تيبت造句
造句与例句
手机版
- السجن رقم ١ )سجن درابشي( في ﻻسا، تيبت
西藏拉萨第一监狱(卓支监狱) - وهو الآن يمضي مدة سجنه في سجن مقاطعة تيبت المستقلة ذاتياً.
他目前在西藏自治区监狱服刑。 - وأكد باطﻻ أن الصين قد نشرت في تيبت قذائف موجهة صوب الهند.
他还胡说中国在西藏部署了瞄准印度的导弹。 - وحسب السلطات فإن ذلك يتطلب اﻻستعانة بمترجمين شفويين توفرهم منطقة تيبت المستقلة ذاتياً.
据当局称,这需要使用西藏自治区提供的口译员。 - ولما كانت أغلبية المحتجزين في درابشي من أهالي تيبت فقد ارتئي أن المترجمين الشفويين الذين وفرتهم اﻷمم المتحدة قد ﻻ يكونون قادرين على الترجمة من لهجة تيبت العامية.
由于卓支监狱的多数被拘留者是西藏人,工作组认为,联合国提供的口译员无法传译藏语口语。 - ولما كانت أغلبية المحتجزين في درابشي من أهالي تيبت فقد ارتئي أن المترجمين الشفويين الذين وفرتهم اﻷمم المتحدة قد ﻻ يكونون قادرين على الترجمة من لهجة تيبت العامية.
由于卓支监狱的多数被拘留者是西藏人,工作组认为,联合国提供的口译员无法传译藏语口语。 - 58- أفادت التقارير بأن سكان تيبت في منطقة التيبت المستقلة يعانون من أشكال مختلفة من التمييز المنتظم والمؤسسي في ميادين العمل والرعاية الصحية والتعليم والسكن والتمثيل العام.
据报,西藏自治区的藏族人在就业、卫生保健、教育、住房和公共部门代表比例方面遭受各种形式有系统的、体制化的歧视。 - وبعد ذلك بثلاثة أيام، صوت المجلس التشريعي بتأييد إجراء بسحب الثقة من كورت تيبت بأغلبية تسعة أصوات مقابل خمسة (وامتناع عضو واحد عن التصويت)، ومن ثم استبعد كرئيس للمجلس التنفيذي.
三天后,立法委员会以九票对五票(一票弃权)赞成对库尔特·蒂贝茨的不信任案,因此不再让他担任执行委员会领袖。 - وبالإضافة إلى ذلك، يشغل أهالي تيبت عادة مناصب أدنى درجة في حين يمنح الصينيون القادمون من أنحاء أخرى من البلاد مناصب أعلى، وذلك على الرغم من أن التيبتيين يشكلون أغلبية سكان منطقة التيبت المستقلة.
此外,藏族人在就业方面一般职务较低,而来自中国其他地区的人职务较高,尽管藏族人是西藏自治区人口的大多数。
如何用تيبت造句,用تيبت造句,用تيبت造句和تيبت的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
