روافد造句
造句与例句
手机版
- استخدمي روافد النهر باعتباره حاجزاً طبيعياً لصنع مانع من النيران.
大家姐, 利用那个河床. 作为天然的隔火屏障. - قامت أمانة اتفاقية بازل بأعمال بشأن روافد نفايات معينة ذات أولوية.
巴塞尔公约秘书处有针对特别优先废物组别的项目。 - وسيرصد المكتب الحالة بعناية وسيتخذ خطوات لتقليل الأثر المحتمل للأزمة على روافد الإيرادات.
项目厅将仔细监测情况，并采取措施，以减轻危机可能对收入的影响。 - إن تنفيذ اتفاقية الأسلحة الكيميائية، وهي من روافد مؤتمر نزع السلاح، يمضي قدماً.
《化学武器公约》执行工作仍在进行，该公约是裁军谈判会议的产物。 - فالتنمية الاقتصادية والاجتماعية في الأراضي الفلسطينية المحتلة رافد هام من روافد الجهود الرامية لإحلال السلام.
被占领巴勒斯坦领土的经济和社会发展是重要因素，有助于恢复甚至加强和平。 - نهر مونو (560 كيلومترا) الذي يمتد من وسط البلد إلى جنوبه، وله ثلاثة روافد (أنييه وأمو وأوغو)
从中部到南部流经该国的莫诺河及其主要支流（阿尼耶河、阿穆河、奥古河）； - وكما يعلم الأعضاء، تشكل سياسة الاحترام المطلق لحقوق الإنسان وتعزيزها، بالنسبة لبلدي، إحدى روافد سياسات الدولة.
诸位成员知道，对我国而言，无条件地尊重和促进人权的政策是我们的国策之一。 - وسيكون هذا الهيكل رافدا من روافد عملية استعراض مشروع القانون، التي تقرر أن تنجز خلال 3 سنوات من تاريخ بدئها، ويساعد على تنفيذها.
监测结构将为定于颁布日3年后进行的法案审查提供投入与协助。 - ولمعالجة هذا الأمر، تُدخل تغييرات على طريقة إثبات المكتب لمختلف روافد الإيرادات وتسجيله لبنود الممتلكات والمنشآت والمعدات.
为此，项目厅正计划改变其确认不同收入来源和记录其财产、厂房和设备的方式。 - (ب) حوض الكونغو، الذي تنصرف مياهه بواسطة نهري كاداي ونغوكو اللذين يصبان في نهر سانغا، وهو أحد روافد نهر الكونغو؛
刚果盆地，卡代伊河及恩戈科河流经该盆地，然后流入刚果河支流沙纳加河； - اكتشفت بارافينات SCCPs في ثماني روافد سائلة نهائية لمصنع معالجة حمأة المجارير أخذت عيناتها من جنوب أونتاريو، كندا.
在加拿大安大略省南部的8座废水处理厂的最终排出物样本中均检出了短链氯化石蜡。 - يضاف إلى ذلك أن مثل هذه النفايات ينبغي، كلما كان ممكناً، أن يتم تناولها بصورة منفصلة تماماً عن أنواع النفايات وذلك لأجل تقليل تلوث روافد النفايات الأخرى.
对此种废物应与其他类废物分开装卸，以防止污染此类其他废物流。 - رصدت بارافينات SCCPs في ثماني روافد سائلة نهائية لمصنع معالجة حمأة الصرف الصحي أخذت عيناتها من جنوب أونتاريو، كندا.
在加拿大安大略省南部的8座废水处理厂的最终排出物样本中均检出了短链氯化石蜡。 - وشدد على أهمية تعزيز جميع روافد الإبلاغ المالي، بما في ذلك المعايير الدولية للإبلاغ المالي والمعايير الدولية لمراجعة الحسابات.
他强调应加强所有方面的财务报告链，包括《国际财务报告准则》和〈国际审计准则》。 - 62- رصدت بارافينات SCCPs في ثماني روافد سائلة نهائية لمصنع معالجة حمأة الصرف الصحي أخذت عيناتها من جنوب أونتاريو، كندا.
在加拿大安大略省南部的8座废水处理厂的最终排出物样本中均检出了短链氯化石蜡。 - ولمعالجة هذا الأمر، تُدخل تغييرات على طريقة تعرف المكتب على مختلف روافد الإيرادات وتسجيله لأصناف الممتلكات والمنشآت والمعدات.
为了解决这个问题，项目厅正在改变其确认不同收入来源和记录其财产、厂房和设备的方式。 - ولا تزال هذه التبرعات تمثل أحد روافد تدفق الإيرادات للتنظيم، كما تظهر قوائم الجزاءات التي يفرضها مجلس الأمن وفرادى الدول الأعضاء().
安全理事会和单个会员国的制裁列名表明，这些捐赠仍是伊黎伊斯兰国的收入来源之一。 - وحدد Kolic وآخرون (2004) مستويات متجانسات PBDEs في الرواسب من روافد بحيرة أونتاريو التي تتدفق إلى بحيرة أونتاريو.
Kolic等（2004年）确定了从安大略湖支流流入安大略湖的沉积物中的多溴联苯醚水平。 - وهذا الأمر ذو أهمية خاصة للهياكل الحاملة مثل روافد تثبيت قضبان السكك الحديدية والأذرع المستعرضة لأعمدة الكهربـاء USEPA)، 2008 ب).
这对于铁路枕木和电线杆的横担木等承重结构而言尤其重要（美国环保局，2008年b）。 - 255- وينص الفصل الأول من هذا القانون على أن التدريب المهني مكون من مكونات المنظومة الوطنية لإعداد الموارد البشرية ورافد من روافد التنمية.
该法令第1条规定职业培训是国家人力资源储备机制的组成部分，同时也是实现发展的关键。
如何用روافد造句，用روافد造句，用روافد造句和روافد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。