رحّب造句
造句与例句
手机版
- وقد رحّب المجتمع الدولي بهذا القرار الحكيم.
国际社会欢迎这一明智的决定。 - (ج) رحّب بالتزام أذربيجان بتسوية متأخراتها؛
(c) 欢迎阿塞拜疆承诺结清其欠款； - (ج) رحّب بالتزام أوكرانيا بتسوية متأخراتها؛
(c) 欢迎乌克兰对结清其拖欠款的承诺； - كما رحّب الممثل الدائم لكوت ديفوار بتقرير الأمين العام.
科特迪瓦常驻代表还欢迎秘书长的报告。 - ويلاحظ المقرر بارتياح أن المجلس رحّب باقتراحه.
特别报告员感激地注意到，理事会赞成这项建议。 - (أ) رحّب بالتقرير الذي قدمه منسق الفرقة العاملة المعنية بأفريقيا؛
(a) 欢迎非洲专题工作组协调员的报告； - غير أنه رحّب بالتقدم المحرز في مجال السخرة.
但是，他对在强制劳动领域取得的进展表示欢迎。 - كما رحّب بمشاريع اليونيدو الرامية إلى ترويج التعاون فيما بين بلدان الجنوب.
他欢迎工发组织实施促进南南合作的项目。 - وأشارت اللجنة إلى أن مجلس الأمن رحّب بالنقل السلمي للسلطة.
代表团回顾安全理事会曾对和平移交权力表示欢迎。 - وأثناء المشاورات، رحّب أعضاء المجلس بنشر بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال.
在磋商中，安理会成员欢迎部署联索援助团。 - رحّب السيد ويتولار بالمشاركين في الجزء رفيع المستوى.
20．Witoelar先生欢迎与会者参加高级别会议。 - 63- وفي المناقشة التي تلت ذلك، رحّب عدة متكلّمين باستحداث المنتجات المعرفية.
在随后的讨论中，一些发言者欢迎制作知识产品。 - (أ) رحّب بنتائج مشاورات الخبراء الحكوميين التي عُقدت أثناء دورته الرابعة؛
(a) 欢迎其第四届会议期间举行的政府专家协商的结果； - وقد رحّب المجلس بالعرض الكريم الذي قدّمته حكومة مصـر لاستضافة الدورة المقبلة للمجلس.
董事会欢迎埃及政府慷慨表示将主办董事会的下次会议。 - ونيابة عن رئيس كينيا، رحّب السيد موسيوكا في كلمته بالممثلين.
穆西约卡先生在其发言中代表肯尼亚总统对与会代表表示欢迎。 - 26- وقد رحّب الفريق العامل بهذا الإسهام في المناقشة المتعلقة بنطاق انطباق مشروع الصك.
工作组欢迎对讨论文书草案的适用范围提出的这些意见。 - 70- رحّب المشاركون بالجهود التي يبذلها المكتب للبدء في تنفيذ التوصيات التي وُضعت في الاجتماع الثامن.
与会者欢迎人权署落实在第八次会议上拟订的建议。 - وقد رحّب الرئيس بوش مؤخرا برئيس السلطة الفلسطينية، السيد عباس، في البيت الأبيض.
布什总统最近欢迎巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯来访白宫。 - (ز) رحّب بالجهود التي تبذلها اليونيدو في سبيل زيادة تعزيز التعاون بين بلدان الجنوب؛
(g) 欢迎工发组织为进一步加强南南合作所作的努力； - وقد رحّب كل من الأمين العام والمجموعة الرباعية للشرق الأوسط بهذه التدابير التي اتخذتها إسرائيل.
秘书长和中东四方都已表示欢迎以色列采取的这些措施。
如何用رحّب造句，用رحّب造句，用رحّب造句和رحّب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。