عرعر造句
造句与例句
手机版
- `2` مشروع مستشفى عرعر
(二) 阿尔阿尔医院项目 - ويقع مركزا جمارك الخفجة والرقعي على حدود السعودية مع الكويت، بينما تقع جديدة عرعر على حدود السعودية مع العراق.
海夫吉和拉卡伊口岸在沙特阿拉伯与科威特边境，朱代伊代阿拉尔口岸在沙特阿拉伯与伊拉克边境。 - 349- وطلبت الجهة المطالبة، في ردها على الإشعار الموجه بموجب المادة 34، رفع إجمالي مبلغ المطالبة بصدد مشروع مستشفى عرعر إلى 000 867 9 ريال سعودي.
索赔人在答复第34条通知时希望将阿尔阿尔医院项目的索赔总额增加到9,867,000里亚尔。 - وهو يطلب ما مقداره 500 152 و139 859 و413 7 ريالاً سعودياً تعويضاً له عن مراكز الخفجة والرقعي وجديدة عرعر الجمركية على التوالي.
索赔人就海夫吉、拉卡伊和朱代伊代阿拉尔口岸分别要求赔偿152,500里亚尔、859,139里亚尔和7,413里亚尔。 - وقد تم النقل على الرغم من تصريحات السيد عرعر المتكررة لمسؤولي الولايات المتحدة بأنه سيعذب في الجمهورية العربية السورية وكذا طلباته المتكررة بإرساله إلى بيته في كندا.
尽管Arar先生一再向美国官员声明他在阿拉伯叙利亚共和国会受到酷刑，并一再要求将他送回加拿大居住地，但他还是被转交给叙利亚。 - 346- حصلت شركة الرشيد المحدودة ( " الرشيد " ) على عقد بناء مستشفى سعته 100 سرير في منطقة عرعر في عام 1984.
Al Rashid有限公司( " Al Rashid " )1984年获得在阿尔阿尔建设一座有100张病床的医院的合同。 - ونتيجة للجهود والسياسات البيئية، عادت أشجار عرعر برمودا إلى التكاثر بعد أن دمرتها آفة في الخمسينات، ولم يعد طائر الكاهو، وهو من الطيور الأصيلة في برمودا، مهددا بالانقراض، وازداد عدد العصافير الزرقاء.
由于开展了环境工作，执行了环境政策，1950年代曾被虫害破坏的百慕大雪松又得到恢复，当地的Cahow鸟不再受到绝种的威胁，兰鸟也有了增加。 - ويستنتج الفريق أيضا أن الممتلكات المادية التي فقدت أو تضررت عندما بقى مركزا الحجر الصحي في مدينتي الجديدة عرعر والرقعة بدون حراسة نتيجة لغزو العراق واحتلاله للكويت قابلة للتعويض من حيث المبدأ وفقا للفقرة 13 من المقرر 9(62).
小组还认为，按照第9号决定第13段，在伊拉克对科威特的入侵和占领期间，朱代伊代阿拉尔和拉卡伊检疫站由于无人看管而造成的有形财产的损失或损坏原则上应予赔偿。 - ولم تفسر حكومة الولايات المتحدة دواعي إرسالها للسيد عرعر إلى سوريا بدلا من كندا، حيث يقيم، ولا دواعي اعتقادها بمصداقية تأكيدات حكومة سوريا في ضوء مزاعم التعذيب التي تتسم بالخطورة والمصداقية التي ترد من ذلك البلد.
美国政府一直未解释为何将Arar先生转交给叙利亚而不送交他居住的加拿大，以及美国为何在对叙利亚运用酷刑有严肃和可信的指控的情况下依然相信叙利亚政府作出的保证是可信的。 - 94- يطلب صاحب المطالبة تعويضه عن أضرار في الممتلكات العقارية يزعم أنها لحقت بمركزي الخفجة والرقعي الجمركيين نتيجة للعمليات العسكرية للعراق وقوات التحالف، وبمركز جديدة عرعر الجمركي نتيجة لإخلائه إزاء التهديد بالقيام بعمل عسكري أثناء فترة غزو العراق الكويت واحتلاله إياه.
索赔人要求赔偿所称海夫吉和拉卡伊口岸因伊拉克和联合部队的军事行动、以及朱代伊代阿拉尔口岸因伊拉克入侵和占领科威特期间的军事行动威胁撤离人员而蒙受的不动产损坏。 - وأفرج عن السيد عرعر من الحجز السوري بعدها بعشرة أشهر دون توجيه تهمة إليه حيث زعم أنه تعرض للضرب من قبل ضباط الأمن في الأردن وأنه عذب مرارا وتكرارا، وغالبا ما كان ذلك يتم باستخدام كابلات وأسلاك كهربائية، أثناء احتجازه في سجن سوري.
Arar先生在叙利亚被监禁了10个月后获得释放，没有被控任何罪名，据称他在约旦被安全官员拷打，在叙利亚监狱监禁期间，一再遭到酷刑，时常还用鞭子和电线抽打。 - 104- يطلب صاحب المطالبة تعويضه عما يدعي حدوثه من خسائر أو أضرار لحقت بممتلكات مادية أخرى في مركزي الخفجة والرقعي الجمركيين نتيجة للعمليات العسكرية للعراق وقوات التحالف، وفي مركز جديدة عرعر الجمركي نتيجة لإخلائه إزاء التهديد بإجراءات عسكرية أثناء فترة غزو العراق للكويت واحتلاله إياه.
索赔人要求赔偿所称海夫吉和拉卡伊口岸因伊拉克和联合部队的军事行动，以及朱代伊代阿拉尔口岸因伊拉克入侵和占领科威特期间的军事行动威胁撤离口岸人员而蒙受的其它有形财产损失或损坏。 - 109- وفي ضوء ما قُدم من أدلة وما أُجري من تسويات في القيم لمراعاة انخفاضها وفقاً لما نصت عليه الفقرة 76 أعلاه، يوصي الفريق بدفع مبالغ 100 48 و257 31 و556 ريالاً سعوديا تعويضا عما لحق بالممتلكات المادية من خسائر أو عما فُقد منها في مراكز الخفجة والرقعي وجديدة عرعر الجمركية على التوالي.
鉴于有关证据和根据上文第76段就折旧所做的调整，小组建议赔偿海夫吉口岸有形财产损失48,100里亚尔，拉卡伊口岸31,257里亚尔，朱代伊代阿拉尔口岸556里亚尔。
如何用عرعر造句，用عرعر造句，用عرعر造句和عرعر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。