رابا造句
造句与例句
手机版
- رابا دادا دادا ديبا رادا
"罗 -帕 -答哒 - رابا كل ما تريد.
随你爱怎么摸 - تودا رابا (شكراً) تامي، سأحاول أن أرقى إلى مستوى فصاحتك وحكمتك.
Toda raba,塔米,我会尽量不辜负你的口才和智慧。 - ومشروع للنهوض برأس المال البشري على جزيرة " رابا نوي " (Rapa Nui)، مما يعود بالفائدة على 17 امرأة من سيدات الأعمال؛
完善拉帕努伊岛的人力资本,使17位女企业家受益; - ومنتجع للسياحة الرياضية على جزيرة " رابا نوي " (Rapa Nui)، متخصص في سباق القوارب البولينيزي؛
在拉帕努伊岛建成了专用于开展波利尼西亚赛舟项目的体育旅游中心; - ومع ذلك، أعربت اللجنة عن استمرار قلقها إزاء حالة شعب رابا نوي وقررت أن تطلب موافاتها بمعلومات إضافية.
然而,委员会表示继续关注Rapa Nui土着人的近况,决定索取进一步资料。 - وفي الوقت الحالي، لا يتكلم لغة رابا نوي سوى 500 1 شخص في جميع أنحاء العالم، وتلك هي الترجمة الأولي للإعلان العالمي لحقوق الإنسان بتلك اللغة.
目前,全世界仅有1 500人说拉帕努伊语,这是首次将《世界人权宣言》翻译成拉帕努伊语。 - 24- وبعد تلقي معلومات من منظمات غير حكومية، نظرت اللجنة في دورتها الثامنة والسبعين في حالة شعب رابا نوي الأصلي الذي يعيش في جزيرة إيستر في شيلي.
在收到非政府组织提供的资料后,委员会第七十八届会议审议了智利复活节岛Rapa Nui土着人的情况。 - 18- وأوضح ممثل حكومة شيلي أن المشاورات ما زالت مستمرة عن وضع معاهدة رابا نوي وبأن اللجنة التي أُنشئت للتحقق من حالتها تضم ممثلين عن مجلس شيوخ رابا نوي وموظفين رسميين.
智利政府代表说,关于拉帕努伊地位的磋商正在进行,已成立一个核实情况委员会,由拉帕努伊长老会代表和国家官员组成。 - 18- وأوضح ممثل حكومة شيلي أن المشاورات ما زالت مستمرة عن وضع معاهدة رابا نوي وبأن اللجنة التي أُنشئت للتحقق من حالتها تضم ممثلين عن مجلس شيوخ رابا نوي وموظفين رسميين.
智利政府代表说,关于拉帕努伊地位的磋商正在进行,已成立一个核实情况委员会,由拉帕努伊长老会代表和国家官员组成。 - واحتفظت هولندا بغينيا الجديدة الغربية؛ واحتفظت شيلي بجزيرة إيستر (المعروفة أيضا باسم رابا نوي)؛ واحتفظت المملكة المتحدة ببيتكيرن، وجزر جلبرت وإليس، وفيجي، وجزر سليمان، وبسيطرة غير رسمية على تونغا.
荷兰占据了西新几内亚;智利占据了复活节岛(又称拉帕努伊);大不列颠及北爱尔兰联合王国获取了皮特凯恩、吉尔伯特和埃利斯群岛、斐济、所罗门群岛并非正式地霸占了汤加。 - 18- وأوضح ممثل حكومة شيلي، رداً على سؤال محدد، أن المشاورات ما زالت مستمرة بشأن الوضع الإداري لمنطقة " رابا نوي " وهو ما أُنشئت من أجله لجنة تتألف من أعضاء من بينهم ممثلون لمجلس شيوخ " رابا نوي " وموظفون كبار من الدولة.
智利政府代表在回答一个具体问题时说,关于拉帕努伊行政地位的磋商正在进行,为此已成立一个委员会,其成员包括拉帕努伊长老会代表和国家高级官员。 - 18- وأوضح ممثل حكومة شيلي، رداً على سؤال محدد، أن المشاورات ما زالت مستمرة بشأن الوضع الإداري لمنطقة " رابا نوي " وهو ما أُنشئت من أجله لجنة تتألف من أعضاء من بينهم ممثلون لمجلس شيوخ " رابا نوي " وموظفون كبار من الدولة.
智利政府代表在回答一个具体问题时说,关于拉帕努伊行政地位的磋商正在进行,为此已成立一个委员会,其成员包括拉帕努伊长老会代表和国家高级官员。 - 74- وفي عام 2011، نظرت لجنة القضاء على التمييز العنصري، في إطار إجراء الإنذار المبكر والعمل الاستعجالي، في حالة الشعب الأصلي رابا نوي في جزيرة الفصح وفي أفعال العنف التي ارتكبتها القوات المسلحة بمناسبة المظاهرات التي حدثت أثناء بعض عمليات الإخلاء(145).
2011年,消除种族歧视委员会依据预警和紧急行动程序,审议了复活节岛土着居民拉帕努伊人的情况,以及武装部队在因驱逐而导致的示威游行过程中实施的暴力行为。 - وقدم في عرضه تحليلاً لمصادر تدل على أن معاهدة رابا نوي (جزيرة الفصح) لعام 1888 والوثائق القانونية الإسبانية من العصور الوسطى التي تدعى بالوثائق البرلمانية هي وثائق لها صفات ومميزات المعاهدات.
他在发言中分析了表明1888年《拉帕努伊(复兴岛)条约》和被称为 " parlamentos " 的西班牙中世纪司法文书具有条约属性和特点的各种资料。 - وطلبت اللجنة توضيحات عن ملابسات عمليات الطرد والدعاوى الجنائية المزعومة، كما طلبت موافاتها بمزيد من المعلومات عن التدابير التي اتخذت للنهوض بما لشعب رابا نوي من حقوق الإنسان وحمايتها، بما في ذلك عن طريق التحقيق في الجرائم التي ارتكبها أفراد من القوات المسلحة الشيلية ومعاقبتهم.
委员会要求澄清指称的驱逐和刑事起诉案情,并要求提供有关采取措施促进和保护Rapa Nui土着人人权的进一步资料,包括调查和处罚智利军队人员所犯罪行的情况。 - وأصدر الاتحاد أوراقا ونظّم حملات وإضرابات عن الطعام ومسيرات لدعم رفاه أسر ومجتمعات الشعوب الأصلية، والقضاء على التمييز العنصري وحماية النساء المهمشات والمفقودات والمقتولات من الشعوب الأصلية؛ وإدانة هجوم حكومة شيلي على جماعة رابا نوي غير المسلحين؛ ومكافحة آثار تغير المناخ.
本联盟编制了文件并组织了宣传活动、绝食和游行,以促进土着家庭和社区的福祉,消除种族歧视和保护被边缘化、失踪和被杀害的土着妇女,谴责智利政府对手无寸铁的拉帕努伊人的袭击以及应对气候变化的影响。
如何用رابا造句,用رابا造句,用رابا造句和رابا的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
