جوفاء造句
造句与例句
手机版
- حياة سهلة و لطيفة ومتبلدة و جوفاء
一种美好且无聊的生活 - جوفاء ... . راقدة فارغة
完全 了无生机 - لتُدركي بأنكِ لم تعودي بذلك المكان بعد الآن ثُم ستشعرين بأنكِ جوفاء
若是物是人非 只会让自己感到空虚 - ولا يجوز نبذ أي من تلك الخطوات على أنها جوفاء في مثاليتها.
其中没有一个步骤可以说是空洞的理想。 - بيد أنه كما أوضحنا أعلاه، فإن تلك الاتهامات جوفاء ودوافعها سياسية.
但如上所述,这些指责是空洞的,是出于政治动机。 - هذه ليست مفاهيم جوفاء أو مبادئ خاوية بالنسبة إلينا.
对于我们来说,人权、保护平民、国际司法不是空洞的概念和原则。 - وفي ظل الظروف الحالية ستسفر المحادثات السداسية عن مناقشات جوفاء ستكون بلا طائل.
在目前的情况下恢复六方会谈会导致完全徒劳的空洞讨论。 - وواصلت باكستان تشجيع وتبرير الإرهاب ضد الهند، ولذلك كانت نداءاتها للحوار، التي أطلقتها للاستهلاك العام، جوفاء تماما.
巴基斯坦继续鼓励针对印度的恐怖主义并且为此辩解。 - تتكون المواد الرغوية المركَّبة من كويرات بلاستيكية أو زجاجية جوفاء مغمورة في مادة خلالية راتِنجية.
人造泡沫材料包括中空塑料球体或预埋在树脂基体内的玻璃纤维。 - غير أن السؤال المطروح هو ما إذا كانت هذه مجرد التزامات جوفاء لم تُسَقْ إلا للتنميق.
但问题是,这些承诺是否成为毫无意义的承诺,只是表面文章。 - والتعهدات الكبيرة التي قطعت في غينيغلز وفي الاجتماعات الأخيرة لمجموعة العشرين أصبحت جوفاء بشكل مماثل.
在格伦伊格尔斯和20国集团最近会议上许下的宏伟誓言也同样流于空谈。 - كانت الرصاصات الأخرى مشوهة,و لم تفدنا رصاصات جوفاء اطلقت من مسافة قصيرة
其他的子弹都变形了 根本看不出什么端倪 没有特征 没有火药的痕迹 还好能找到这两个 - تلك كلمات جوفاء ليس إلا؛ فمنذ عام 1945 ما انفك عدد الحروب يتصاعد بلا رحمة.
这些完全是空洞的字眼;从1945年起,战争就一直在不可阻挡地不断增多。 - وهذه ليست مجرد بيانات جوفاء بل مبادئ مكرسة في الوثائق الرسمية لبيرو وفي اتفاقاتها مع البلدان المجاورة.
这些不是空话,而是体现于秘鲁官方文件及其与各邻国之间的协议中的原则。 - وقال إن تأكيداتها ستظل مجرد كلمات جوفاء في غياب دليل ملموس على حسن النية، وستزيد من إضعاف نظام عدم الانتشار.
没有诚实可靠的证据,它们的诺言只不过是陈词滥调,会进一步破坏不扩散制度。 - ولذلك فلست أنطق بكلمات جوفاء عندما أقول إن من دواعي فخري البالغ أن أخاطبكم اليوم، وفود مؤتمر نزع السلاح.
因此,我说今天能向各位裁军谈判会议的代表发言,真是荣幸之至,这并不是信口开河。 - وينبغي للأطراف المعنية أيضاً صياغة عدة اقتراحات والإحجام عن إصدار تصريحات جوفاء تأييداً لمبادئ المعاهدة وأهدافها.
为此,各缔约国应该提出多种多样的建议而不是仅仅作出关于支持该条约原则和目标的空洞声明。 - أما هؤلاء الذين يفرضون الشروط فإنهم لا يريدون السلام، لأن هذه الشروط هي مجرد ذرائع جوفاء لتعطيل عملية صنع السلام والتهرب منها.
那些讲条件的人根本就不想要和平,因为这些条件不过是拖延和避免实现和平的借口。 - ونحن إن لم نسرع بالعمل بشكل كبير، فإننا سنجد، بحلول العام 2015، أن كلمات الإعلان كلمات جوفاء رنانة فارغة المعنى.
除非我们大幅度加快速度,否则,到2015年时,我们会发现,《宣言》的承诺是空洞的口号。 - وعلاوة على ذلك، فإن مزاعم المندوب السوري بوجود احتلال إسرائيلي تبدو جوفاء في ضوء استمرار احتلال الجمهورية العربية السورية للبنان.
此外,叙利亚代表对以色列占领的指控在阿拉伯叙利亚共和国继续占领黎巴嫩的事实面前更显得虚假。
如何用جوفاء造句,用جوفاء造句,用جوفاء造句和جوفاء的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
