ذِكْر造句
造句与例句
手机版
- أَتمنّى ذِكْر a إبتلاء جرذِ.
我要举报一起鼠患 - ولا يمكن المغالاة في ذِكْر أهمية المحكمة.
国际法院的重要性怎么强调都不为过。 - أعذرْني، سّير الضابط كاري ذِكْر ماهوني للواجبِ، سيدي
对不起 长官 警官凯里 马奥尼 来汇报情况 长官 - وكان ثمة ذِكْر محدد لمدى أهمية تعميم قضايا الأقليات في أعمال مختلف أجزاء منظومة الأمم المتحدة.
其中特别提到了在联合国系统各部门的工作中将少数群体问题纳入主流的重要性。 - وقد أتى عدد من الوفود على ذِكْر استراتيجية لزيادة العمالة ولكنها لم تكن جزءاً محورياً من المناقشة على صعيد الأمم المتحدة.
许多代表团都提到增加就业战略，但这个问题一直不是联合国讨论的中心问题。 - يتضح بداهة مما سبق أن ذِكْر تقدير في هده المرحلة لموعد إنجاز المحكمة لأعمالها هو ضرب من التخمين؛ أي أن ذلك يدخل في دائرة التذاكي أكثر من دائرة العلم.
不言而喻，从上文来看，目前对法庭何时完成工作进行估计只能是猜测而已；这种猜测艺术性大于科学性。 - 57- وأشارت لجنة المنظمات غير الحكومية للتنمية الاجتماعية إلى عدم وجود أي ذِكْر في مشروع المبادئ التوجيهية للمسؤولية الدولية في أوقات الكوارث الطبيعية من قَبيل حالات الجفاف أو التسونامي.
非政府组织社会发展委员会指出，指导原则草案完全没有提到在诸如旱灾和海啸等自然灾害发生之时国际上应有的责任。 - ويرجى أيضاً ذِكْر الخطوات المتخذة لبناء قدرات اللجنة المعنية بالشؤون الاجتماعية في الجمعية الوطنية ولتزويدها بالخبرات والموارد الملائمة حتى تُجري استعراضها للتشريعات من منظور جنساني على نحو فعال.
还请说明为建设国会社会事务委员会的能力，以及为其提供适当的专业知识和资源以从性别平等角度有效审查其立法而采取的措施。 - وفي دولة الكويت لا يوجد أي أثر لتمييز عنصري أو تمييز على أساس الثروة، وهذا هو سبب عدم وجود أي ذِكْر صريح " للون أو الثروة " في الدستور.
在科威特国，完全没有种族歧视或基于财富多寡的歧视现象，因而在宪法中没有明文提到 " 肤色或财富 " 。 - ومنذ صدور القرار 1455 (2003) شجّع مجلس الأمن الدول على تقديم المزيد من التفاصيل بشأن الأسماء المدرجة. وفي قراره 1735 (2006) أتي صراحة على ذِكْر مخاطر الهوية المغلوطة.
自通过第1455(2003)号决议以来，安全理事会一直鼓励各国就被列名者提供更多详细资料；安理会在第1735(2006)号决议中明确提到弄错身份的风险。 - ففي قانون الأونسيترال النموذجي للاشتراء العمومي، يخضع تنفيذ السياسات الاجتماعية-الاقتصادية من خلال الاشتراء لآليات صارمة فيما يتعلق بالشفافية ولاشتراط ذِكْر تلك السياسات في قانون أو في لائحة تنظيمية.() ولعل الندوة تود أن توصي بأن يتناول أيُّ عمل لاحق هذه المسألة.
在《贸易法委员会公共采购示范法》中，通过采购追求社会经济目标须服从严格的透明度机制，并须服从以下要求，即此类政策应在法律或条例中予以阐明。
如何用ذِكْر造句，用ذِكْر造句，用ذِكْر造句和ذِكْر的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。