خيرات造句
造句与例句
手机版
- و بالطبع هنا خيرات أكثر لأسلوب الحياة
[当带]然有更多的选择 - فسوف يتقاسمون خيرات الأرض والجميع وكل انسان حر.
都能平等地共享这片土地 并且人人生而自由 - منذ عام 1011 انتهك أناس كثيرين خيرات هذه البلاد
自公元1011年始,无数侵略者铁骑踏来 - فاللجوء والحماية ينبغي ألا يُمنحا لهؤلاء الذين ينهبون خيرات شعوبهم.
不应为那些祸害其本国人民的人提供避难和保护。 - أعطي الآن الكلمة لممثل كازاخستان، السفير خيرات أبوسيتوف.
现在我请哈萨克斯坦代表凯拉特·阿布谢托夫大使发言。 - وتمتعوا بحياة تعتمد على خيرات البحر وما تجود به الأرض.
他们依靠海洋的丰饶物产和陆地的丰收,享受着生活。 - فجميع البلدان، المتقدمة النمو والنامية، تستطيع الاستفادة من خيرات الطبيعة.
所有国家,发达国家和发展中国家,都能够从大自然的礼物中获益。 - وقد أفادت الحكومات عن خيرات وفيرة تشكل مصدرا غنيا بالمعلومات التي يمكن الاستفادة منها.
各国政府报告了众多经验,研究这些丰富的信息将受益非浅。 - وما برح شعبنا يعتمد على خيرات المحيط في الحصول على الرزق وفي تحقيق التنمية الاقتصادية.
我国人民继续依靠海洋的富饶资源来维持生活和发展经济。 - أفرقة طبية متقدمة كانت تعمل انطلاقا من كادقلي، والطريق السريعة لأبيي، وأم خيرات
前方医疗队从卡杜格利、阿卜耶伊高速路和Um Khariet运作 - غير أن هذه النماذج لا تعكس الخيارات الوحيدة بل قد يرغب مؤتمر الأطراف في النظر في خيرات أخرى.
这些模式并不是唯一可供选择的办法,缔约方大会可考虑其他的模式。 - وهذا يضمن ملاءمة السياسات وإمكانية تنفيذها، واستخدام خيرات الشعوب وتعلم المنظمة.
这有助于确保政策的针对性和可操作性,确保利用众人的经验,确保儿童基金会吸取经验教训。 - فقد تمكن أسﻻفنا لقرون عديدة من أن ينجوا من ويﻻت الكوارث الطبيعية، لكنهم استفادوا أيضا من خيرات المحيط من حولنا.
多少世纪来,我们的祖先设法渡过了自然灾害的祸害,但也受益于我们四周丰富的海洋。 - ومع أن هذه الشعوب عاشت في هذه الأرض وعلى هذه الموارد واعتنت بها، فإنها نادرا ما تزدهر بفضل خيرات هذه الموارد.
虽然他们生活在这块土地上,也关心土地和资源,但他们却很少因这些资源的成果致富。 - 25- وينبغي للشركات عبر الوطنية أن تؤدي دوراً حيوياً في استغلال موارد البلدان النامية بصورة أمينة دون نهب خيرات هذه البلدان.
跨国公司应该发挥关键作用,以诚实的方式利用发展中国家的资源,避免掠夺这些国家。 - كما أود أيضا أن أشير إلى الحاجة إلى عولمة العدالة الجنائية من أجل مقاضاة أولئك الذين يستغلون منصبهم الرسمي لكي يسلبوا خيرات شعوبهم.
我还想谈一谈在全球普及刑事司法以便起诉那些利用公职搜刮民脂民膏的人的必要性。 - لكننا في الوقت نفسه نقدر قيمة هذه الشُعب بوصفها سدودا طبيعية تحول دون ثورة البحر، وموئلا لموارد بحرية تتجاوز إلى حد بعيد خيرات الصيد العادية المتوافرة يوميا.
但是,珊瑚礁是我国沿海的自然屏障,那里生养的海洋资源远远不止现今一般的捕鱼收获。 - ومن ثم فإن أشكال التعليم الحديثة ليست في متناول هؤلاء الناس، فلا يمكنهم بالتالي الاستفادة من خيرات العلوم والتكنولوجيا والثقافة الحديثة.
因此,这些人无法利用现代教育方式,就意味着他们不能参与竞争或受益于现代科学、技术和文化的好处。 - وقال إن الأزمة البيئية هي في جوهرها تحدٍ أخلاقي، تحدٍ يدعو البشرية إلى أن تفكر في كيفية استخدامها وتقاسم خيرات الأرض، وما الذي ستبقيه للأجيال القادمة.
环境危机的核心是一次道德挑战,它呼吁人类反省其使用和分享地球资源的方式,以及留给后代什么财产。 - 32- ويعني التضامن الاجتماعي أيضاً أنه ينبغي للشركات عبر الوطنية أن تؤدي دوراً حيوياً في استغلال موارد البلدان النامية بصورة أمينة دون نهب خيرات هذه البلدان.
国际团结还意味着跨国公司应该发挥关键作用,以诚实的方式利用发展中国家的资源,避免掠夺这些国家。
- 更多造句: 1 2
如何用خيرات造句,用خيرات造句,用خيرات造句和خيرات的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
