رأب造句
造句与例句
手机版
- ويبدأ في رأب الصدع بين العلم والدين.
连结科学和宗教之间的鸿沟 - (هـ) خيمات " رأب هول المطاطية "
(e) 活动中心 - رأب الصدع وتحقيق المصالحة الوطنية
B. 民族愈合与和解 - كما أن الحصول على الطاقة يساعد في رأب الفجوة الرقمية؛
获得能源将有助于缩小数字鸿沟； - 39- ولن يكون رأب الفجوة سهلاً على البلدان النامية.
弥补差距对发展中国家而言不会很容易。 - كما أنها نجحت في رأب الثغرة في الأجور.
在消除工资差距方面，该校也取得了成功。 - ولذلك فإن الفصل التمهيدي من هذا التقرير يحاول رأب هذه الفجوة.
本报告的导言一章试图弥合这一差距。 - جرى رأب مدرج مطار مقديشو ومدرجات توصيل الطائرات في بايدوا.
修补摩加迪沙的机场跑道和拜多阿的滑行道。 - وتقع المهمة اﻷولية في رأب هذا الصدع على عاتق الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية.
弥补这一差距的主要任务在于政府和政府间组织。 - وتهدف التدابير التي تتخذها الحكومة في ميدان علاقات العمل إلى رأب هذه الفجوة.
政府在劳资关系领域实行的措施就是为了消除差距。 - ومن اللازم أيضاً رصد تأثير التدابير المتخذة في رأب هذه الفجوة.
还有必要监测为缩小此种差距而已经采取的措施的效果。 - بيد أن صاحب البلاغ رفض إجراء هذه العملية لـه وأصر على أن تجري عملية رأب الأوعية الدموية.
提交人拒绝作搭桥术，坚持要作血管成形术。 - ولا سبيل إلى رأب هذه الفجوة إلا من خلال عمل تقوم به البلدان النامية بمحض إرادتها.
只有发展中国家自愿采取行动，才能弥合差距。 - والحكومة ملتزمة باتخاذ تدابير عملية للمساعدة في رأب الفجوة في اﻷجور بين الجنسين.
政府致力于采取实际措施,帮助缩小男女薪酬方面的差距。 - وأكرر دعوتي للسلطة القضائية أن تتحلى بالحياد، لتعزيز فرص رأب الصدع بين فصائل البلد.
我再次呼吁，司法必须公正，以增进国家愈合创伤的前景。 - وتهدف العملية أيضا إلى رأب الصدع الذي تشهده العلاقات، وبالتالي تجعل أي اتفاق اتفاقا دائما وطويل الأمد.
这个过程也旨在愈合关系，从而使任何协议持久有效。 - ولكن إذا أمكن رأب هذه الفجوة فإن ثورة التكنولوجيا الرقمية يمكن أن تحفز النمو والتنمية الاقتصاديين.
如果可以弥补这个差距，数字革命可促进经济增长和发展。 - وقد أحرز تقدم مشجع في رأب الانقسامات العميقة بين أحزاب تيمور الشرقية.
在弥合东帝汶各方之间很深的分歧方面已经取得一些令人鼓舞的进展。 - وسيساعد الدليل في رأب الفجوة الحالية القائمة فيما يتصل بتوفير خدمات الصحة الإنجابية.
该手册在提供生殖健康服务方面将有助于弥补目前存在的一个差距。 - وينبغي للجنة أن تركز على التنفيذ وأن تهدف إلى رأب الفجوة بين الالتزام والعمل.
委员会应把重点放在执行上，并努力缩小承诺与行动之间的差距。
如何用رأب造句，用رأب造句，用رأب造句和رأب的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。