جرمان造句
造句与例句
手机版
- السيد جرمان كارلديرون السيد ميغيل كاميلو رويز بلانكو
赫尔曼·卡尔德隆先生 - السيد جرمان كارلديرون السيد دافيد أورلاندو رودريغيز إيسكاندون
赫尔曼·卡尔德隆先生 - والسيدة جرمان كاتبة غزيرة الإنتاج في مجال تنظيم الأسرة والصحة الإنجابية.
杰曼女士在计划生育和生殖保健领域着述甚丰。 - وكان المشرف على الرسالة هو جرمان ج.
论文顾问是Germán J. Bidart Campos。 - السيد غونتيريو جرمان هاينكن (الأرجنتين)
2．Gunterio German Heineken先生（阿根廷） - والسيدة جرمان أكاديمية متخصصة في العلوم الاجتماعية ومديرة برامج من الولايات المتحدة الأمريكية.
杰曼女士是来自美利坚合众国的社会学学者和方案管理人。 - وفي الفترة الممتدة من عام 1981 إلى عام 1985، كانت السيدة جرمان ممثلة مؤسسة فورد في بنغلاديش.
1981至1985年，杰曼女士是福特基金会驻巴格达的代表。 - كلمة السيد جرمان غارسيا دوران، رئيس لجنة المستوطنات البشرية في دورتها السابعة عشرة
人类住区委员会第十七届会议主席German Garcia Duran先生的发言 - 101- وكرِّس لأول مرّة حق الطوائف الدينية غير المعترف بها في ممارسة دينها علناً وذلك في معاهدة سان جرمان لعام 1919(86).
《1919年圣日耳曼条约》86 第一次规定了关于没有得到国家承认的宗教团体公开进行宗教活动的权利。 - بيد أن إعادة نشر الإعلان سمحت باختيار لويس جرمان أمين مظالم في جنيف وسوزان جون أمينة مظالم في بانكوك.
然而，在重新张贴征聘信息后，最终确定Louis Germain负责日内瓦办事处，Susan John负责曼谷办事处。 - 30- وأعربت المديرة العامة لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة عن إدانتها لمقتل جرمان إنغوتا إنغوتا وأشارت إلى عدم توفر معلومات عن نتائج التحقيق في هذه الجريمة(64).
教科文组织总干事谴责杀害Germain Ngota Ngota, 并指出缺乏关于这一犯罪调查结果的信息。 64 - ٢-٦ وشهد دافيد موريس، وعمره ١٤ سنة، أنه يعرف مقدم البﻻغ منذ أربع سنوات باسم مستعار وهو " جرمان " .
6 14岁的David Morris做证说,他认识化名叫 " 德国人 " 的提名人已有4年了。 - وتحظى السيدة جرمان بالاعتراف أيضاً بوصفها باحثة مرموقة نجحت في تعبئة النساء في بلدها؛ وقد أنشأت، على الصعيد الدولي، منتدياً للدفاع عن الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية.
杰曼女士还被看作是在其本国成功动员妇女的着名学者，她还在国际一级以扞卫性与生殖健康和权利为基础建立了一个平台。 - واختارت اللجنة السيدة جرمان اعترافاً بإسهامها الرائد في ربط السياسات المتعلقة بالسكان بوضع المرأة، منذ عام 1975، وكذلك بإسهامها في إعادة تشكيل جدول الأعمال العالمي لصحة المرأة وحقوق الإنسان الخاصة بها.
委员会选出杰曼女士是为了表彰她自1975年起就把人口政策与妇女地位联系起来的开拓性贡献以及她在重新塑造妇女保健和人权全球议程方面所做的贡献。 - 523- واللوائح القانونية الأساسية التي تطبّق على الترتيبات التعليمية الخاصّة بالمجموعة الاثنية التشيكية في فيينا هي الأحكام المتعلّقة بحماية الأقليات والواردة في معاهدتي سانت جرمان وبرنو اللتين أبرمتا مع تشيكوسلوفاكيا عام 1921.
523． 适用于维也纳捷克族群体教育安排的基本法规属于1921年在捷克斯洛伐克缔结的《圣日尔曼条约》和《布尔诺条约》中有关少数民族保护的条款。 - ٢-٩ وأثناء المحاكمة، أدلى السيد ماكتاغارت بأقوال غير مشفوعة بقسم من قفص اﻻتهام يدعي فيها أنه لم يكن في مكان الحادث حين ارتكبت الجريمة، وأنكر أنه يعرف باسم " جرمان " .
9 在审判时,McTaggart 先生在被告席作未经宣誓的陈述时称,他当时并不在犯罪现场并否认他叫 " 德国人 " 。 - وبالإضافة إلى ذلك، نظرت اللجنة في ما قدمته السيدة جرمان من إسهامات في إطار الجهود العالمية المبذولة لتحسين وضع النساء والفتيات وصحتهن، ودورها كمناصرة في إقامة شبكات عالمية من أجل النهوض بالصحة الجنسية والإنجابية والحقوق الإنجابية.
此外，委员会还考虑到了杰曼女士对改善妇女和女孩地位和健康的全球努力所做的贡献以及她作为倡导者在建设全球网络以促进性和生殖保健及生殖权利方面发挥的作用。 - ٢-٨ اعترف مقدم البﻻغ باستعماله اﻻسم المستعار " جرمان " في إقرار أدلى بهما لضابطين من جامايكا، أثناء احتجازه في كندا في مركز اﻻحتيجاز الغربي في تورنتو.
8 在审讯中,提交人在加拿大多伦多西部拘留中心关押时向两名牙买加官员所做的陈述被提出作为证据,当时,McTaggart承认他的化名是 " 德国人 " 。 - واضطلعت السيدة جرمان بدور رئيسي بصفتها عضواً في وفد الولايات المتحدة الأمريكية المشارك في المؤتمر الدولي للسكان والتنمية الذي عقد في القاهرة عام 1994، وفي أعماله التحضيرية، وكذلك في المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة، الذي عقد في بيجين عام 1995.
杰曼女士作为美利坚合众国代表团成员，在1994年于开罗举行的国际人口与发展会议及其筹备工作中以及在1995年于北京举行的第四次妇女问题世界会议上发挥关键作用。 - أوفد مكتب المدعي العام خلال الفترة المشمولة بالتقرير بعثتين إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية لدعم المحاكمات والتحقق من الحجج التي أثارها الدفاع في قضية المدعي العام ضد توماس لوبانغا دييلو، وقضية المدعي العام ضد جرمان كاتانغا وماثيو نغودجولو شوي.
本报告所述期间，检察官办公室对刚果民主共和国进行了2次访问，以争取对审案的支持，并反驳辩方在检察官诉托马斯·卢班加·迪伊洛案和检察官诉热尔曼·加丹加和马蒂厄·恩乔洛·楚伊案中提出的论点。
- 更多造句： 1 2
如何用جرمان造句，用جرمان造句，用جرمان造句和جرمان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。