查电话号码
登录 注册

رشى造句

造句与例句手机版
  • فى أي وقت يشك تاجر مخدرات أنه رشى عميلا
    如果一位特工被怀疑接受了毒品贩子的贿赂
  • ومن بين الاستقصاءات التي تقيس الفساد، يتسم استقصاء الضحايا بمزية تتمثل في قياس التجارب المباشرة في الاضطرار لدفع رشى إلى الموظفين العموميين.
    在衡量腐败的几种调查中,受害者调查的优势是衡量不得不向公职人员行贿的直接经历。
  • (ط) لا تقبلوا نقوداً أو هدايا أو رشى من الأفراد أو المنظمات المشمولة بتغطيتكم الصحفية، لأن هذا يقوض الحياد الصحفي ويفسد مظهره.
    (i) 不接受来自你所报道的个人或组织的金钱、礼物或贿赂,因为这将有损于新闻的公正性,或使新闻显得不公正。
  • وتفحص هذه الدراسة الأساليب والممارسة المتبعة في مختلف الدول الأعضاء في المنظمة لاحتساب المكاسب التي تحقّقها الشركات التي دفعت رشى للفوز بعقود أو للحصول على مزايا لا تستحقها.
    该研究审查了经合组织各成员国在计算以行贿赢取合同或获取不公平优势的公司所得的收益方面的现行方法和做法。
  • فالمعلومات التي تلقتها تفيد بوجود مشاكل اكتظاظ وتقديم السجناء رشى لموظفي السجون، وافتقار إلى النظافة والغذاء الكافي، إلى جانب انتشار الأمراض وانعدام الرعاية الصحية الملائمة.
    据委员会收到的被拘留者报告反映,监狱官员腐化,监狱中非常拥挤,缺乏卫生设施和充足食物,疾病流行,没有适当的保健服务。
  • ويفاقم ضعف نظام تسجيل المواطَنة في كينيا من حدة المشكلة، إذ يمكن رفض منح الوثائق للصوماليين الذين يحملون الجنسية الكينية أصلا، بينما تمنح للصوماليين الذين لا يحملونها مقابل رشى أو نفوذ.
    肯尼亚薄弱的公民登记制度使这个问题变得更加复杂,因为它有可能拒绝向真正的肯尼亚索马里人发放文件,或是向非肯尼亚索马里人提供文件,以换取贿赂或影响。
  • فأخذ سلطات البلد ألف تسعى إلى الحصول على المساعدة من البلدان التي ربما مرّت عبرها الأموال، بما في ذلك السجلات المصرفية التي قد تساعد على توضيح المعاملات ذات الصلة، وكذلك سجلات الشركات التي يمكن أن تؤكد دفع رشى وحصول معاملات أخرى ذات صلة.
    A国主管机构寻求资金转移国提供协助,包括提供有助于查明相关交易的银行记录,以及对所支付的贿款和其他相关交易加以确认的公司记录。
  • وفي هذا الصدد، أبلغت الصين عن قضية هوانغ سونغيو، نائب الرئيس السابق للمحكمة الشعبية العليا، الذي حُكم عليه في عام 2010 بالسجن مدى الحياة لارتكابه أعمال فساد تشمل تلقي رشى بلغت قيمتها 5.1 مليون رنمينبي (أي ما يعادل 000 820 دولار أمريكي تقريباً).
    在这方面,中国报告了前最高法院副院长黄松有的案件,2010年他因腐败行为,包括受贿510万元人民币(约合820,000美元)被判处终身监禁。
  • وشملت الأمثلة قيام المحتجزين برشوة رجال الشرطة بمبلغ 000 10 ريال برازيلي لإطلاق سراحهم؛ وقيام ضباط الشرطة بسرقة الأدلة؛ وقيام المحتجزين بدفع رشى لتلبية احتياجاتهم الأساسية، مثل التمتع بحمام شمس؛ واضطرار الأقارب للدفع كي يتمكنوا من زيارة المحتجزين؛ والدفع مقابل الحماية، وما إلى ذلك.
    实例包括被拘留者为了获释向警察行贿10,000雷亚尔;警官盗窃证物;被拘留者为满足晒太阳等基本需求而行贿;亲属必须给钱才能探视被拘留者;缴保护费等。
  • وعندما تُجرى استقصاءات العينة على نحو سليم منهجيا، فإنها يمكن أن تقدم إجابة عن طائفة من الأسئلة، بما فيها نسبة الأفراد (أو المنشآت) التي دفعت رشى في العام السابق، وخصائص الضحايا والجناة، والتغيرات في مستوى الفساد بمرور الوقت، والقطاعات أو المناطق الأكثر تأثرا بالفساد.
    如果开展的方式从方法论的角度看是行得通的,那么,抽样调查可为一系列问题提供答案,例如,此前一年内行贿的个人(或企业)占比,犯害者和加害者的特征,腐败程度的变化,受腐败影响最大的部门或区域。

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用رشى造句,用رشى造句,用رشى造句和رشى的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。