رواند造句
造句与例句
手机版
- رواند ليست على علم بأي إجراءات خاصة بالأجسام الفضائية الجوية.
卢旺达不了解任何针对航空航天物体的特别程序。 - بما أنه لا توجد قواعد في القانون الدولي تنطبق على هذا السؤال، فليس بإمكان رواند أن تجيب عليه.
由于不存在适用于这一问题的国际法准则，卢旺达无法提供答复。 - وما زال شعب رواند يتطلع إلى أن تقيم المحكمة العدل على مرتكبي الإبادة الجماعية سنة 1994 والمخططين لها.
卢旺达人民继续期待该法庭能够将1994年种族灭绝的罪魁祸首绳之以法。 - تؤمن رواند بمبدأ أن أي شخص وأي دولة مسؤول أمام القانون، وأن القانون يجب أن يحكمنا جميعاً.
卢旺达认同这样一项原则：每个国家都应遵守法律，我们所有人均应遵守法治。 - وخلال هذه المناقشات، قال المدير لهذه المصادر أن شركة رواند ميتلز شركة خاصة لا علاقة لها بالجيش.
在这些讨论中，公司主管告诉他们卢旺达金属公司是一家私人公司，同军队毫无关系。 - ووفقا لهذا الحكم، أحيل إلى الحكومة الفرنسية طلب جمهورية رواند الذي ذيل بطلب للإشارة بتدابير تحفظية.
根据此项规定，卢旺达共和国的诉请书及所附要求指示临时措施的请求被转交给法国政府。 - وأُرجع جيمس كاباري إلى رواند واستعيض عنه بعسكري من الكاتنغ، ثم بابن الرئيس.
James Kabare被送回卢旺达，他的职务由一名加丹加军官取代，随后由总统儿子来担任。 - وبالإضافة إلى ذلك، لا تزال هذه المنطقة تؤوي عدداً من اللاجئين الروانديين منشأوهم الإثني من الهوتو الذين غادروا رواند في أعقاب الإبادة الجماعية عام 1994.
此外，该地区继续收容许多来自胡图族的卢旺达难民，他们在1994年灭绝种族事件发生之后离开卢旺达。 - يجري تحقيق الأهداف المحددة في المذكرة التوجيهية المشتركة، وقد تقلصت القوات الديمقراطية لتحرير رواند الآن وضعُفت إلى حد كبير (ارتفاع عدد القتلى والأسرى والمستسلمين وغير ذلك).
联合指令设定的目标正在实现之中。 目前，卢民主力量被大大缩小和削弱(被打死、被俘获和投降的人数增加)。 - وتلقى المقـرر الخاص أثناء زيارته إلى البلد أدلة على ما يجري، باسم جيشي رواند وأوغندا، من تدخل من جانب الفارين الإنتيراهاموي والسجناء الروانديين من جماعة الباهوتو، الذين أُطلق سراحهم وأرسلوا إلى الجبهة.
在访问该国期间特别报告员得到的证据表明，帮派民兵的逃兵和卢旺达巴胡图人被囚禁后释放并送到前线为卢旺达和乌干达军队战斗。 - وينبغي أيضاً لحكومتي رواند والكونغو الديمقراطية أن تكفلا إقامة آليات للحماية من أجل أطفال رواندا والكونغو الذين يتم تخليصهم من الجماعات المسلحة في جمهورية الكونغو الديمقراطية ويعودون إلى رواندا.
卢旺达和刚果民主共和国两国政府还应确保建立保护机制，保护从刚果民主共和国境内的武装团伙释放出来并返回卢旺达的卢旺达儿童和刚果儿童。 - ويبدو واضحا لرواندا أن بعض أعضاء المجتمع الدولي يراودهم الأمل بأن تقوم القوات التي ارتكبت الإبادة الجماعية في رواند بتحويل نفسها أو أن يجري تحويلها، في وقت ما، إلى شيء مقبول بقدر أكبر لدى كلا الروانديين والمجتمع الدولي.
卢旺达很清楚，国际社会的某些成员怀着希望，认为在一段时间之后，在卢旺达进行种族灭绝的武装力量将自己转化，或者被改变为卢旺达人和国际社会比较可以接受的某种力量。
如何用رواند造句，用رواند造句，用رواند造句和رواند的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。