عمداء造句
造句与例句
手机版
- وتقوم الحكومة بتعييــن رئيس الجامعة وكافة عمداء الكليات.
每个大学由一个董事会管理。 - تعيين عمداء الجامعات وأساتذتها وإعفاؤهم من مناصبهم؛
任命和罢免大学校长和大学教授 - اجتماعا مع عمداء القرى في المنطقة الفاصلة
与隔离区内所有村庄的村长举行会议 - عمداء مؤسسات التعليم العالي المدرسون
普通中学教师 - فمازال الرجال يشغلون بأغلبية ساحقة مناصب عمداء الكليات ومديري الجامعات.
绝大多数系主任和大学校长的职位继续由男子占有。 - ثم طلب الفريق قائمة بأسماء عمداء الكليات ورؤساء أقسام الكيمياء في كليات الجامعة.
然后，视察队又索要该大学各部系主任的名单，以及化学系主任的名字。 - )د( عضو ينتخبه باﻻقتراع السري عمداء كليات القانون في الجامعات العامة من بين العمداء السابقين؛
(d) 一名成员由公立大学法律系主任从其前任中以秘密投票方式选出； - )ﻫ( عضو ينتخبه باﻻقتراع السري عمداء كليات القانون في الجامعات الخاصة من بين العمداء السابقين.
(e) 一名成员由私立大学法律系主任从其前任中以秘密投票方式选出。 - وقد تم التشديد على الحاجة إلى تحقيق اللامركزية وإلى إشراك عمداء المدن في عمليات الميزنة الوطنية.
讨论中还强调有必要下放权力，使市长更多地参与国家一级的制订预算过程。 - وفي الإدارة الأكاديمية تمثِّل النساء نسبة 5.3 في المائة من رؤساء الجامعات ونسبة 12.6 في المائة من عمداء الكليات.
在学术行政管理方面，5.3%的大学校长、12.6%的系主任是女性。 - وحدهم عمداء وضباط الشرطة مخوّلون لوضع أشخاص قيد الحبس الاحتياطي وذلك تحت الرقابة المستمرة للنائب العام للجمهورية؛
只有警察分局局长和警官才有权拘留个人，而这要接受共和国检察官的长期监督； - وفي عام 2007، كانت النساء يشكلن 10 في المائة فقط من رؤساء أقسام المستشفيات و5 في المائة فقط من عمداء كليات الطب.
2007年，只有10%的医院部门领导和5%的医学院系主任是妇女。 - وتشكل النساء سبعة في المائة من رؤساء الجامعات، و30 في المائة من نواب رؤساء الجامعات، و32 في المائة من عمداء الكليات.
各所大学中，7%的校长为女性，还有30%的副校长和32%的系主任为女性。 - وبناءً على اتفاق مع مؤتمر عمداء الجامعات الإيطالية ومع جامعات منفردة، تنظّم الوكالة دورات تمرين داخلي للطلبة الجامعيين ولحديثي التخرّج.
根据与意大利大学校长会议及一些大学之间的协议，意大利空间局为大学生和最近毕业的学生安排了实习机会。 - والتقت المجموعة برئيس الجامعة واستفسرت منه عن عدد وأقسام الجامعة ووصف هذه الأقسام وأسماء عمداء الكليات وأنواع الشهادات التي تمنحها الجامعة، وأسئلة أخرى كثيرة.
该组要求校长介绍各系的情况，以及提供各学院院长的姓名和大学所颁发的文凭种类，并提出了其他许多问题。 - منطقة أمستردام مثلا شراكة طوعية ومخصصة تضم عمداء وأعضاء في مجلس المدينة يتعاونون مع الحكومة بمستوياتها الثلاثة في منطقة أمستردام في هولندا.
例如，阿姆斯特丹城市地区是市长和与荷兰阿姆斯特丹地区所有三级政府合作的市议员之间的一个自愿性的特别伙伴关系。 - ولأنه لا يوجد عمداء للمدن (bourgmestres)، وهم الذين يحق لهم تسلم تلك البلاغات بصورة قانونية، فإن السلطات الإدارية كثيراً ما أساءت استخدام سلطتها عندما حظرت احتجاجات اعتبرتها تعارِض مصلحتها.
虽然法律并没有授权市长接收通知，但行政当局往往滥用权力，禁止举行他们认为违背自己利益的示威活动。 - وتبلغ نسبة النساء نحو ٥٦ في المائة من شاغلي مناصب رؤساء الجامعات أو وكﻻء الجامعات أو عمداء الكليات أو وكﻻء الكليات أو رؤساء اﻷقسام أو اﻷساتذة أو المحاضرين أو المدرسين.
在校长、副校长、教务长、系主任、教授、副教授、讲师、助教中，女性占56%。 这是一个鼓舞人心的现象。 - عينت الحكومة الانتقالية جميع لجان البلديات الـ 140 وتعمل على تطوير الجهود من أجل إعادة تنظيم الهياكل المركزية ومراقبة عمداء البلديات المعينين والاضطلاع بالمسؤوليات الإدارية بشكل مطرد في جميع أنحاء البلاد
过渡政府任命了所有140个市委员会，正在努力改组中央结构，控制所任命的市长，以及逐步接管农村地区的行政责任 - ولا توجد قرى تقليدية ليس لها ممثلات حكومة عينهن مجلس الوزراء وإن كان يوجد لها عمداء قرى (غالبا من الذكور) يخضعون في إدارتهم أيضا لرعاية وزارة شؤون المرأة والمجتمعات المحلية والتنمية الاجتماعية.
非传统村庄中没有内阁任命的政府妇女代表，但它们有村长(大多数为男性)，他们也由妇女、社区和社会发展部负责管理。
- 更多造句： 1 2
如何用عمداء造句，用عمداء造句，用عمداء造句和عمداء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。