتعلق بادعاء غارفيلد بيرت أن استمرار احتجازه تعسفي وأنه ينتهك المادة ٩ من العهد، ﻻحظت اللجنة أنه قد أوقف ووجهت إليه تهمة ارتكاب جريمة القتل، وبعد ذلك حوكم وأدين فحكم عليه.
6 关于G声称受到的不断拘押是任意行为,违反盟约第9条,委员会注意到他被逮捕并被控告杀人,此后受审、被认定有罪并被判刑。 - وفي هذا السياق يقال إن القاضي سمح لهيئة المحلفين بالبقاء في المحكمة أثناء تقديم محامي غارفيلد لعريضة " عدم وجود أسباب للدعوى " ، كما رفض تلك العريضة بحضور هيئة المحلفين.
关于这个问题,据说法官在G的律师提出 " 无案可答 " 时允许陪审团留在庭内,然后当着陪审团驳回这一申请。 - انتخبت اللجنة بالتزكية السيد غارفيلد بارنويل (غيانا)، والسيد دارمنشاه جومالا (إندونيسيا)، والسيد فيلكس مبايو (الكاميرون)، نوابا للرئيس.
委员会以鼓掌方式选举了Garfield Barnwell先生（圭亚那）、Dharmansjah Djumala先生（印度尼西亚）和费利克斯·姆巴尤先生（喀麦隆）为副主席。 - والتقصير في مدّ الدفاع بتصريح شاهد اﻻثبات أمام الشرطة يعرقل الدفاع في استجواب الشاهد، انتهاكا للفقرة ٣ )ﻫ( من العهد؛ وبالتالي فإن غارفيلد وأندرو بيرت لم يحاكما محاكمة منصفة بالمعنى المنصوص عليه في العهد.
不向被告方提供原告证人对警察的陈述妨碍了被告方对证人进行查问,违反了盟约第14条第3(e)款,因而,G和A没有受到盟约规定的公正审判。 - وبهذا الخصوص يذكر أن أفراد هيئة المحلفين لم يستطيعوا في البداية اﻻتفاق فيما بينهم على قرار فيما يتصل بغارفيلد وطلبوا تعليمات إضافية من القاضي بخصوص ما إذا كانوا ملزمين، في حالة اعتقادهم أن غارفيلد كان موجودا في مكان الجريمة، الخلوص إلى قرار إدانة.
对此,据说陪审团一开始就不能对G的判决达成一致,要求法官给予指导,说明是否如果他们认为G当时在场,就一定要做出有罪判决。
- 更多造句： 1 2
如何用غارفيلد造句，用غارفيلد造句，用غارفيلد造句和غارفيلد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。