سيكولوجي造句
造句与例句
手机版
- صفر معاناة عنف سيكولوجي
遭受心理暴力伤害者 - (ب) الإدماج في برنامج علاج طبي أو سيكولوجي أو نفسي؛
（b）将上述内容纳入医疗、心理治疗和精神病治疗方案； - ويُنقل أطفال الغجر إلى مدارس خاصة على أساس إجراء نموذجي أي بعد إجراء فحــص سيكولوجي وبموافقة الآباء.
罗姆人儿童根据一项标准程序，即经过心理检查并得到家长同意以后转到特殊学校。 - وهذا يشمل ضمان وجود مفاوضين بارعين ودعم سيكولوجي وأشخاص مدربين خصيصا على التحري وقيادة مركزية متمتعة بخبرة راسخة.
这包括确保有专业谈判人员、心理帮助、经过特殊培训的调查人员和有经验的中央指挥机构的存在。 - وخلال فترة عمل المركز البالغة 17 سنة، أكملت 42 من الحوامل دون سن الثامنة عشرة، فترة الحمل الكاملة بدعم سيكولوجي وتربوي من العاملين في المركز.
在中心17年运营期间，有42名未成年怀孕女孩在中心工作人员的心理教学帮助下继续妊娠。 - وبهذا تؤكد جامايكا التزامها بالتصدي للعنف ضد المرأة في الأماكن العامة والخاصة الذي تنتج عنه وفيات أو أذى جسماني أو جنسي أو سيكولوجي أو معاناة للنساء والفتيات.
在公共或私人场所对妇女的暴力行为，会造成妇女和女孩的死亡，或使其遭受到身体、性或心理的伤害和痛苦。 - فمنذ عام 2008 وحتى الآن، استحدثت حكومة العراق ووكالات الأممالمتحدةوالمنظمات غير الحكومية شراكات لزيادة المساعدة المقدمة إلى الضحايا في شكل دعم سيكولوجي ومساعدة اجتماعية ومساعدة بإعادة الإدماج.
从2008年到现在，伊拉克政府、联合国各机构和非政府组织建立了伙伴关系，以加强在心理支助、社会援助和协助重返社会等方面帮助受害者。 - وﻷي زيادة في أسعار الفائدة المحلية أثر سيكولوجي باﻹضافة إلى أثرها المالي على المنشآت والمؤسسات المالية ومن ثم فهو ﻻ بد وأن يمثل إشارة موثوقة إلى ضرورة التزام الحكومة باتباع موقف صارم في مجال السياسات.
提高国内利率会造成一种心理影响以及对公司和金融机构的财政影响,因此,提高利率必须是政府致力于一个紧缩政策立场的可靠讯息。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن تواجد أخصائي سيكولوجي أمر ملزم خلال الأدلاء بشهادة الشاهد، عندما يكون الضحية أو الشاهد قاصراً، أو عندما يكون الشخص ضحية أنواع معينة من الجرائم (مثل الجرائم ضد المعايير الجنسية).
另外，在作证过程中，如果受害人或证人是未成年人，或如果证人遭受过某种罪行的侵害（如违背性规范的罪行），则必须有心理学家在场。 - وهناك حوافز للنساء لتطوير أوضاعهن عموما بإيصال التطوير إلى سياق أسرهن باتخاذ تدابير في مجالات صحة الحوامل والتغذية والتعليم وبرامج التدريب، إلى جانب توفير دعم سيكولوجي وقانوني واجتماعي.
它促使妇女追求全面的发展，除了提供心理、法律和社会方面的支助以外，还在产妇健康、营养、教育和培训课程等方面采取行动，使妇女的发展范围能够扩展到她们的家人。 - في عام 2001، ساهمت لكسمبرغ بمبلغ 4.5 مليون من دولارات الولايات المتحدة في مشروع قيام صندوق الأمم المتحدة للسكان بدعم النساء الأفغانيات في أفغانستان ذاتها وفي البلدان المجاورة؛ وهو دعم في مجال الصحة قبل الولادة وبعدها، ودعم سيكولوجي ولتنظيم الأسرة.
2001年，卢森堡捐款450万美元给人口基金的援助阿富汗及其邻国境内的阿富汗妇女的项目；援助涉及产前和产后健康、心理支持和计划生育。 - )أ( يجوز للدائرة اﻻبتدائية، ﻷغراض اﻻضطﻻع بالتزاماتها وفقا للمادة ٦٤ )٨( )أ( أو ﻷي أسباب أخرى، أو بطلب من أحد اﻷطراف، أن تأمر بإجراء فحص طبي أو نفسي أو سيكولوجي للمتهم وفقا للشروط المبينة في القاعدة )س(.
(a) 审判分庭为履行《规约》第六十四条第八款第1项规定的职责,或基于其他理由,或应当事一方的请求,可命令根据规则第(x)条所定条件对被告人进行体格、精神病或心理检查。 - )أ( يجوز للدائرة اﻻبتدائية، ﻷغراض اﻻضطﻻع بالتزاماتها وفقا للمادة ٦٤ )٨( )أ( أو ﻷي أسباب أخرى، أو بطلب من أحد اﻷطراف، أن تأمر بإجراء فحص طبي أو نفسي أو سيكولوجي للمتهم وفقا للشروط المبيﱠنة في القاعدة )س(. )٢( المرجع نفسه.
(a) 审判分庭为履行《规约》第六十四条第八款第1项规定的职责,或基于其他理由,或应当事一方的请求,可命令应根据规则第(x)条所定条件对被告人进行体格、精神病或心理检查。
如何用سيكولوجي造句，用سيكولوجي造句，用سيكولوجي造句和سيكولوجي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。