تهويد造句
造句与例句
手机版
- واﻷكثر من ذلك أن حملة تهويد القدس الشرقية مستمرة.
此外，东耶路撒冷犹太化运动仍在继续。 - 44- وذكر أن إسرائيل حاولت بشكل غير قانوني تهويد القدس.
以色列曾非法企图使耶路撒冷犹太化。 - تهويد القدس واﻷعمال العدوانية فيها
" 7. 耶路撒冷犹太化和其中的侵略行为 - )أ( مشاريع وخطط تهويد القدس خﻻل النصف اﻷول من عام ١٩٩٨؛
(a))1998年上半年耶路撒冷犹太化的项目和计划; - )ب( مشاريع وخطط تهويد القدس خﻻل النصف الثاني من عام ١٩٩٧.
(b))1997年下半年耶路撒冷犹太化的项目和计划。 - ويستمر تهويد الثقافة العربية ومناهج الدراسة بلا هوادة في الجولان السوري.
在叙利亚戈兰，阿拉伯文化和学校课程表的犹太化有增无减。 - وتعجز الكلمات عن وصف ضروب المعاناة التي يخضع لها الفلسطينيون من جراء تهويد القدس.
为使耶路撒冷犹太化而给巴勒斯坦人带来的困苦实在难以言状。 - ويتبع الاحتلال الإسرائيلي تهويد القدس وطمس هويتها العربية الفلسطينية.
以色列占领当局顽固坚持将耶路撒冷犹太化，并抹去巴勒斯坦阿拉伯特征。 - وقد جرت محاولات لتغيير المركز القانوني للقدس الشريف والتركيبة الديمغرافية بهدف تهويد المدينة.
试图改变耶路撒冷的法律地位及其人口结构，目的在于使其犹太化。 - كما نرفض بإصرار عملية تهويد القدس الشريف وعزلها عن محيطها.
在这方面，我们还继续坚决反对将圣城犹太化，反对将圣城与其周围地区隔离。 - ويفرضون قيودا تعسفية على الإقامة في القدس في محاولة للمضي في تهويد المدينة.
他们对居住在耶路撒冷任意施加限制，企图进一步对该城市实施犹太化。 - وتهدف هذه اﻷعمال غير المشروعة الى تهويد المدينة وتوسيع اﻻستيطان اﻹسرائيلي في اﻷرض الفلسطينية.
这些非法行动旨在使该城犹太化和扩大以色列对巴勒斯坦领土的殖民统治。 - وتهدف هذه الأنشطة غير القانونية إلى تهويد المدينة وتوسيع نطاق الاستعمار الإسرائيلي للأرض الفلسطينية.
这些非法行动旨在使耶路撒冷市犹太化，扩展以色列对巴勒斯坦领土的殖民统治。 - فعدد المستوطنات يزداد أكثر فأكثر بل إن السلطات اﻹسرائيلية حاولت تطويق القدس بغية تهويد هذه المدينة.
定居点越来越多；以色列当局甚至想要以此包围耶路撒冷，以确保这个城市的犹太特征。 - وتعمل إسرائيل وبشكل مكثف على تهويد القدس وإفراغها من سكانها الفلسطينيين وتقوم بما يهدد سلامة الأماكن المقدسة فيها.
以色列正在加紧推行其把耶路撒冷犹太化的计划，目的是清除那里的巴勒斯坦居民。 - ويرمي كل هذا، بطبيعة الحال، إلى تعزيز عملية تهويد المدينة ومنع إقامة عاصمة لفلسطين في القدس الشرقية.
当然，所有这些行动的目的是要加强该城的犹太化，阻止巴勒斯坦在东耶路撒冷建立首都。 - ويجب أن تتوقف أيضاً سياسة إسرائيل المستمرة والرامية إلى تهويد القدس.
以色列也应停止在耶路撒冷持续奉行的 " 消除巴勒斯坦 " 政策。 - فأصرت على سياسة الاستيطان، وفرضت الحصار على غزة وطمست معالم القدس من أجل تهويد المدينة.
以色列还一意孤行地执行定居点政策、对加沙实行封锁并且为了使耶路撒冷犹太化而摧毁其地标。 - وتواصل إسرائيل، السلطة القائمة بالاحتلال، تنفيذ حملتها الرامية إلى تهويد مدينة القدس، وإيجاد بنية ديمغرافية جديدة في المدينة المحتلة.
占领国以色列继续大力进行使耶路撒冷城犹太化的运动，在这个被占领城市制造新的人口结构。 - وأضاف أن غرض إسرائيل هو تهويد الضفة الغربية والقدس الشرقية لكي تسيطر على هذه المدينة وعلى المناطق الغنية بالموارد الطبيعية.
以色列的行径意在使西岸和东耶路撒冷犹太化，以便取得对城市和自然资源丰富的地区的控制权。
如何用تهويد造句，用تهويد造句，用تهويد造句和تهويد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。