جميعة造句
造句与例句
手机版
- مشروع المساعدة القانونية الذي تضطلع به جميعة القانون في أوغندا
乌干达法律社的法律援助项目 - كتسويكو أوهنوما، جميعة بابل(18)
Katsuhiko Ohnuma，巴比伦协会18 - وتُعتمد هذه اﻷركان بأغلبية ثلثي أعضاء جميعة الدول اﻷطراف " .
《犯罪要件》应由缔约国大会成员.通过。 - رئيس جميعة كشافة ترينيداد وتوباغو (2004 إلى الآن)
2004年至今担任特立尼达和多巴哥童子军协会主席 - عضو عامل في جميعة الجيوفزيائيين العاملين في مجال التنقيب، منذ عام 1980.
1980年至今，勘探地球物理学家协会正式成员。 - كما تم إنشاء جميعة وطنية لحماية حقوق الطفل.
新的保护新闻自由协会显然已经开始运作并设立了全国儿童权利协会。 - وأقرت جميعة الصحة العالمية توجهات استراتيجية جديدة تتعلق بصحة الأطفال والمراهقين ونمائهم.
世界卫生大会已核可了关于儿童和青少年保健与发展的新的战略指示。 - تشـكَّل جميعة الحكـماء وجمـيعة فالي كابـيول وفقاً للعادات والمعايير المحلـية التقليدية، " Tuu mo Aganuu " لكل جزيرة.
长老议会和酋长院会议根据传统的地方习俗和规范设立。 - وتوفر جميعة أندوغو التدريب لتعليم اﻷطفال سبل كسب معيشتهم كما توفر برامج تعليم غير حكومية.
Undugu社会还向儿童提供谋生培训并提供非正规的教育方案。 - وأوصى الفريق العامل أيضا بأن تقوم جميعة اللجنة الأقيانوغرافية الحكومية الدولية بإنشاء فريق عمل معني بتقييم مخاطر أمواج التسونامي تابع لفريق التنسيق الحكومي الدولي.
工作组还建议海委会大会设立政府间协调小组海啸灾害评估工作队。 - وتلقــت البعثـــة تقاريــــر عـــن وقــــوع انتهاكات لحرية تكوين الجمعيات، وخاصة فيما يتعلق بالعضوية في مجلس جميعة شعب الغواراني.
考察团收到了一些关于侵犯结社自由、特别是与瓜拉尼人民议会成员有关的侵犯结社自由的报告。 - جمعية الخدمات جميعة خيرية تكرس جهودها لتمكين النساء والأطفال وتهدف إلى مساعدتهم على الوصول إلى خيارات مستنيرة والأخذ بزمام الأمور في حياتهم.
服务工会是一个慈善协会，致力于赋权妇女和儿童，帮助其做出知情选择，掌控自己的人生。 - نظرا ﻷن جمعية كولبنغ الدولية تواجه مشكلة اﻷقليات في مختلف البلدان، فإنها مهتمة اهتماما كبيرا بوضع تعريف لﻷقليات وحمايتها، ولهذا السبب، فإن جميعة كولبنغ الدولية تشترك اشتراكا نشيطا في مناقشات المجلس اﻷوروبي حول وضع اتفاقية بشأن اﻷقليات.
为此，国际科尔平协会积极参与欧洲理事会关于签署一项少数公约的讨论。 - ٢٩- وأعربت المقررة الخاصة عن ارتياحها، في الواقع، لما ﻻحظته من وعي كبير بالمخاطر المحتملة من خﻻل المناقشات التي أجرتها مع رئيس جميعة ساحل مومباسا والسياحة.
事实上，特别报告员与蒙巴萨海岸和旅游联谊会主席讨论时，高兴地注意到人们对潜在危险的高度警觉。 - وبالتالي فإن هيكل الزعامة الهرمي يضم رجالاً ونساء مسنين، تتجاوز أعمارهم في معظم الحالات 50 عاماً، ويشكلون جميعة كبار السن، التي تعرف باسم جمعية الفالي كابيول.
层级结构包括较年长的男子和妇女，大多数情况下，他们年龄都在50岁以上，组成长老议会，也称为议会。 - كما تحث جميعة الحضن الوطنية الحكومات على الوفاء بالتزاماتها بوضع وتنفيذ القوانين الملائمة التي تضمن حماية المرأة والأطفال من الايذاء والعنف والاستغلال والإهمال.
全国关爱协会进一步敦促各国政府履行承诺，制订并执行适当法律，以确保妇女和儿童不受虐待、暴力、剥削和忽视。 - وأود أن أكرر تهنئتي إلى الأمين العام على مساهمته القيِّمة في أعمال جميعة الألفية هذه عن طريق عرض تقريره التحليلي بشأن دور الأمم المتحدة في القرن الحادي والعشرين.
我愿再次向秘书长表示祝贺，他通过提出关于联合国在二十一世纪作用的分析性报告为千年大会的工作作出了重要贡献。 - وأعرب رئيس جميعة تنمية منطقة دجا المحمية Association pour le développement du dja، عن سرور منظمته برعاية حلقة العمل ورحب بممثلي منظومة الأمم المتحدة والمشاركين في محمية دجا.
促进Dja发展的协会主席说，他的组织很高兴主办该讨论会，对联合国系统的代表和与会者来到Dja保留地表示欢迎。 - فقد قدمت وزارة الصحة والرفاه الاجتماعي والأسرة في أندورا، بالتعاون مع جميعة المهاجرات في أندورا وغرفة التجارة والصناعة والخدمات، تقريرا عن مشروع يهدف إلى تيسير وصول المهاجرات إلى فرص العمل.
安道尔卫生、社会福利和家庭事务部与安道尔移徙妇女协会及工商服务商会共同报告了旨在促进移徙妇女就业的项目。 - وقد يود المؤتمر أن يحيط علماً بتقرير منظمة الصحة العالمية وأن ينظر في إبلاغ جميعة الصحة العالمية رسالة بشأن الأهمية التي يعلقها على قضايا الصحة العامة في سياق تنفيذ النهج الاستراتيجي.
谨建议化管大会注意到世界卫生组织的报告，并考虑向世界卫生大会传递关于其在实施《化管战略方针》过程中重视公共卫生问题的信息。
- 更多造句： 1 2
如何用جميعة造句，用جميعة造句，用جميعة造句和جميعة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。