سودابت造句
造句与例句
手机版
- فائدة مشاركة شركة سودابت (Sudapet)
苏丹国家石油公司(Sudapet)的参与利益 - يناقش الطرفان مسألة شركة سودابت بهدف التوصل إلى اتفاق (المادة 14)
双方讨论苏丹国家石油公司问题,以期达成一项协定(第14条) - إنشاء لجنة مشتركة تكون مسؤولة عن وضع مقترحات لحل مسألة شركة سودابت لينظرها الطرفان
设立一个联合委员会,负责拟订关于苏丹国家石油公司问题的决议的提案,供双方审议 - وشركة سودابت هي أحد الأطراف المتعاقدة في اتفاقات الاستكشاف وتقاسم الإنتاج.
Sudapet是 " 勘探和产品分成合同 " 的承包方之一。 - إذا كانت جمهورية جنوب السودان ترغب في اقتناء فوائد مشاركة سودابت في جنوب السودان، إذن يجب عليها دفع قيمة السوق السائدة لسودابت بعد استيفاء متطلبات الاتفاقات القائمة (اتفاق التشغيل المشترك ونحوه).
如果南苏丹共和国想要获得Sudapet在南苏丹的参与利益,应在满足现有协议( " 合作经营协议 " 等)的要求后,向Sudapet支付现时市场价值。 - 14-1 بما أن الطرفين، عند التوقيع على هذا الاتفاق، يختلفان ويحتفظ كل منهما بموقفه فيما يتعلق بآثار انفصال جنوب السودان على حصص مشاركة شركة سودابت في اتفاقات التنقيب وتقاسم الإنتاج في المناطق المشمولة بالعقود الواقعة في جنوب السودان، فإنهما سيناقشان المسألة في غضون شهرين (2) من توقيع هذا الاتفاق بهدف التوصل إلى اتفاق.
1 由于双方在本协定签字时对南苏丹的分离对苏丹国家石油公司与南苏丹境内合同区勘探和生产分成协定的参与权益影响如何存在分歧和立场保留,双方应在本协定签署后两(2)个月内讨论此事,以达成协议。
如何用سودابت造句,用سودابت造句,用سودابت造句和سودابت的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
